《All Night(Live at The Greek Theatre， Los Angeles / August 2015)》歌词

[00:00:00] All Night (整夜) (Live at The Greek Theatre, Los Angeles|August 2015) - R5 (R5组合)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Written by：Ben Berger/Ross Lynch/Rocky Lynch/Ryan McMahon/Ellington Ratliff/Ryan Rabin

[00:00:40] //

[00:00:40] We're staying all night

[00:00:43] 我们会整晚不睡

[00:00:43] Got blue jean baby playing in my mind

[00:00:48] 穿着蓝色牛仔裤的你在我脑海里不停徘徊

[00:00:48] She gets me so high

[00:00:51] 她让我太嗨

[00:00:51] Giving me faith I gotta testify

[00:00:57] 给我信心 我会证明

[00:00:57] And the way that she walks I can't hide it

[00:01:01] 她的一举一动 我无法掩饰我的爱

[00:01:01] If I said I don't like it I'm lying

[00:01:05] 如果我说我没看见 那我就是在撒谎

[00:01:05] Hold tight

[00:01:07] 好好把握

[00:01:07] A little bit of love will change your life

[00:01:10] 一点点的爱就会改变你的整个人生

[00:01:10] Change your life

[00:01:12] 整个人生

[00:01:12] She said I'm outta my head

[00:01:15] 她说我失去理智

[00:01:15] I'm going out of my mind

[00:01:17] 我失去理智

[00:01:17] And when I'm out on the edge will you save me save me

[00:01:21] 如果我深陷绝望边缘 你会救我吗？

[00:01:21] Can we live for the moment

[00:01:22] 我们能否活在当下？

[00:01:22] Can we live for tonight

[00:01:24] 我们能否享受今夜？

[00:01:24] Can we forget what was broken and say say say we'll be

[00:01:29] 我们能否忘掉所有心伤 大声说我们会

[00:01:29] Alright

[00:01:33] 我们会好起来的

[00:01:33] Cause even if we change we'll always be the same

[00:01:37] 因为即使我们变了 我们还是原来的自己

[00:01:37] All night

[00:01:41] 一整晚

[00:01:41] I promise if you stay we'll never fade away

[00:01:45] 如果你留下 我保证我们将会是永远

[00:01:45] All night

[00:01:48] 一整晚

[00:01:48] And now it's midnight

[00:01:51] 此刻已是午夜

[00:01:51] And I can feel your electricity

[00:01:56] 我能感觉到你的心电感应

[00:01:56] Give me that skin tight

[00:01:59] 让我有些紧张不安

[00:01:59] Good girls ain't ever making history nope

[00:02:05] 乖乖女们可不会创造历史

[00:02:05] And we'll dance in the streets 'til the morning

[00:02:09] 我们会在街上疯狂起舞直到天明

[00:02:09] Never sleep when the city is calling

[00:02:13] 即便城市呼唤 我们也绝不入眠

[00:02:13] Hold tight

[00:02:15] 好好把握

[00:02:15] A little bit of love will change your life change your life

[00:02:20] 一点点的爱就会改变你的整个人生 整个人生

[00:02:20] She said I'm outta my head

[00:02:22] 她说我失去理智

[00:02:22] I'm going out of my mind

[00:02:24] 我失去理智

[00:02:24] And when I'm out on the edge will you save me save me

[00:02:29] 如果我深陷绝望边缘 你会救我吗？

[00:02:29] Can we live for the moment

[00:02:30] 我们能否活在当下？

[00:02:30] Can we live for tonight

[00:02:32] 我们能否享受今夜？

[00:02:32] Can we forget what was broken and say say say we'll be

[00:02:37] 我们能否忘掉所有心伤 大声说我们会

[00:02:37] Alright

[00:02:41] 我们会好起来的

[00:02:41] Cause even if we change we'll always be the same

[00:02:45] 因为即使我们变了 我们还是原来的自己

[00:02:45] All night

[00:02:49] 一整晚

[00:02:49] I promise if you stay we'll never fade away

[00:02:53] 如果你留下 我保证我们将会是永远

[00:02:53] All night

[00:02:57] 一整晚

[00:02:57] We'll be alright

[00:03:01] 我们会好起来的

[00:03:01] We'll be alright

[00:03:05] 我们会好起来的

[00:03:05] We'll be alright

[00:03:09] 我们会好起来的

[00:03:09] We'll be alright

[00:03:11] 我们会好起来的

[00:03:11] And we got nothing but time

[00:03:13] 除了时间我们一无所有

[00:03:13] We'll be alright

[00:03:15] 我们会好起来的

[00:03:15] To make the most of this life

[00:03:17] 尽全力过好这一生

[00:03:17] We'll be alright

[00:03:20] 我们会好起来的

[00:03:20] Take all the wrongs and the rights

[00:03:21] 无论对错都勇敢承担

[00:03:21] We'll be alright

[00:03:23] 我们会好起来的

[00:03:23] Forget them all and just say say say

[00:03:27] 忘掉他们所说的一切

[00:03:27] Oh won't you say it now

[00:03:29] 难道你不会说吗？

[00:03:29] We'll be alright

[00:03:33] 我们会好起来的

[00:03:33] Alright

[00:03:37] 我们会好起来的

[00:03:37] Cause even if we change we'll always be the same

[00:03:41] 因为即使我们变了 我们还是原来的自己

[00:03:41] All night

[00:03:45] 一整晚

[00:03:45] I promise if you stay

[00:03:49] 如果你留下 我保证

[00:03:49] Alright

[00:03:53] 我们会好起来的

[00:03:53] Cause even if we change we'll always be the same

[00:03:57] 因为即使我们变了 我们还是原来的自己

[00:03:57] All night

[00:04:01] 一整晚

[00:04:01] I promise if you stay we'll never fade away

[00:04:05] 如果你留下 我保证我们将会是永远

[00:04:05] All night

[00:04:09] 一整晚

[00:04:09] All night

[00:04:14] 一整晚