《In Love with Myself》歌词

[00:00:00] In Love With Myself (爱上自己) - David Guetta (大卫·库塔)

[00:00:14] //

[00:00:14] In love with myself

[00:00:18] 爱上自己

[00:00:18] In love with my own reflection

[00:00:22] 爱上自己的影子

[00:00:22] With my own affection

[00:00:25] 专注自己的感情

[00:00:25] With the vision that I see

[00:00:29] 相信眼前的世界

[00:00:29] There's nobody else

[00:00:33] 将其他人全都抛之脑后

[00:00:33] I'm taking my own direction

[00:00:37] 我有自己的方向

[00:00:37] I can see perfection

[00:00:41] 我可以看到完美无缺的未来

[00:00:41] Doing all I can for me

[00:00:44] 为了自己竭尽全力

[00:00:44] In love with myself

[00:00:46] 爱上自己

[00:00:46] In love with myself

[00:00:48] 爱上自己

[00:00:48] In love with myself

[00:00:50] 爱上自己

[00:00:50] In love with myself

[00:00:51] 爱上自己

[00:00:51] In love with myself

[00:00:53] 爱上自己

[00:00:53] In love with myself

[00:00:55] 爱上自己

[00:00:55] In love with myself

[00:00:57] 爱上自己

[00:00:57] In love with myself

[00:00:59] 爱上自己

[00:00:59] In love with myself

[00:01:01] 爱上自己

[00:01:01] In love with myself

[00:01:03] 爱上自己

[00:01:03] In love with myself

[00:01:05] 爱上自己

[00:01:05] In love with myself

[00:01:07] 爱上自己

[00:01:07] In love with myself

[00:01:09] 爱上自己

[00:01:09] In love with myself

[00:01:11] 爱上自己

[00:01:11] In love with myself

[00:01:12] 爱上自己

[00:01:12] In love with myself

[00:01:14] 爱上自己

[00:01:14] I can take you to hell

[00:01:18] 我可以带你步入地狱

[00:01:18] I'm falling so deep inside it

[00:01:22] 我已经彻底沦陷

[00:01:22] And I just can't hide it

[00:01:26] 我只是无法隐藏自己的内心

[00:01:26] Feel it burning down on me

[00:01:29] 我感觉我的激情在燃烧

[00:01:29] I dance with myself

[00:01:31] 我独自起舞

[00:01:31] I dance with myself

[00:01:33] 我独自起舞

[00:01:33] As hundreds of eyes are waiting

[00:01:35] 当无数双眼睛盯着我看

[00:01:35] As hundreds of eyes are waiting

[00:01:37] 当无数双眼睛盯着我看

[00:01:37] Can't strip completely

[00:01:39] 我就无法完全褪去衣衫

[00:01:39] Can't strip completely

[00:01:41] 我就无法完全褪去衣衫

[00:01:41] And the lights are burning me

[00:01:45] 刺眼的灯光照耀在我身上

[00:01:45] In love with myself

[00:01:46] 爱上自己

[00:01:46] In love with myself

[00:01:48] 爱上自己

[00:01:48] In love with myself

[00:01:50] 爱上自己

[00:01:50] In love with myself

[00:01:52] 爱上自己

[00:01:52] In love with myself

[00:01:54] 爱上自己

[00:01:54] In love with myself

[00:01:56] 爱上自己

[00:01:56] In love with myself

[00:01:58] 爱上自己

[00:01:58] In love with myself

[00:02:00] 爱上自己

[00:02:00] In love with myself

[00:02:01] 爱上自己

[00:02:01] Tonight I'm gonna meet somebody

[00:02:04] 今夜 我会遇见某个人

[00:02:04] After all the lights have died

[00:02:08] 当所有的灯光全都黯淡

[00:02:08] I'm still living

[00:02:09] 我仍然活力无限

[00:02:09] I'm still living

[00:02:11] 我仍然活力无限

[00:02:11] But what am I giving what am I giving

[00:02:15] 但是 我要为此付出什么 我要为此付出什么

[00:02:15] In love with myself

