《Feed The Birds》歌词

[00:00:00] Feed The Birds - Julie Andrews (茱莉·安德鲁斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Early each day to the steps of Saint Paul's

[00:00:07] 那位上了年纪的小个子鸟太太

[00:00:07] The little old bird woman comes

[00:00:14] 每天都很早来到圣保罗教堂的台阶上

[00:00:14] In her own special way to the people she calls

[00:00:21] 她叫卖的方式非常特别 她喊道

[00:00:21] Come buy my bags full of crumbs

[00:00:29] 我的袋子里全是面包屑 来买吧

[00:00:29] Come feed the little birds

[00:00:32] 来喂小鸟吧

[00:00:32] Show them you care

[00:00:35] 让它们知道你在乎它们

[00:00:35] And you'll be glad if you do

[00:00:42] 那样你也会高兴的

[00:00:42] Their young ones are hungry

[00:00:45] 幼鸟饿了

[00:00:45] Their nests are so bare

[00:00:49] 它们的窝里空空如也

[00:00:49] All it takes is tuppence from you

[00:00:59] 只要两便士

[00:00:59] Feed the birds tuppence a bag

[00:01:06] 就能买一袋鸟食喂鸟

[00:01:06] Tuppence tuppence tuppence a bag

[00:01:13] 两便士一袋

[00:01:13] Feed the birds "that's what she cries

[00:01:20] 喂鸟吧 她就这样大声喊着

[00:01:20] While overhead her birds fill the skies

[00:01:27] 在她的头顶上方 鸟儿布满了天空

[00:01:27] All around the cathedral

[00:01:30] 在大教堂周围

[00:01:30] The saints and apostles

[00:01:32] 圣徒和使徒们

[00:01:32] Look down as she sells her wares

[00:01:39] 低头看她卖东西

[00:01:39] Although you can't see it

[00:01:42] 即使你不看他们

[00:01:42] You know they are smiling

[00:01:46] 也知道他们在微笑

[00:01:46] Each time someone shows that he cares

[00:01:55] 每次都有人表现出兴趣

[00:01:55] Though her words are simple and few

[00:02:03] 虽然她的话很少 又简单

[00:02:03] Listen listen she's calling to you

[00:02:11] 听 她正在冲你喊

[00:02:11] Feed the birds tuppence a bag

[00:02:18] 喂鸟吧 两便士一袋

[00:02:18] Tuppence tuppence tuppence a bag

[00:02:57] 两便士一袋

[00:02:57] Though her words are simple and few

[00:03:03] 虽然她的话很少 又简单

[00:03:03] Listen listen she's calling to you

[00:03:12] 听 她正在冲你喊

[00:03:12] Feed the birds tuppence a bag

[00:03:20] 喂鸟吧 两便士一袋

[00:03:20] Tuppence tuppence tuppence a bag

[00:03:25] 两便士一袋