《Times of Your Life》歌词

[00:00:00] Times of Your Life (生命中的时光) - 王若琳 (Joanna Wang)

[00:00:12] Good morning yesterday

[00:00:12] //

[00:00:18] You wake up and time has slipped away

[00:00:18] 向昨日的总总说声早安

[00:00:24] And suddenly it's hard to find

[00:00:24] 当你苏醒时，时光已偷偷消逝

[00:00:27] The memories you left behind

[00:00:27] 刹那间已经失去

[00:00:31] Remember do you remember

[00:00:31] 你所遗留下的记忆

[00:00:37] The laughter and the tears

[00:00:37] 你还记得吗

[00:00:43] The shadows of misty yester years

[00:00:43] 所有的欢笑与泪水

[00:00:49] All the good times and the bad you've seen

[00:00:49] 交织过去那朦胧的影子

[00:00:53] And all the others in between

[00:00:53] 所有经过的黑与白

[00:00:56] Remember do you remember

[00:00:56] 与那些灰暗的记忆

[00:01:01] The times of your life do you remember

[00:01:01] 你还记得吗

[00:01:08] Reach out for the joy and the sorrow

[00:01:08] 珍惜你生命中最珍贵的时刻

[00:01:15] Put them away in your mind

[00:01:15] 伸手抓紧欢乐与伤悲

[00:01:21] The memories are time that you borrow

[00:01:21] 深深地埋藏心底

[00:01:28] To spend when you get to tomorrow

[00:01:28] 跟记忆借些时间

[00:01:37] Here comes the saddest part （comes the saddest part）

[00:01:37] 然后在明日之前将它花尽

[00:01:44] The seasons are passing one by one

[00:01:44] 这里是可悲的，是可悲的

[00:01:50] So gather moments while you may

[00:01:50] 四季总是不停更迭

[00:01:53] Collect the dreams you dream today

[00:01:53] 将每个瞬间收集起来

[00:01:56] Remember will you remember

[00:01:56] 将今日所梦收藏起来

[00:02:01] The times of your life

[00:02:01] 记得吗 你还记得吗

[00:02:21] So gather moments while you may

[00:02:21] 你生命中最珍贵的时刻

[00:02:24] Collect the dreams you dream today

[00:02:24] 将每个瞬间收集起来

[00:02:28] Remember will you remember

[00:02:28] 将今日所梦收藏起来

[00:02:32] The times of your life

[00:02:32] 记得吗 你还记得吗

[00:02:40] Of your life

[00:02:40] 你生命中最珍贵的时刻

[00:02:47] Your life

[00:02:47] 你生命之中

[00:02:47] 你的生命之中