《My Sweet Lady(Remaster)》歌词

[00:00:00] My Sweet Lady (我亲爱的女孩) (Remaster) - John Denver (约翰·丹佛)

[00:00:14] //

[00:00:14] Lady are you crying do the tears belong to me

[00:00:24] 女士，你在哭吧，你的眼泪属于我吗

[00:00:24] Did you think our time together was all gone

[00:00:37] 你认为我们在一起的时光都流逝了吗

[00:00:37] Lady you've been dreaming I'm as close as I can be

[00:00:49] 女士，你在做梦，我正在尽量和你拉近距离

[00:00:49] And I swear to you our time has just begun

[00:01:02] 我向你发誓我们的时间才刚刚开始

[00:01:02] Close your eyes and rest your weary mind

[00:01:14] 闭上你的眼睛，停止思考

[00:01:14] I promise I will stay right here beside you

[00:01:26] 我保证我会在你身边

[00:01:26] Today our lives were joined became entwined

[00:01:38] 现在我们的生活又交织在了一起

[00:01:38] I wish that you could know how much I love you

[00:01:51] 我希望你知道我有多爱你

[00:01:51] Lady are you happy do you feel the way I do

[00:02:03] 女士，你开心吗，你能感受到我为你做的一切吗

[00:02:03] Are there meanings that you've never seen before

[00:02:15] 你之前从未见过的话那还有意义吗

[00:02:15] Lady my sweet lady I just can't believe it's true

[00:02:28] 女士，我亲爱的人，我只是不敢相信这是真的

[00:02:28] And it's like I've never ever loved before

[00:02:40] 就像我之前从未爱过

[00:02:40] Close your eyes and rest your weary mind

[00:02:52] 闭上你的眼睛，停止思考

[00:02:52] I promise I will stay right here beside you

[00:03:04] 我保证我会在你身边

[00:03:04] Today our lives were joined became entwined

[00:03:16] 现在我们的生活又交织在了一起

[00:03:16] I wish that you could know how much I love you

[00:03:29] 我希望你知道我有多爱你

[00:03:29] Lady are you crying do the tears belong to me

[00:03:41] 女士，你在哭吧，你的眼泪属于我吗

[00:03:41] Did you think our time together was all gone

[00:03:54] 你认为我们在一起的时光都流逝了吗

[00:03:54] Lady my sweet lady I'm as close as I can be

[00:04:06] 女士，我亲爱的人，我正在尽量和你拉近距离

[00:04:06] And I swear to you our time has just begun

[00:04:11] 我向你发誓我们一起的时光才刚刚开始