《The Crutch》歌词

[00:00:00] The Crutch - Billy Talent

[00:00:11] //

[00:00:11] I should have turned and walked away

[00:00:16] 我应该转身离开

[00:00:16] But I got tangled in your chains

[00:00:21] 但却被你的枷锁缠绕

[00:00:21] A trail of dead for all to see

[00:00:26] 死路一条 有目共睹

[00:00:26] You shut the cage and stole the key

[00:00:32] 你关上了牢笼 盗走了钥匙

[00:00:32] Your state of mind revealed

[00:00:36] 你的心情告诉我

[00:00:36] That my love for you was real

[00:00:41] 我对你付出了真爱

[00:00:41] They say in time wounds heal

[00:00:45] 人们说时间会治愈心伤

[00:00:45] But I got nothing left to steal

[00:00:50] 但我现在一无所有

[00:00:50] My mouth is shut my lips are sealed

[00:00:55] 我闭上了嘴巴 一言不发

[00:00:55] You are the crutch of this disease

[00:00:59] 而你是这心病的解药

[00:00:59] And I've been locked in your machine

[00:01:04] 你把我紧紧地困着

[00:01:04] Sit here and rot or break this deal

[00:01:19] 要么坐以待毙 要么打破约定

[00:01:19] I spill my blood on the checkered floor

[00:01:24] 我的血在花纹地板上流淌

[00:01:24] You got me crawling back for more

[00:01:29] 你让我爬回来 为了得到更多

[00:01:29] You set the trap I'll take the bait

[00:01:33] 你设下了圈套 而我是愿者上钩

[00:01:33] A bed of nails I can't escape

[00:01:39] 处境艰难 无法逃开

[00:01:39] Your state of mind revealed

[00:01:43] 你的心情告诉我

[00:01:43] That my love for you was real

[00:01:49] 我对你付出了真爱

[00:01:49] They say in time wounds heal

[00:01:53] 人们说时间会治愈心伤

[00:01:53] But I got nothing left to steal

[00:01:57] 但我现在一无所有

[00:01:57] My mouth is shut my lips are sealed

[00:02:02] 我闭上了嘴巴 一言不发

[00:02:02] You are the crutch of this disease

[00:02:07] 而你是这心病的解药

[00:02:07] And I've been locked in your machine

[00:02:12] 你把我紧紧地困着

[00:02:12] Sit here and rot or break this deal

[00:02:17] 要么坐以待毙 要么打破约定

[00:02:17] Now it's so dark that I can't see

[00:02:22] 现在太黑暗 我看不见

[00:02:22] The mental scars you left on me

[00:02:26] 你给我留下的心伤

[00:02:26] So dig your nails and grind your teeth

[00:02:31] 抠着指甲 磨着牙

[00:02:31] I'm in your clutch for eternity

[00:02:55] 你紧紧抓着我 直到永远

[00:02:55] Yeah I know it's hard for you to see

[00:03:00] 是的 我知道你很难看见

[00:03:00] The mental scars you left on me

[00:03:05] 你给我留下的心伤

[00:03:05] So dig your nails and grind your teeth

[00:03:10] 那就抠着指甲 磨着牙

[00:03:10] I'm in your clutch for eternity

[00:03:15] 紧紧抓着我 直到永远

[00:03:15] My mouth is shut my lips are sealed

[00:03:20] 我闭上了嘴巴 一言不发

[00:03:20] You are the crutch of this disease

[00:03:24] 而你是这心病的解药

[00:03:24] And I've been locked in your machine

[00:03:29] 你把我紧紧地困着

[00:03:29] Sit here and rot or break this deal

[00:03:34] 要么坐以待毙 要么打破约定

[00:03:34] Oh my mouth is shut my lips are sealed

[00:03:39] 我闭上了嘴巴 一言不发

[00:03:39] You are the crutch of this disease

[00:03:44] 而你是这心病的解药

[00:03:44] And I've been locked in your machine

[00:03:48] 你把我紧紧地困着

[00:03:48] Sit here and rot or break this deal

[00:03:53] 要么坐以待毙 要么打破约定