[00:02:17] 爱上自己

[00:02:17] In love with myself

[00:02:18] 爱上自己

[00:02:18] In love with my own reflection

[00:02:23] 爱上自己的影子

[00:02:23] With my own affection

[00:02:26] 专注自己的感情

[00:02:26] With the vision that I see

[00:02:30] 相信眼前的世界

[00:02:30] There's nobody else

[00:02:33] 将其他人全都抛之脑后

[00:02:33] I'm taking my own direction

[00:02:38] 我有自己的方向

[00:02:38] I can see perfection

[00:02:42] 我可以看到完美无缺的未来

[00:02:42] Doing all I can for me

[00:02:45] 为了自己竭尽全力

[00:02:45] In love with myself

[00:02:46] 爱上自己

[00:02:46] Everybody wants your body

[00:02:50] 所有人都渴慕着你

[00:02:50] There's nobody who can

[00:02:52] 但没有人可以

[00:02:52] Take you to heaven

[00:02:54] 让你飘飘欲仙

[00:02:54] Take you to heaven

[00:02:56] 让你飘飘欲仙

[00:02:56] We'll make it forever

[00:02:58] 我们会永远激情无限

[00:02:58] We'll make it forever

[00:03:00] 我们会永远激情无限

[00:03:00] In love with myself

[00:03:01] 爱上自己

[00:03:01] Tonight I'm gonna meet somebody

[00:03:05] 今夜 我会遇见某个人

[00:03:05] After all the lights have died

[00:03:08] 当所有的灯光全都黯淡

[00:03:08] I'm still living

[00:03:10] 我仍然活力无限

[00:03:10] I'm still living

[00:03:11] 我仍然活力无限

[00:03:11] But what am I giving what am I giving

[00:03:15] 但是 我要为此付出什么 我要为此付出什么

[00:03:15] In love with myself

[00:03:16] 爱上自己

[00:03:16] Everybody wants your body

[00:03:20] 所有人都渴慕着你

[00:03:20] There's nobody who can

[00:03:23] 但没有人可以

[00:03:23] Take you to heaven

[00:03:25] 让你飘飘欲仙

[00:03:25] Take you to heaven

[00:03:27] 让你飘飘欲仙

[00:03:27] We'll make it forever

[00:03:29] 我们会永远激情无限

[00:03:29] We'll make it forever

[00:03:31] 我们会永远激情无限

[00:03:31] Tonight I'm gonna meet somebody

[00:03:35] 今夜 我会遇见某个人

[00:03:35] After all the lights have died

[00:03:38] 当所有的灯光全都黯淡

[00:03:38] I'm still living

[00:03:42] 我仍然活力无限

[00:03:42] But what am I giving

[00:03:45] 但是 我要为此付出什么

[00:03:45] In love with myself

[00:03:46] 爱上自己

[00:03:46] Everybody wants your body

[00:03:50] 所有人都渴慕着你

[00:03:50] There's nobody who can

[00:03:53] 但没有人可以

[00:03:53] Take you to heaven

[00:03:55] 让你飘飘欲仙

[00:03:55] Take you to heaven

[00:03:57] 让你飘飘欲仙

[00:03:57] We'll make it forever

[00:03:59] 我们会永远激情无限

[00:03:59] We'll make it forever

[00:04:01] 我们会永远激情无限

[00:04:01] In love with myself

[00:04:02] 爱上自己

[00:04:02] Tonight I'm gonna meet somebody

[00:04:05] 今夜 我会遇见某个人

[00:04:05] After all the lights have died

[00:04:09] 当所有的灯光全都黯淡

[00:04:09] I'm still living

[00:04:10] 我仍然活力无限

[00:04:10] I'm still living

[00:04:12] 我仍然活力无限

[00:04:12] But what am I giving

[00:04:14] 但是 我要为此付出什么

[00:04:14] But what am I giving

[00:04:16] 但是 我要为此付出什么

[00:04:16] In love with myself

[00:04:17] 爱上自己

[00:04:17] In love with myself

[00:04:20] 爱上自己

[00:04:20] In love with myself

[00:04:21] 爱上自己

[00:04:21] In love with myself

[00:04:26] 爱上自己