《Caught In the Storm (SMASH Cast Version)》歌词

[00:00:00] Caught In the Storm (SMASH Cast Version, feat. Katharine McPhee) - SMASH Cast/Katharine McPhee

[00:00:08] //

[00:00:08] You can push me away

[00:00:10] 你可以将我推开

[00:00:10] I can take it

[00:00:12] 我可以忍受

[00:00:12] I can make you a promise

[00:00:15] 我可以向你承诺

[00:00:15] And break it

[00:00:17] 打破沉寂

[00:00:17] We know the way it goes by now

[00:00:25] 我们知道现在的情势

[00:00:25] Running off just to see

[00:00:28] 奔跑只是为了看看

[00:00:28] If I chase you

[00:00:30] 我是否会追逐你

[00:00:30] I pretend I know how to replace you

[00:00:34] 我假装我知道如何代替你

[00:00:34] Still we get tangled up somehow

[00:00:39] 我们仍然莫名其妙地纠缠在一起

[00:00:39] Hear it thunder

[00:00:43] 听着闪电

[00:00:43] And I wonder

[00:00:48] 我想知道

[00:00:48] How long can I hang on

[00:00:54] 我可以坚持多久

[00:00:54] I'm caught in the storm

[00:00:56] 我被困在暴风中

[00:00:56] I'm caught in the rain

[00:00:58] 我被困在大雨中

[00:00:58] I'm caught in the rush that hides this pain

[00:01:02] 我被困在急流中 掩盖了伤痛

[00:01:02] I'm ready to drown

[00:01:04] 我准备好沉溺

[00:01:04] But it's coming down

[00:01:06] 但风雨慢慢停下

[00:01:06] But I feel so alive

[00:01:11] 我感觉如此轻松

[00:01:11] Just let me go

[00:01:13] 让我走吧

[00:01:13] Just walk away

[00:01:16] 只是离开

[00:01:16] If you love someone you never let them stay

[00:01:24] 如果你爱某个人你不会让风雨留下

[00:01:24] Caught in the storm

[00:01:34] 被困于暴风中

[00:01:34] As the bars on the Bowri are closing

[00:01:38] Bowri的酒吧都停止营业

[00:01:38] You arrive at the door standing frozen

[00:01:42] 你到达这里时已冻僵了

[00:01:42] You say you thought you'd find me here

[00:01:49] 你说你以为会在这儿找到我

[00:01:49] Tell me how I begin to forget you

[00:01:53] 告诉我要如何原谅你

[00:01:53] When you keep coming back and I let you

[00:01:57] 当你一直返回

[00:01:57] Love me until you disappear

[00:02:05] 我让你爱着我直到你消失

[00:02:05] I'm caught in the storm

[00:02:07] 被困于暴风中

[00:02:07] I'm caught in the rain

[00:02:09] 被困于大雨中

[00:02:09] I'm caught in the rush that hides this pain

[00:02:13] 我被困于急流中 掩盖了伤痛

[00:02:13] I'm ready to drown

[00:02:15] 我准备好沉溺

[00:02:15] But it's coming down

[00:02:17] 但风雨慢慢停下

[00:02:17] But I feel so alive

[00:02:22] 我感觉如此轻松

[00:02:22] Just let me go

[00:02:24] 让我走吧

[00:02:24] Just walk away

[00:02:26] 只是离开

[00:02:26] If you love someone

[00:02:29] 如果你爱某个人

[00:02:29] You never let them stay

[00:02:35] 你不会让风雨留下

[00:02:35] Caught in the storm

[00:02:37] 被困于暴风中

[00:02:37] Let me wash away

[00:02:42] 让我被冲走

[00:02:42] You can find me after the flood

[00:02:45] 你可以在洪水之后找到我

[00:02:45] Let me wash away

[00:02:57] 让我被冲走

[00:02:57] Caught in the storm

[00:02:58] 被困于暴风中

[00:02:58] Caught in the rain

[00:03:01] 被困于大雨中

[00:03:01] Caught in the rush that hides this pain

[00:03:05] 被困于急流中 掩盖了伤痛

[00:03:05] If you love someone

[00:03:07] 如果你爱某个人

[00:03:07] You find a way to stay

[00:03:13] 你会找到一种方式留下

[00:03:13] Caught in the storm

[00:03:18] 被困于暴风中

[00:03:18] Hmmm

[00:03:23] //