《Western Medley: Yellow Rose of Texas/Buffalo Gals》歌词

[00:00:00] Western Medley - The Yellow Rose Of Texas; Buffalo Gals - Disney (迪士尼系列)

[00:00:04] //

[00:00:04] There's a yellow rose in Texas

[00:00:06] 在德克萨斯州有一种黄玫瑰

[00:00:06] I'm going back to see

[00:00:09] 我要回去看看

[00:00:09] No other fellow loves her

[00:00:10] 没有其他的伙伴

[00:00:10] As half as much as me

[00:00:13] 有我一半爱她

[00:00:13] She cried so when I left her

[00:00:15] 我离开她时 她哭了

[00:00:15] It almost broke my heart

[00:00:17] 这几乎让我心碎

[00:00:17] And if we ever meet again

[00:00:19] 如果我们再次相见

[00:00:19] We never more shall part

[00:00:21] 我们将永不分离

[00:00:21] She's the sweetest little rosebud

[00:00:23] 她是德克萨斯最香的

[00:00:23] That Texas ever knew

[00:00:25] 小玫瑰花蕾

[00:00:25] Her eyes are bright as diamonds

[00:00:27] 她的双眼如钻石般明亮

[00:00:27] They sparkle like the dew

[00:00:29] 像露珠一样闪闪发光

[00:00:29] You can talk about your

[00:00:31] 你可以谈论你的小柑橘

[00:00:31] Clementine and dream of Rosalie

[00:00:34] 以及罗莎莉的梦想

[00:00:34] But the Yellow Rose of Texas

[00:00:35] 但德克萨斯黄玫瑰

[00:00:35] Is the only girl for me

[00:00:45] 是我唯一喜欢的女孩

[00:00:45] Buffalo gals won't you come out tonight

[00:00:47] 水牛女孩 今晚你会不会出来

[00:00:47] Come out tonight come out tonight

[00:00:49] 今晚出来

[00:00:49] Buffalo gals won't you come out tonight

[00:00:51] 水牛女孩 今晚你会不会出来

[00:00:51] And dance by the light of the moon

[00:00:53] 在月光下跳舞

[00:00:53] As I was strollin' down the street

[00:00:55] 当我沿着街道散步

[00:00:55] Down the street down the street

[00:00:57] 沿着街道

[00:00:57] A pretty little gal I chanced to meet

[00:00:59] 我恰好遇见了一个漂亮的小女孩

[00:00:59] Oh she was sweet to me

[00:01:01] 她对我很好

[00:01:01] Buffalo gals won't you come out tonight

[00:01:03] 水牛女孩 今晚你会不会出来

[00:01:03] Come out tonight come out tonight

[00:01:06] 今晚出来

[00:01:06] Buffalo gals won't you come out tonight

[00:01:07] 水牛女孩 今晚你会不会出来

[00:01:07] And dance by the light of the moon

[00:01:14] 在月光下跳舞

[00:01:14] I'd like to make this gal my wife

[00:01:16] 我想让这女孩成为我的妻子

[00:01:16] Gal my wife gal my wife

[00:01:18] 女孩 我的妻子

[00:01:18] I'd make her happy all her life

[00:01:20] 如果她愿意嫁给我

[00:01:20] If she would marry me

[00:01:22] 我会让她一生幸福

[00:01:22] Buffalo gals won't you come out tonight

[00:01:25] 水牛女孩 今晚你会不会出来

[00:01:25] Come out tonight come out tonight

[00:01:27] 今晚出来

[00:01:27] Buffalo gals won't you come out tonight

[00:01:29] 水牛女孩 今晚你会不会出来

[00:01:29] And dance by the light of the moon

[00:01:34] 在月光下跳舞