《You Got Growin Up To Do》歌词

[00:00:00] You Got Growin Up To Do (Live) - Joshua Radin

[00:00:05] //

[00:00:05] I've been down this road before

[00:00:12] 我之前一直待在路的尽头

[00:00:12] I walk out the door

[00:00:16] 我离开家里

[00:00:16] Leave you on the floor

[00:00:23] 让你自己待在楼上

[00:00:23] Sometimes you run and hide

[00:00:29] 有时候你可以跑开 可以躲藏起来

[00:00:29] Your foolish pride's

[00:00:32] 你对你的愚蠢沾沾自喜

[00:00:32] What keeps me from giving you more

[00:00:38] 是什么让我还在不断的为你付出

[00:00:38] So the best thing I can give to you

[00:00:44] 所以我能给你最好的

[00:00:44] Is for me to go

[00:00:47] 就是我的离开

[00:00:47] Leave you alone

[00:00:49] 不再打扰你

[00:00:49] Cause you got growing up to do

[00:01:00] 因为你必须成熟的去面对

[00:01:00] Someday I'll return when its time

[00:01:06] 到时候的某一天我会回来的

[00:01:06] For payment in kind

[00:01:11] 为了偿还同样的报应

[00:01:11] The church bells will chime

[00:01:17] 当教堂钟声鸣响的时候

[00:01:17] You'll stand before me surrounded by lights

[00:01:23] 你要在灯光的聚焦下站起来

[00:01:23] Dressed in white

[00:01:26] 身穿白色婚纱

[00:01:26] You throw flowers in the air this night

[00:01:33] 在那个晚上把鲜花抛向空中

[00:01:33] But the best thing I can give to you

[00:01:39] 但我能给你最好的

[00:01:39] Is for me to go

[00:01:41] 就是我的离开

[00:01:41] Leave you alone

[00:01:44] 不再打扰你

[00:01:44] You got growing up to do

[00:01:53] 因为你必须成熟的去面对生活

[00:01:53] Looks like the rain's pouring down on me

[00:01:56] 就像瓢泼大雨在我身上

[00:01:56] It's drowning me now

[00:01:58] 要把我淹没

[00:01:58] And all I want is to come back home

[00:02:02] 我就只想回家

[00:02:02] And this old corduroy coat is not keeping me dry

[00:02:06] 这条老的灯芯绒外套不会把我擦干

[00:02:06] But I can't think of what else to try

[00:02:12] 但我也想不出其他的办法

[00:02:12] That's why the best thing I can give to you

[00:02:21] 这就是我能给你最好的

[00:02:21] Is for me to go

[00:02:23] 就是我的离开

[00:02:23] Leave you alone

[00:02:26] 不再去打扰你

[00:02:26] You got growing up to do

[00:02:30] 你必须成熟的去面对生活

[00:02:30] Yeah

[00:02:31] //

[00:02:31] The best thing I can give to you is for me to go

[00:02:40] 我能给你最好的

[00:02:40] Leave you alone

[00:02:42] 就是我的离开

[00:02:42] You got growing up to do

[00:02:47] 你必须成熟的去面对生活