《Outside looking in》歌词

[00:00:00] You don't know my name

[00:00:05] 你不知道我的姓名

[00:00:05] You don't know anything about me

[00:00:11] 你一点也不了解我

[00:00:11] I try to play nice

[00:00:14] 我想表现得友好一点

[00:00:14] I want to be in your game

[00:00:18] 我想加入你的游戏

[00:00:18] The things that you say

[00:00:23] 你也许以为

[00:00:23] You may think I never hear about them

[00:00:28] 你的话，传不到我的耳朵里

[00:00:28] But word travels fast

[00:00:31] 但消息传得很快

[00:00:31] I'm telling you to your face

[00:00:35] 我会当面告诉你

[00:00:35] I'm standing here behind your back

[00:00:38] 我就站在你身后

[00:00:38] You don't know how it feels

[00:00:41] 你不知道被人排挤

[00:00:41] To be outside the crowd

[00:00:43] 是什么感受

[00:00:43] You don't know what it's like

[00:00:46] 你不知道被人遗忘

[00:00:46] To be left out

[00:00:48] 是什么滋味

[00:00:48] And you don't know how it feels

[00:00:51] 你不知道，孤独无伴

[00:00:51] To be your own best friend on the outside looking in

[00:01:03] 是什么感觉

[00:01:03] If you could read my mind

[00:01:08] 若你能读懂我的心

[00:01:08] You might see more of me that meets the eye

[00:01:13] 也许你能看透表象

[00:01:13] And you've been all wrong

[00:01:16] 你把一切都搞错了

[00:01:16] Not who you think I am

[00:01:20] 我不同于你的想象

[00:01:20] You've never given me a chance

[00:01:23] 你从不给我机会

[00:01:23] You don't know how it feels

[00:01:26] 你不知道被人排挤

[00:01:26] To be outside the crowd

[00:01:28] 是什么感受

[00:01:28] You don't know what it's like

[00:01:31] 你不知道被人遗忘

[00:01:31] To be left out

[00:01:33] 是什么滋味

[00:01:33] And you don't know how it feels

[00:01:36] 你不知道，孤独无伴

[00:01:36] To be your own best friend on the outside looking in

[00:01:45] 是什么感觉

[00:01:45] Well I'm tired of staying at home

[00:01:48] 是的，我厌倦了待在家中

[00:01:48] I'm bored and all alone

[00:01:52] 寂寞无趣

[00:01:52] I'm sick of wasting all my time

[00:01:56] 我厌倦了浪费时光

[00:01:56] You don't know how it feels

[00:01:58] 你不知道被人排挤

[00:01:58] To be outside the crowd

[00:02:00] 是什么感受

[00:02:00] You don't know what it's like

[00:02:03] 你不知道被人遗忘

[00:02:03] To be left out

[00:02:05] 是什么滋味

[00:02:05] You don't know how it feels

[00:02:09] 你不知道，孤独无伴

[00:02:09] To be your own best friend on the outside looking in

[00:02:15] 是什么感觉

[00:02:15] You don't know how it feels

[00:02:18] 你不知道被人排挤

[00:02:18] To be outside the crowd

[00:02:21] 是什么感受

[00:02:21] You don't know what it's like

[00:02:23] 你不知道被人遗忘

[00:02:23] To be left out

[00:02:25] 是什么滋味

[00:02:25] You don't know how it feels

[00:02:28] 你不知道，孤独无伴

[00:02:28] To be your own best friend on the outside looking in

[00:02:33] 是什么感觉