《Rise》歌词

[00:00:00] Rise (上升) - Shawn McDonald

[00:00:12] //

[00:00:12] Yes I will rise

[00:00:15] 是的，我会站起身来

[00:00:15] Out of these ashes rise

[00:00:19] 从灰烬中站起身来

[00:00:19] From this trouble I have found

[00:00:21] 将遇到的问题都抛诸脑后

[00:00:21] And this rubble on the ground

[00:00:22] 将路上的坎坷都一一迈过

[00:00:22] I will rise

[00:00:26] 我会站起身来

[00:00:26] Yes I will rise

[00:00:28] 是的，我会站起身来

[00:00:28] Out of these ashes rise

[00:00:32] 从灰烬中站起身来

[00:00:32] From this trouble I have found

[00:00:34] 将遇到的问题都抛诸脑后

[00:00:34] And this rubble on the ground

[00:00:36] 将路上的坎坷都一一迈过

[00:00:36] I will rise

[00:00:39] 我会站起身来

[00:00:39] Cause He Who is in me

[00:00:46] 因为我的内心

[00:00:46] Is greater than I will ever be

[00:00:48] 已变得无比强大

[00:00:48] And I will rise

[00:00:52] 我会站起身来

[00:00:52] Yes He Who is in me

[00:00:58] 是的，我的内心

[00:00:58] Is greater than I will ever be

[00:01:01] 已变得无比强大

[00:01:01] And I will rise

[00:01:19] 我会站起身来

[00:01:19] Sometimes my heart is on the ground

[00:01:25] 有时候，我觉得心情低落

[00:01:25] And hope is nowhere to be found

[00:01:32] 感觉希望如此渺茫

[00:01:32] Love is a figment I once knew

[00:01:38] 爱仿佛只是我的臆想

[00:01:38] And yet I hold on to what I know is true

[00:01:45] 但我会坚持下去，我相信爱真实存在

[00:01:45] Yes I will rise

[00:01:47] 是的，我会站起身来

[00:01:47] Out of these ashes rise

[00:01:51] 从灰烬中站起身来

[00:01:51] From this trouble I have found

[00:01:53] 将遇到的问题都抛诸脑后

[00:01:53] And this rubble on the ground

[00:01:54] 将路上的坎坷都一一迈过

[00:01:54] I will rise

[00:01:58] 我会站起身来

[00:01:58] Yes I will rise

[00:02:00] 是的，我会站起身来

[00:02:00] Out of these ashes rise

[00:02:04] 从灰烬中站起身来

[00:02:04] From this trouble I have found

[00:02:07] 将遇到的问题都抛诸脑后

[00:02:07] And this rubble on the ground

[00:02:08] 将路上的坎坷都一一迈过

[00:02:08] I will rise

[00:02:11] 我会站起身来

[00:02:11] Cause He Who is in me

[00:02:18] 因为我的内心

[00:02:18] Is greater than I will ever be

[00:02:20] 已变得无比强大

[00:02:20] And I will rise

[00:02:24] 我会站起身来

[00:02:24] Yes He Who is in me

[00:02:31] 是的，我的内心

[00:02:31] Is greater than I will ever be

[00:02:33] 已变得无比强大

[00:02:33] And I will rise

[00:02:39] 我会站起身来

[00:02:39] Well I keep on coming to this place

[00:02:44] 呃，一次又一次，我来到这里

[00:02:44] That I don't know quite how to face

[00:02:50] 却不知该如何面对

[00:02:50] So I lay down my life in hopes to die

[00:02:57] 为了信念

[00:02:57] That somehow I might rise

[00:03:04] 我甘愿献出生命

[00:03:04] I will rise

[00:03:06] 我会站起身来

[00:03:06] Out of these ashes rise

[00:03:10] 从灰烬中站起身来

[00:03:10] From this trouble I have found

[00:03:12] 将遇到的问题都抛诸脑后

[00:03:12] And this rubble on the ground

[00:03:13] 将路上的坎坷都一一迈过

[00:03:13] I will rise

[00:03:17] 我会站起身来

[00:03:17] Yes I will rise

[00:03:19] 是的，我会站起身来

[00:03:19] Out of these ashes rise

[00:03:23] 从灰烬中站起身来

[00:03:23] From this trouble I have found

[00:03:25] 将遇到的问题都抛诸脑后

[00:03:25] And this rubble on the ground

[00:03:27] 将路上的坎坷都一一迈过

[00:03:27] I will rise

[00:03:30] 我会站起身来

[00:03:30] Cause He Who is in me

[00:03:36] 因为我的内心

[00:03:36] Is greater than I will ever be

[00:03:39] 已变得无比强大

[00:03:39] And I will rise

[00:03:43] 我会站起身来

[00:03:43] Yes He Who is in me

[00:03:50] 是的，我的内心

[00:03:50] Is greater than I will ever be

[00:03:52] 已变得无比强大

[00:03:52] And I will rise

[00:03:57] 我会站起身来