《Take Away the Lonely (Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Take Away the Lonely (带走寂寞) (Acoustic) - Matt Cab (马特·卡伯)

[00:00:26] //

[00:00:26] It's a rainy day and I'm staring at my cellphone

[00:00:32] 雨天，我盯着自己的手机

[00:00:32] Waiting for your call

[00:00:37] 等着你的电话

[00:00:37] Wanna hear your voice

[00:00:40] 想听到你的声音

[00:00:40] Will you say my name

[00:00:43] 你会呼唤我吗

[00:00:43] And hold you in my arms

[00:00:48] 再将你拥入怀中

[00:00:48] Come to me come to me

[00:00:51] 快来找我吧

[00:00:51] Cause I can't get enough

[00:00:54] 因为我已经受够了

[00:00:54] Come to me come to me

[00:00:56] 快来找我吧

[00:00:56] Girl I'm fiending your touch

[00:01:00] 姑娘，我深深迷恋着你

[00:01:00] Wanna see you everyday everyday

[00:01:04] 希望每天都能看见你

[00:01:04] Girl you take the pain away

[00:01:07] 姑娘，你抚平了我的悲伤

[00:01:07] You do something to me

[00:01:10] 你为我做了那些事

[00:01:10] You take away the lonely

[00:01:17] 你带走了我的孤单

[00:01:17] You saved me when you chose me

[00:01:23] 当你选择我的那一刻，你也拯救了我

[00:01:23] You healed my heart with all your love

[00:01:29] 你用全部的爱治愈了我的心

[00:01:29] And I'm thankful baby

[00:01:34] 我非常感激，亲爱的

[00:01:34] Cause you take away the lonely

[00:01:39] 因为你让我不再感到孤单

[00:01:39] Girl you take away the lonely yeah

[00:01:48] 姑娘，你让我不再感到孤单

[00:01:48] Now it's 2AM and I can't fall asleep cause

[00:01:54] 现在是凌晨两点，我仍然辗转难眠

[00:01:54] You're still on my mind

[00:02:00] 因为我脑子里想的全是你

[00:02:00] So I lie awake waiting for the day

[00:02:06] 我躺着没睡，一直等着那一天到来

[00:02:06] I'll hold you in my arms

[00:02:11] 我将拥你入怀

[00:02:11] Come to me come to me

[00:02:13] 快来找我吧

[00:02:13] Cause I can't get enough

[00:02:16] 因为我已经受够了

[00:02:16] Come to me come to me

[00:02:19] 快来找我吧

[00:02:19] Girl I'm fiending your touch

[00:02:23] 姑娘，我深深迷恋着你

[00:02:23] Wanna see you everyday everyday

[00:02:26] 希望每天都能看见你

[00:02:26] Girl you take the pain away

[00:02:29] 姑娘，你抚平了我的悲伤

[00:02:29] You do something to me

[00:02:33] 你为我做了那些事

[00:02:33] You take away the lonely

[00:02:39] 你带走了我的孤单

[00:02:39] You saved me when you chose me

[00:02:45] 你选择我的那一刻，你也拯救了我

[00:02:45] You healed my heart with all your love

[00:02:51] 你用全部的爱治愈了我的心

[00:02:51] And I'm thankful baby

[00:02:58] 我非常感激，亲爱的

[00:02:58] Used to think I'll never fall in love

[00:03:01] 曾经我以为我不会爱上任何人

[00:03:01] But you came down from above

[00:03:06] 但你从天而降出现在我的生活中

[00:03:06] And you took the pain away

[00:03:11] 你抚平了我的悲伤

[00:03:11] Could it be I've had my last lonely day

[00:03:20] 这怎么可能，我还要再过上一天孤独的日子吗

[00:03:20] Take it away

[00:03:32] 快驱走它

[00:03:32] You healed my heart with all your love

[00:03:38] 你用全部的爱治愈了我的心

[00:03:38] And I'm thankful baby

[00:03:42] 我非常感激，亲爱的

[00:03:42] Cause you take away the lonely

[00:03:45] 只因你帮我驱走了寂寞

[00:03:45] Take it away

[00:03:46] 赶走它

[00:03:46] Take it away

[00:03:47] 驱逐它

[00:03:47] Take it away

[00:03:48] 带走它

[00:03:48] Take away the lonely

[00:03:50] 驱走孤独

[00:03:50] Take it away

[00:03:51] 赶走它

[00:03:51] Take it away

[00:03:52] 驱逐它

[00:03:52] Take it away

[00:03:56] 带走它

[00:03:56] Take it away

[00:03:57] 赶走它

[00:03:57] Take it away

[00:03:58] 驱逐它

[00:03:58] Take it away

[00:04:00] 带走它

[00:04:00] Take away the lonely

[00:04:02] 驱走孤独

[00:04:02] Take it away

[00:04:03] 赶走它

[00:04:03] Take it away

[00:04:04] 驱逐它

[00:04:04] Take it away

[00:04:09] 带走它

[00:04:09] 带