《You’re In Love》歌词

[00:00:01] You're In Love-Betty Who

[00:00:19] Imagine driving down the one lane road

[00:00:24] 幻想在一条单行道上飞驰

[00:00:24] Down by the chapel we could be alone

[00:00:29] 然而走过教堂我们就会感到孤独

[00:00:29] And with the rain there's nowhere else to go

[00:00:35] 在雨中没有别的地方好旅行

[00:00:35] We'll watch it fall

[00:00:43] 我们就在这看着雨落下吧

[00:00:43] Don't try and tell me you don't want to see

[00:00:53] 别试着告诉我你不想看

[00:00:53] What it would be like to grow old with me

[00:00:58] 它可会和我一起变老

[00:00:58] You're in love every other day

[00:01:02] 三天两头你就会坠入爱河

[00:01:02] Cause you smile at me like you're dying to say

[00:01:06] 因为你正很渴望说些什么一样对我微笑

[00:01:06] That your heart beat stops when I'm walking away

[00:01:11] 当我一走了之你的心跳都会停止

[00:01:11] So don't walk away

[00:01:13] 所以我不会走啦

[00:01:13] You're in love

[00:01:21] 热恋的甜蜜包围着你

[00:01:21] Every other day you're in love

[00:01:27] 三天两头你就会沉醉于我的爱

[00:01:27] Imagine drinking wine in Sicily

[00:01:31] 想象一下在西西里岛喝酒

[00:01:31] And you'll be kissing me on New Year's Eve

[00:01:36] 还有你会在新年的第一天给我美妙的吻

[00:01:36] Nothing but cobblestone and red brick streets

[00:01:42] 除了鹅卵石还有红砖街

[00:01:42] You'd like the cold

[00:01:51] 你会爱上这难忘的十冬腊月

[00:01:51] Just tell me what it is that's holding you back

[00:02:00] 快告诉我到底是什么在阻碍着你

[00:02:00] If we get lost we'll follow old train tracks

[00:02:05] 如果我们迷失了方向还可以顺着旧铁轨走下去呢

[00:02:05] You're in love every other day

[00:02:09] 三天两头你就会坠入爱河

[00:02:09] Cause you smile at me like you're dying to say

[00:02:14] 因为你正很渴望说些什么一样对我微笑

[00:02:14] That your heart beat stops when I'm walking away

[00:02:18] 当我一走了之你的心跳都会停止

[00:02:18] So don't walk away

[00:02:20] 所以我不会走啦

[00:02:20] You're in love

[00:02:24] 热恋的幸福已经包围着你

[00:02:24] You're in love when you're holding me tight

[00:02:28] 当你紧紧抱我的时候就已经彻底沉醉了

[00:02:28] But you're out of love when we're saying goodnight

[00:02:33] 可我们互道晚安时你会有一点犹豫

[00:02:33] And you don't know why I make you feel so right

[00:02:38] 你在迟疑为什么我可以让你感到如此精彩

[00:02:38] But it feels right

[00:02:40] 可他（她）确实让人欲罢不能无与伦比呀

[00:02:40] You're in love

[00:02:49] 你恋爱了

[00:02:49] Imagine you and me

[00:02:57] 想想你和我

[00:02:57] How beautiful we could be

[00:03:02] 我们可以变得多么完美无缺

[00:03:02] You're in love every other day

[00:03:06] 三天两头你就会坠入爱河

[00:03:06] Cause you smile at me like you're dying to say

[00:03:11] 因为你正很渴望说些什么一样对我微笑

[00:03:11] That your heart beat stops when I'm walking away

[00:03:16] 当我一走了之你的心跳都会停止

[00:03:16] So don't walk away

[00:03:18] 所以我不会走啦

[00:03:18] You're in love

[00:03:21] 幸福的甜水在你的灵魂里流淌

[00:03:21] You're in love when you're holding me tight

[00:03:25] 当你紧紧抱我的时候就已经彻底窒息了

[00:03:25] But you're out of love when we're saying goodnight

[00:03:30] 可我们互道晚安时你会有点犹豫

[00:03:30] And you don't know why I make you feel so right

[00:03:35] 你在迟疑为什么我可以让你感到如此精彩

[00:03:35] But it feels right

[00:03:37] 可他（她）确实让人欲罢不能无与伦比啊

[00:03:37] You're in love

[00:03:40] 你在爱河里碰撞

[00:03:40] But it feels right

[00:03:42] 可他（她）确实让人欲罢不能无与伦比啊

[00:03:42] You're in love

[00:03:45] 你在爱河里飘荡

[00:03:45] But it feels right

[00:03:47] 可他（她）确实让人欲罢不能无与伦比啊

[00:03:47] You're in love

[00:03:50] 所以享受这份珍贵的幸福吧