《Setting The Seen》歌词

[00:00:01] In the beginning far away and after all

[00:00:05] 在很久以前和很久以后

[00:00:05] Out of the balance someone heard somebody call

[00:00:10] 失去了平衡 某人听着另一人呼唤着

[00:00:10] It became known then that the meaning had been lost

[00:00:13] 那时忽然明白这一切已毫无意义

[00:00:13] What can we do

[00:00:15] 我们能做什么

[00:00:15] So at that moment a duality was born

[00:00:18] 这时配偶诞生了

[00:00:18] From naught to one

[00:00:19] 从零到一

[00:00:19] Out of the heavens

[00:00:21] 从天上

[00:00:21] They did fall upon the earth

[00:00:22] 落到人间

[00:00:22] From one to two

[00:00:24] 从一到二

[00:00:24] One was as woman and the other was as man

[00:00:27] 一个是女人 另一个就是男人

[00:00:27] The two were one

[00:00:28] 合二为一

[00:00:28] And so the journey for the meaning was begun

[00:00:31] 旅途的意义也就开始凸显了

[00:00:31] Where could it be

[00:00:33] 会是什么呢

[00:00:33] Into the desert underneath the blazing sun

[00:00:36] 在荒漠中 在炽热的阳光下

[00:00:36] Look for the sign

[00:00:38] 寻找着指示

[00:00:38] Beyond the mountains in the darkness of the night

[00:00:40] 夜光下的大山外

[00:00:40] It's getting cold

[00:00:42] 变得寒冷

[00:00:42] They cannot falter they are soldiers of the Light

[00:00:45] 他们无法颤抖 因为他们是光芒战士

[00:00:45] Were getting warm

[00:00:46] 他们变得暖和

[00:00:46] And they did take the names of Sara and of Sam

[00:00:50] 因为他们叫Sara 和Sam

[00:00:50] Remember that

[00:00:51] 务必牢记

[00:00:51] So they would blend in with the people that they met

[00:00:55] 所以他们会加入那些他们遇到的人

[00:00:55] No one could tell

[00:00:56] 无人可以倾诉

[00:00:56] To ask them questions that nobody seemed to get

[00:00:59] 无人可以提问

[00:00:59] I wonder why

[00:01:00] 我想知道为什么

[00:01:00] Not far away there is a Mother soon to cry

[00:01:03] 不远处有一位母亲在哭

[00:01:03] It looks so sad

[00:01:05] 看起来很悲伤的样子

[00:01:05] Her son is leaving home it's time to say goodbye

[00:01:08] 她的孩子要离开家了 是时候说再见了

[00:01:08] Why must he go

[00:01:10] 他为什么非得离开

[00:01:10] She says remember me the words fill up his head

[00:01:13] 她说要记得我 这话烙在她心上

[00:01:13] I think I know

[00:01:14] 我想我知道

[00:01:14] This is our hero everybody will miss Zed

[00:01:19] 这就是我们的英雄每个人都会想念Zed

[00:01:19] This is where all the action's about to begin

[00:01:24] 这就是一切的开始

[00:01:24] The sound and the lights will soon sweep you away

[00:01:29] 嘈杂声和月光很快会卷走你的烦恼

[00:01:29] We've done all we can now it's all up to you

[00:01:33] 我们做了能做的事 现在由你决定

[00:01:33] There's just one more thing that we still have to say

[00:01:38] 还有一件事我们要说

[00:01:38] Setting the seen for you and me

[00:01:43] 为你我想想

[00:01:43] I want you to know that I want you

[00:01:48] 我想让你知道我需要你

[00:01:48] Setting the seen so you will see

[00:01:53] 仔细思考 你就会明白

[00:01:53] Everything's here for a reason

[00:01:58] 一切的存在都是有理由的

[00:01:58] Setting the seen then you will know

[00:02:03] 仔细思考 就会明白

[00:02:03] I want you to feel every moment

[00:02:08] 我想让你感受每一刻

[00:02:08] Setting the seen and then it's easy to let go

[00:02:17] 仔细思考 放手才会更容易

[00:02:17] Before I leave to take my place before I bare my soul

[00:02:26] 在我离开之前 在我出卖灵魂之前

[00:02:26] Is there something I've overlooked

[00:02:31] 是否有什么是我忽略的

[00:02:31] When every night is like the last I'm fluttering inside

[00:02:40] 当每个夜晚都像是世界末日 我的内心在颤抖

[00:02:40] I feel like I'm about to burst there's nothing I can hide

[00:03:08] 感觉自己快爆炸了 无处遁形

[00:03:08] This is where all the action's about to begin

[00:03:13] 这就是一切的开始

[00:03:13] The sound and the lights will soon sweep you away

[00:03:18] 嘈杂声和月光会将你的烦恼卷走

[00:03:18] We've done all we can now it's all up to you

[00:03:22] 我们做了能做的 现在由你决定

[00:03:22] There's just one more thing that we still have to say

[00:03:31] 我们还有一件事要说

[00:03:31] Setting the seen for you and me

[00:03:37] 为你我想想

[00:03:37] I want you to know that I want you

[00:03:42] 我想让你知道我需要你

[00:03:42] Setting the seen so you will see

[00:03:47] 仔细想想 你就会明白

[00:03:47] Everything's here for a reason

[00:03:51] 一切的存在都是有原因的

[00:03:51] Setting the seen then you will know

[00:03:56] 仔细想想 你就会明白

[00:03:56] I want you to feel every moment

[00:04:01] 我想让你感受每一刻

[00:04:01] Setting the seen and then it's easy to let go

[00:04:08] 仔细想想 你就能更容易放手

[00:04:08] Setting the seen (Setting the seen) for you and me

[00:04:15] 为你我仔细想想

[00:04:15] I want you to know that I want you

[00:04:20] 我想让你知道我想要你

[00:04:20] Setting the seen so you will see

[00:04:25] 仔细想想 你就会明白

[00:04:25] Everything's here for a reason

[00:04:29] 一切的存在都是有原因的

[00:04:29] Setting the seen then you will know

[00:04:34] 仔细想想 你就会明白

[00:04:34] I want you to feel every moment

[00:04:38] 我想让你感受每一刻

[00:04:38] Setting the scene for you so now you can get going

[00:04:46] 为自己想想 你可以开始了

[00:04:46] It's time to just let go

[00:04:51] 是时候放手了

[00:04:51] It's time to just let go

[00:04:56] 是时候放手了