《Winter Things》歌词

[00:00:00] Winter Things (冬季的万物) - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Victoria McCants/Ariana Grande/Travis Sayles/Steven Franks/Thomas Lee Brown/Peter Lee Johnson

[00:00:01] //

[00:00:01] It ain't even cold outside

[00:00:04] 外面没有丝毫凉意

[00:00:04] Now we're out front

[00:00:08] 我们走出门外

[00:00:08] Feeling like it's mid-July

[00:00:10] 仿佛时值仲夏

[00:00:10] Under the sun

[00:00:12] 沐浴着阳光

[00:00:12] My jacket don't get no love no hats and no gloves

[00:00:16] 没穿外套 也无需帽子和手套

[00:00:16] Not even a chance to rain

[00:00:18] 天气晴朗 万里无云

[00:00:18] But my baby's in town and we're gonna do some winter things

[00:00:25] 但是我的宝贝在这 我要带他领略冬日情怀

[00:00:25] Ayo I wanna pretend we're at the North Pole

[00:00:30] 幻想自己身处北极

[00:00:30] Turning the heat into an ice cold holiday

[00:00:35] 那里天寒地冻 毫无暑气

[00:00:35] Made just for me and my baby

[00:00:38] 只有我和我的宝贝

[00:00:38] Ooh ooh

[00:00:44] //

[00:00:44] My baby's in town and we're gonna do some winter things

[00:00:49] 但是我的宝贝在这 我要带他领略冬日情怀

[00:00:49] Hey

[00:00:52] 嗨

[00:00:52] Take me to the ice-skating rink downtown

[00:00:56] 带我去市中心的溜冰场

[00:00:56] No no no downtown

[00:00:58] 市中心

[00:00:58] Even though it's 100 degrees gotta get out

[00:01:03] 即使外面100度 我也要出门

[00:01:03] Ain't no ice or no chills no snowmen to build

[00:01:07] 没有雪 没有寒气 也不能堆雪人

[00:01:07] Most of our friends at the beach

[00:01:10] 我的朋友都去海边了

[00:01:10] But my baby's in town and we're gonna do some winter things

[00:01:17] 但是我的宝贝在这 我要带他领略冬日情怀

[00:01:17] Ayo I wanna pretend we're at the North Pole

[00:01:21] 幻想自己身处北极

[00:01:21] Turning the heat into an ice cold holiday

[00:01:26] 那里天寒地冻 毫无暑气

[00:01:26] Made just for me and my baby

[00:01:30] 只有我和我的宝贝

[00:01:30] Ooh ooh

[00:01:36] //

[00:01:36] My baby's in town and we're gonna do some winter things

[00:01:40] 但是我的宝贝在这 我要带他领略冬日情怀

[00:01:40] Hey

[00:01:42] 嗨

[00:01:42] Just imagine that we're laughing

[00:01:46] 想象我们在清冷的小木屋里

[00:01:46] In the cabin chilling by the fireside

[00:01:49] 围炉而坐 谈笑风生

[00:01:49] Even though this sun is blasting

[00:01:52] 即使在艳阳天

[00:01:52] We can be wherever if we visualize

[00:01:55] 心在何处 身就在何处

[00:01:55] Ayo I wanna pretend we're at the North Pole

[00:02:00] 我要幻想自己身处北极

[00:02:00] Turning the heat into an ice cold holiday

[00:02:04] 那里天寒地冻 毫无暑气

[00:02:04] Made just for me and my baby

[00:02:08] 只有我和我的宝贝

[00:02:08] Ooh ooh

[00:02:14] //

[00:02:14] My baby's in town and we're gonna do some winter things

[00:02:18] 但是我的宝贝在这 我要带他领略冬日情怀

[00:02:18] Hey

[00:02:23] //