《I Wanna Be Around》歌词

[00:00:00] I Wanna Be Around (在你身边) - Michael Bublé (麦可·布雷)

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：Johnny Mercer/Sadie Vimmerstedt

[00:00:20] //

[00:00:20] I wanna be around to pick up the pieces

[00:00:27] 我想待在你身边拾起你破碎的心

[00:00:27] When somebody breaks your heart

[00:00:33] 当有人伤了你的心时

[00:00:33] Some somebody twice as smart as I

[00:00:49] 有些人比我聪明的多

[00:00:49] A somebody who will swear to be true

[00:00:57] 那个发誓会真心对你的人

[00:00:57] Like you used to do with me

[00:01:04] 就像你曾经对我那样

[00:01:04] Who'll leave you to learn

[00:01:09] 那个离开你不再犯傻的人

[00:01:09] That misery loves company wait and see

[00:01:18] 痛苦喜欢陪伴 总是苦苦等待

[00:01:18] I wanna be there to see how he does it

[00:01:27] 我说 我想看看他是怎样对你的

[00:01:27] When he breaks your heart to bits

[00:01:34] 打碎你的心 随意地撕扯

[00:01:34] Let's see if the puzzle fits so fine

[00:01:50] 看看这个困惑是否能解决

[00:01:50] And that's when I'll discover that revenge is sweet

[00:01:57] 那个时候 我发现复仇的滋味竟是如此痛快

[00:01:57] As I sit there applauding from a front-row seat

[00:02:05] 我就坐在前排为他鼓掌

[00:02:05] When somebody breaks your heart

[00:02:09] 当有人伤了你的心时

[00:02:09] Like you broke mine

[00:02:50] 像你 就像你曾经践踏我的心那样

[00:02:50] And that's when I'll discover that revenge is sweet

[00:02:57] 那个时候 我发现复仇的滋味竟是如此痛快

[00:02:57] As I sit there applauding from a front-row seat

[00:03:05] 我就坐在前排为他鼓掌

[00:03:05] When somebody breaks your heart

[00:03:09] 当有人伤了你的心时

[00:03:09] Like you

[00:03:11] 像你

[00:03:11] He's going to break your heart

[00:03:14] 他会让你心碎

[00:03:14] Just like you broke mine

[00:03:19] 就像你让我心碎那样