《Down For Me》歌词

[00:00:00] Down For Me - Nexx Chapter

[00:00:11] //

[00:00:11] I wanna know will you be down for me

[00:00:13] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:00:13] This is sumtin that we just can't fight and

[00:00:16] 这是我们无力反抗的事情

[00:00:16] It just feels so right tonight

[00:00:21] 只是今夜的感觉那么对

[00:00:21] I wanna know will you be down for me

[00:00:23] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:00:23] This is sumtin that we just can't hide(just can't hide)

[00:00:27] 这是我们所不能隐藏的事情

[00:00:27] Not this time (not this time)

[00:00:31] 不是这一次

[00:00:31] Baby I must say I'm impressed

[00:00:33] 宝贝 我必须说 我留下了深刻的印象

[00:00:33] Cause you ain't been intimidated by the best

[00:00:36] 因为你不是被最好的吓倒了

[00:00:36] Believe it or not that's what I've been lookin' for

[00:00:40] 不管信不信 这就是我在寻找的

[00:00:40] And it gets old when females actin' all traditional

[00:00:44] 当女性展现的传统已经过时

[00:00:44] But you made the move now you get to roll

[00:00:46] 你要做出行动了

[00:00:46] And you know I stay on my grind skates on

[00:00:49] 你知道我在做准备

[00:00:49] But it's you O'clock every night

[00:00:51] 但是你每晚都睡不安稳

[00:00:51] The time is now so clear baby don't you see it

[00:00:56] 就是现在 所以宝贝你看到了吗

[00:00:56] I'm fallin' now and you're the reason

[00:01:02] 我正在堕落

[00:01:02] And I'm ready to show ya so ready to hold ya

[00:01:07] 我已经准备好了给你展示

[00:01:07] Ain't it obvious that I'm down

[00:01:11] 难道还不明显 我已经失落了吗

[00:01:11] I wanna know will you be down for me

[00:01:14] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:01:14] This is sumtin that we just can't fight and

[00:01:17] 这是我们所不能作斗争的事情

[00:01:17] It just feels so right tonight

[00:01:21] 只是今夜的感觉那么对

[00:01:21] I wanna know will you be down for me

[00:01:24] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:01:24] This is sumtin that we just can't hide(just can't hide)

[00:01:28] 这是我们所不能隐藏的事情

[00:01:28] Not this time (not this time)

[00:01:30] 不是这一次

[00:01:30] Look first thing's first I don't wanna get it twisted

[00:01:33] 看 第一件事 我不想让事情变得复杂

[00:01:33] Passed up love always find a way to miss it

[00:01:36] 错过了爱 总是会错过

[00:01:36] Maybe we could try it out but we could never buy it out

[00:01:39] 或许我们可以尝试 但是永远买不到

[00:01:39] Such a pretty face girl I knew I had to kiss it

[00:01:42] 多美丽的脸庞 女孩我要亲吻她

[00:01:42] Uh you see I know I got a past

[00:01:44] 你看我知道了我的过去

[00:01:44] You don't wanna know the truth then baby you ain't gotta ask

[00:01:47] 你不想知道真相

[00:01:47] All I know is that I'm down so down

[00:01:48] 我知道的 我很失落

[00:01:48] Feelin' so lit up every time she come around like

[00:01:52] 每次都感觉如此 天亮了起来 当她来到我身边

[00:01:52] So yeah I'm down but ask yourself first

[00:01:54] 我很失落 问问你

[00:01:54] Can you handle all the complication of my life's work

[00:01:56] 你能处理所有生活的问题吗

[00:01:56] Keep your balance when I'm gone and the fans are showin' love

[00:01:59] 保持你的平衡 展示你的爱

[00:01:59] Cause the ones who trippin' only ever saw me stand 'em up

[00:02:02] 造成障碍的人只看到了我

[00:02:02] And uhh without an inventory can I count on you

[00:02:04] 我可以依靠你吗

[00:02:04] In regards to all the rest I like the sound of you

[00:02:07] 我喜欢关于你所有的一切 最喜欢的是你的声音

[00:02:07] Actin' like you put it down more than gravity

[00:02:09] 像你一样行动

[00:02:09] I'd like to see that so baby you could have at me

[00:02:12] 我喜欢看到那样

[00:02:12] I wanna know will you be down for me

[00:02:15] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:02:15] This is sumtin that we just can't fight and

[00:02:18] 这是我们所不能作斗争的事情

[00:02:18] It just feels so right tonight

[00:02:22] 只是今夜的感觉那么对

[00:02:22] I wanna know will you be down for me

[00:02:25] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:02:25] This is sumtin that we just can't hide(just can't hide)

[00:02:28] 这是我们所不能隐藏的事情

[00:02:28] Not this time (not this time)

[00:02:33] 不是这一次

[00:02:33] All the girls who been lookin' for love

[00:02:37] 所有的在寻找爱情的女孩子

[00:02:37] Don't hesitate to get at the man that you might think is the one

[00:02:42] 不要犹豫 去得到你喜欢的男人

[00:02:42] Cause he might be sittin' there thinkin' bout you baby have no fear

[00:02:47] 因为他就坐在那里 正想你呢

[00:02:47] Just hold on tight to the one you love (listen baby)

[00:02:52] 紧紧抱住你喜欢的人

[00:02:52] All the ladies 'round the world take a hint maybe start a revolution

[00:02:56] 所有的女士们注意到一点 说不定会引起革命

[00:02:56] Who said

[00:02:57] 谁说过的

[00:02:57] If you're feelin

[00:02:58] 如果你感觉到

[00:02:58] Someone special that you gotta wait on fate to approve it

[00:03:02] 某人对你很特别 难道你要等待命运吗

[00:03:02] All the ladies 'round the world take a hint maybe start a revolution

[00:03:06] 所有的女士们注意到一点 说不定会引起革命

[00:03:06] Who said

[00:03:08] 谁说过的

[00:03:08] If you're feelin

[00:03:08] 如果你感觉到

[00:03:08] Someone special that you gotta wait on fate to approve it

[00:03:12] 某人对你很特别 难道你要等待命运吗

[00:03:12] I wanna know will you be down for me

[00:03:15] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:03:15] This is sumtin that we just can't fight and

[00:03:18] 这是我们无力反抗的事情

[00:03:18] It just feels so right tonight

[00:03:23] 只是今夜的感觉那么对

[00:03:23] I wanna know will you be down for me

[00:03:25] 我想知道 你愿意为我做这件事吗

[00:03:25] This is sumtin that we just can't hide(just can't hide)

[00:03:29] 这是我们所不能隐藏的事情

[00:03:29] Not this time (not this time)

[00:03:34] 不是这一次