《Gods On Fire》歌词

[00:00:00] Gods On Fire - Korpiklaani

[00:00:51] //

[00:00:51] The snow failed to appear

[00:00:54] 雪没有如期而至

[00:00:54] This year the winter never begun

[00:00:58] 冬日也遥遥无期

[00:00:58] Furious storms keep raging

[00:01:01] 狂野的暴风仍然在怒吼

[00:01:01] Nature shows her powers

[00:01:04] 自然展现出了她真正的力量

[00:01:04] Her revenge will be cruel

[00:01:08] 她的复仇将会无比残酷

[00:01:08] Now it's time to pacify our deeds

[00:01:13] 现在是时候反思一下我们都干了些什么

[00:01:13] Against her

[00:01:15] 违背自然

[00:01:15] And hope we still have some time butt

[00:01:19] 希望我们还有时间去挽回

[00:01:19] Seems like it's too late

[00:01:22] 看起来已经太晚了

[00:01:22] And cannot appease

[00:01:26] 无法姑息

[00:01:26] Gods are on fire

[00:01:32] 上帝的怒火在燃烧

[00:01:32] Gods are on fire

[00:01:35] 上帝的怒火在燃烧

[00:01:35] They won't lend a hand

[00:01:39] 他们不会伸出援手

[00:01:39] What is done is done

[00:02:40] 完了 全完了

[00:02:40] We burned all our bridges

[00:02:43] 我们烧毁了所有的桥梁

[00:02:43] We thought we have lot of time

[00:02:46] 我们想还有一些时间

[00:02:46] We dicided to leave our debts

[00:02:49] 我们下定决心背信弃义

[00:02:49] To our children

[00:02:50] 对我们的孩子来说

[00:02:50] Perhaps they are richer

[00:02:53] 也许他们很富有

[00:02:53] But there was something we disregarded

[00:02:56] 但是我们对某些事也很冷漠

[00:02:56] The nature is in us and all the time

[00:03:01] 我们一直与自然共存

[00:03:01] We were hanging ourselves with our own rope

[00:03:05] 我们正被自己的绳子处于绞刑

[00:03:05] We are not goin' to see the kids

[00:03:08] 我们再也没机会再看到这些孩子们了

[00:03:08] But it's too late

[00:03:10] 但是这已经太晚了

[00:03:10] And cannot appease

[00:03:14] 无法姑息

[00:03:14] Gods are on fire

[00:03:21] 上帝的怒火在燃烧

[00:03:21] Gods are on fire

[00:03:24] 上帝的怒火在燃烧

[00:03:24] They won't lend a hand

[00:03:27] 他们不会伸出援手

[00:03:27] What is done is done is done

[00:03:32] 完了 全完了