《Say It Isn’t So》歌词

[00:00:00] The scent of autumn fills the air

[00:00:06] 秋天的空气中清香缭绕

[00:00:06] With soft cold hands you stroke my hair

[00:00:11] 你用柔软冰冷的手抚摸着我的秀发

[00:00:11] And tell me that somehow you do still care

[00:00:21] 告诉我你还在乎我

[00:00:21] Our summer fling did in the end

[00:00:26] 我们的夏天快要结束了

[00:00:26] Turn my love songs into foolish laments

[00:00:31] 我的爱情歌曲变成了愚蠢的哀叹

[00:00:31] I'm embarrassed at what women do to men

[00:00:41] 女人为男人做的事情让我很难堪

[00:00:41] I'm lying on the floor I wonder

[00:00:46] 我躺在地板上,我想知道

[00:00:46] Why you do not love me anymore

[00:00:55] 你为什么不爱我了

[00:00:55] Say it isn't so Say it isn't so Say it isn't so

[00:01:11] 你说不是这样的

[00:01:11] When you first appeared that summer's day

[00:01:16] 当你第一次出现在夏日里

[00:01:16] I was starry-eyed and blown away

[00:01:22] 我在幻想，被风轻轻吹走

[00:01:22] I never thought a thing like this could break

[00:01:32] 我从来没想过有什么会像这样分手

[00:01:32] But after a while we had frequent fights

[00:01:37] 但是过了一段时间我们经常吵架

[00:01:37] And during sex you turned off the lights

[00:01:42] 亲热时你关掉灯

[00:01:42] Then afterwards said nothing just kept quiet

[00:01:52] 然后什么也没说,只是保持沉默

[00:01:52] I'm lying on the floor just wondering

[00:01:57] 我躺在地上,只是想知道

[00:01:57] Why you do not love me anymore

[00:02:06] 你为什么不爱我了

[00:02:06] Say it isn't so Say it isn't so Say it isn't so

[00:02:11] 你说不是这样的