《Robot(English version|Bonus track)》歌词

[00:00:00] Robot (English version|Bonus track) - CNBLUE (씨엔블루)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 作詞∶JUNG YONG HWA

[00:00:02] //

[00:00:02] 作曲∶JUNG YONG HWA╱Kosuke Oba

[00:00:09] //

[00:00:09] You said "You must

[00:00:11] 你说：你必须

[00:00:11] Listen to me okay ″

[00:00:14] 听我的好吗

[00:00:14] You said "Not bad

[00:00:16] 你说：没什么不好

[00:00:16] But you must change yourself

[00:00:18] 但是你必须改变你自己

[00:00:18] Yeah my mind must satisfy

[00:00:20] 耶，我的心意必须满足

[00:00:20] All of your thing okay ″

[00:00:22] 你的一切，好吗

[00:00:22] You must tell me

[00:00:25] 你只能回答我

[00:00:25] Only 'yes sir' ″

[00:00:27] 是的，先生

[00:00:27] I'm sick'n' tired of you

[00:00:29] 我对你感到厌倦和疲惫

[00:00:29] I want another new one

[00:00:31] 我想要一个全新的

[00:00:31] You are not new anymore

[00:00:33] 你不再是新的了

[00:00:33] Hey baby 'bye bye'

[00:00:35] 嘿，宝贝，再见

[00:00:35] I'm sick'n' tired of you

[00:00:38] 我对你感到厌倦和疲惫

[00:00:38] You are no fun anymore

[00:00:40] 你不再让我感到有趣

[00:00:40] Yes you have to live for me

[00:00:43] 是的，你要为我而活

[00:00:43] Not yourself forever

[00:00:44] 而不再是为你自己

[00:00:44] I'm a Robot I'm a Robot

[00:00:47] 我是机器人，我是机器人

[00:00:47] I'm updating everyday

[00:00:49] 我每天都在更新

[00:00:49] I'm a Robot I'm a Robot

[00:00:51] 我是机器人，我是机器人

[00:00:51] I am not my own

[00:00:53] 我不属于自己

[00:00:53] I can't look back at myself

[00:00:55] 我无法回头看自己

[00:00:55] Because I'm yours

[00:00:57] 因为我属于你

[00:00:57] I'm a Robot I'm a Robot

[00:01:00] 我是机器人，我是机器人

[00:01:00] That you just want

[00:01:02] 这就是你想要的

[00:01:02] No No I don't know myself

[00:01:06] 不不我不了解自己

[00:01:06] No No I must lose it all

[00:01:11] 不不我必须失去一切

[00:01:11] No No I don't know myself

[00:01:15] 不不我不了解自己

[00:01:15] No No I am not my own

[00:01:23] 不不我不属于自己

[00:01:23] You said "You must

[00:01:26] 你说：你必须

[00:01:26] Erase yourself okay ″

[00:01:28] 抹去自己的存在好吗

[00:01:28] You said "Alright

[00:01:30] 你说：好吧

[00:01:30] You only need to do that

[00:01:32] 你需要做的只有这些

[00:01:32] Much It is no matter

[00:01:34] 无论

[00:01:34] How hard you try okay ″

[00:01:36] 你如何努力

[00:01:36] You must tell me

[00:01:39] 你只能回答我

[00:01:39] Only 'Yes sir' ″

[00:01:41] 是的，先生

[00:01:41] I'm sick'n' tired of you

[00:01:43] 我对你感到厌倦和疲惫

[00:01:43] I want another new one

[00:01:45] 我想要一个全新的

[00:01:45] You are not new anymore

[00:01:47] 你不再是新的了

[00:01:47] Hey baby 'bye bye'

[00:01:50] 嘿，宝贝，再见

[00:01:50] I'm sick'n' tired of you

[00:01:52] 我对你感到厌倦和疲惫

[00:01:52] You are no fun anemore

[00:01:54] 你不再让我感到有趣

[00:01:54] Yes you have to live for me

[00:01:57] 是的，你要为我而活

[00:01:57] Not yourself forever

[00:01:59] 而不再是为你自己

[00:01:59] I'm a Robot I'm a Robot

[00:02:01] 我是机器人，我是机器人

[00:02:01] I'm updating everyday

[00:02:03] 我每天都在更新

[00:02:03] I'm a Robot I'm a Robot

[00:02:05] 我是机器人，我是机器人

[00:02:05] I am not my own

[00:02:07] 我不属于自己

[00:02:07] I can't look back at myself

[00:02:10] 我无法回头看自己

[00:02:10] Because I'm yours

[00:02:11] 因为我属于你

[00:02:11] I'm a Robot I'm a Robot

[00:02:14] 我是机器人，我是机器人

[00:02:14] That you just want

[00:02:38] 这就是你想要的

[00:02:38] I'm a Robot I'm a Robot

[00:02:40] 我是机器人，我是机器人

[00:02:40] I'm updating everyday

[00:02:42] 我每天都在更新

[00:02:42] I'm a Robot I'm a Robot

[00:02:44] 我是机器人，我是机器人

[00:02:44] I am not my own

[00:02:47] 我不属于自己

[00:02:47] I can't look back at myself

[00:02:49] 我无法回头看自己

[00:02:49] Because I'm yours

[00:02:50] 因为我属于你

[00:02:50] I'm a Robot I'm a Robot

[00:02:53] 我是机器人，我是机器人

[00:02:53] That you just want

[00:02:56] 这就是你想要的

[00:02:56] No No I don't know myself

[00:03:00] 不不我不了解自己

[00:03:00] No No I must lose it all

[00:03:04] 不不我必须失去一切

[00:03:04] No No I don't know myself

[00:03:09] 不不我不了解自己

[00:03:09] No No I am not my own

[00:03:14] 不不我不属于自己