《Ellegarden - Marry Me》歌词

[00:00:00] Marry Me - ELLEGARDEN

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：TAKESHI HOSOMI

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：TAKESHI HOSOMI

[00:00:01] //

[00:00:01] Somewhere closer I can hear the wedding bell

[00:00:05] 我站的地方可以听见婚礼的钟声

[00:00:05] It's a fine day

[00:00:07] 完美的一天

[00:00:07] I am wearing a blue shirts like the sky

[00:00:11] 我穿的衬衣一如此时的湛蓝晴天

[00:00:11] I am standing in the line

[00:00:13] 我站在一行手捧

[00:00:13] While holding confetti

[00:00:16] 五彩糖果的人里

[00:00:16] I see the girl of my dream is

[00:00:18] 我看见我爱的姑娘

[00:00:18] Shining like the sun beside him

[00:00:25] 此时光彩夺

[00:00:25] Won't you marry me if I could be a rich boy

[00:00:30] 你会不会嫁给我如果我是有钱人

[00:00:30] Won't you marry me if I could be very handsome

[00:00:36] 你会不会嫁给我只要我变得很帅

[00:00:36] Won't you marry me if I could be a tall guy

[00:00:41] 你会不会嫁给我但凡我长得够高

[00:00:41] Don't you marry him if I could be in the next life

[00:00:47] 如果我可以做到以上?下辈子请不要嫁给他

[00:00:47] You're an idol in high school

[00:00:50] 高中的你是我的女神

[00:00:50] He was a quarter back

[00:00:52] 他是四分卫

[00:00:52] He has sold me a photocopy of your photograph

[00:00:58] 那时的他卖给我过一张你的照片

[00:00:58] I am standing in the line

[00:01:00] 我站在一行手捧

[00:01:00] While holding confetti

[00:01:03] 五彩糖果的人里

[00:01:03] I see the girl of my dream is

[00:01:06] 我看见我爱的姑娘穿着婚纱

[00:01:06] Smiling like the sun in her wedding dress

[00:01:12] 微笑?一如阳光

[00:01:12] Won't you marry me if I could be a rich boy

[00:01:18] 你会不会嫁给我如果我是有钱人

[00:01:18] Won't you marry me if I could be very handsome

[00:01:23] 你会不会嫁给我只要我变得很帅

[00:01:23] Won't you marry me if I could be a tall guy

[00:01:29] 你会不会嫁给我但凡我长得够高

[00:01:29] Don't you marry him if I could be in the next life

[00:01:36] 如果我可以做到以上下辈子请不要嫁给他

[00:01:36] Maybe not She don't remember me

[00:01:42] 或许她已经不记得有这么一个我了

[00:01:42] Maybe not She don't know how I feel

[00:01:47] 或许她根本不会知道我怎样感受的

[00:01:47] Maybe not She don't even know my last name

[00:02:14] 或许她现在已经记不得我姓什么了

[00:02:14] Won't you marry me if I could be a rich boy

[00:02:19] 你会不会嫁给我如果我是有钱人

[00:02:19] Won't you marry me if I could be very handsome

[00:02:25] 你会不会嫁给我只要我变得很帅

[00:02:25] Won't you marry me if I could be a tall guy

[00:02:30] 你会不会嫁给我但凡我长得够高

[00:02:30] Don't you marry him

[00:02:33] 下辈子不要嫁给他好吗

[00:02:33] He's just another stupid in the next life

[00:02:38] 那时的他也只是一个默默爱你的傻瓜而已