《蒼き夜はBlue Night》歌词

[00:00:00] 苍き夜は - Morita Doji

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：森田童子

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：森田童子

[00:00:27] //

[00:00:27] 春は まぼろし

[00:00:34] 春天如此虚幻

[00:00:34] ふたりは 悲しい夢の中

[00:00:41] 俩人同处悲伤的梦中

[00:00:41] 君と いっそこのまま

[00:00:48] 无法再这样

[00:00:48] だめになって しまおうか

[00:00:55] 和你坚定地在一起吗

[00:00:55] もどろうか

[00:00:58] 回得去吗

[00:00:58] もどろうか

[00:01:02] 回得去吗

[00:01:02] それとも もう少し

[00:01:09] 还是再稍微

[00:01:09] このまま 君と眠ろうか

[00:01:23] 想和这样共入眠

[00:01:23] 春は まぼろし

[00:01:31] 春天如此虚幻

[00:01:31] やさしいばかりの今夜の気持

[00:01:37] 今夜的心情这般美好

[00:01:37] 君は ぼくのひざまくら

[00:01:45] 你会以我的膝盖为枕

[00:01:45] 眠れそうかい

[00:01:50] 沉沉入睡吗

[00:01:50] 眠れそうかい

[00:01:53] 沉沉入睡吗

[00:01:53] 眠れそうかい

[00:01:57] 沉沉入睡吗

[00:01:57] それとも このまま

[00:02:05] 还是就这样

[00:02:05] 君と死んでしまおうか

[00:02:37] 和你共赴黄泉呢

[00:02:37] 春は まぼろし

[00:02:45] 春天如此虚幻

[00:02:45] 淋しいだけの ふたりなら

[00:02:51] 同是孤单的俩人

[00:02:51] 何にも 云わずに

[00:02:59] 什么也不必说

[00:02:59] せめて 君と軽やかに

[00:03:06] 至少能与你

[00:03:06] 踊ろうヨ

[00:03:09] 轻轻起舞

[00:03:09] 踊ろうヨ

[00:03:14] 轻轻起舞

[00:03:14] それとも このまま

[00:03:21] 还是就这样

[00:03:21] 君と落ちてしまおうか

[00:03:27] 与你一起坠落深渊吗

[00:03:27] 君と落ちてしまおうか

[00:03:32] 与你一起坠落深渊吗