《I’m Blessed》歌词

[00:00:00] I'm Blessed - Charlie Wilson&T.I.

[00:00:00] I new god was with it

[00:00:01] 我的上帝

[00:00:01] I always use to pray

[00:00:03] 我总是祈祷

[00:00:03] Ah, my prayer was to ask god to not

[00:00:06] 肉身死去

[00:00:06] let the devil kill me out here

[00:00:08] 也能获得新生

[00:00:08] while I was in the streets before I could get back

[00:00:11] 当我中道崩殂

[00:00:11] But I said if you give me one more chance at life and music

[00:00:14] 请给我一次生命与音乐的机会

[00:00:14] I promise you Imma shout you out

[00:00:17] 我会答应你

[00:00:17] And I'm gon testify

[00:00:19] 我会去证明

[00:00:19] And we gon have a little church after that

[00:00:21] 之后我们会有一个专属于音乐的教堂

[00:00:21] oh, oh, oh, I'm blessed

[00:00:24] 哦哦哦 我期待我的福气

[00:00:24] Waking up thanking god, every day is feeling just like Sunday

[00:00:30] 每天醒来的第一件事情

[00:00:30] Wifey fly, by my side, green light

[00:00:34] 就是和妻子一起感谢上帝

[00:00:34] Everything is going my way

[00:00:36] 这一切都是我

[00:00:36] Riding clean, living dreams

[00:00:39] 简单生活的梦想

[00:00:39] Just left the barber and I'm feeling like Midas

[00:00:42] 刚离开理发店，我感觉我像迈达斯

[00:00:42] Heard em say give em praise

[00:00:45] 人们都在赞扬

[00:00:45] Face in the water got em acting like this

[00:00:48] 我虽老态龙钟却不失气盛

[00:00:48] Ain't a day go by, that I don't try

[00:00:51] 过去和未来我只选后者

[00:00:51] To thank the lord up above

[00:00:53] 上帝啊

[00:00:53] And if you wondering why, I'm loving life

[00:00:57] 未来才是我所憧憬的

[00:00:57] I'm close and I'll tell you what's up

[00:01:00] 你想知道为什么

[00:01:00] Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes

[00:01:03] 因为过去不能再来

[00:01:03] Living every moment, no regrets

[00:01:06] 生活中的每一糟糕时刻，都不该怨恨

[00:01:06] Smile up on my face, I'm like oh yes

[00:01:08] 因此我的微笑不会缺少魅力

[00:01:08] I'm blessed yes, I'm blessed yes

[00:01:12] 我是幸运的，幸运的

[00:01:12] Ask me how I'm doing

[00:01:13] 问怎么做到

[00:01:13] I'm blessed yes

[00:01:15] 我来告诉你

[00:01:15] Living every moment no regrets

[00:01:18] 生活的每一糟糕时刻，都不该怨恨

[00:01:18] Smile up on my face, I'm like oh yes

[00:01:20] 因此我的微笑不会缺少魅力

[00:01:20] I'm blessed yes, I'm blessed yes

[00:01:24] 我是幸运的，幸运的

[00:01:24] Playing cards, laughing hard

[00:01:27] 就连打牌都会带着微笑

[00:01:27] bar b que-in waking up the whole block

[00:01:30] 酒吧的欢声笑语之中都不会缺少我

[00:01:30] Music loud, turning loud

[00:01:33] 音乐响起，忘记烦恼，大声转动，手舞足蹈

[00:01:33] Feel the keys, I'm breaking out the bus stop

[00:01:36] 即使只是公交车司机

[00:01:36] Life is good, really good

[00:01:39] 我都会乐观面对

[00:01:39] and every moment, no I can't forget

[00:01:42] 生活中的每一刻都不能忘记

[00:01:42] I got to say, I won't change

[00:01:45] 唯独烦恼得除去

[00:01:45] Your the reason that I am like this

[00:01:48] 我就是这样做

[00:01:48] And it ain't a day go by,

[00:01:49] 这一天的时光逝去

[00:01:49] that I don't try to thank the lord up above

[00:01:53] 我得感谢上帝

[00:01:53] And if you wondering why I'm loving life

[00:01:56] 想知道我为什么热爱生命

[00:01:56] Come close and I'll tell you what's up

[00:02:00] 靠近，我会告诉你

[00:02:00] Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes

[00:02:03] 幸福如何抓住

[00:02:03] Living every moment, no regrets

[00:02:06] 生活的每一糟糕时刻，都不该怨恨

[00:02:06] Smile up on my face, I'm like oh yes

[00:02:08] 因此我的微笑不会缺少魅力

[00:02:08] I'm blessed yes, I'm blessed yes

[00:02:12] 我是幸运的，幸运的

[00:02:12] Ask me how I'm doing

[00:02:13] 问如何做到

[00:02:13] I'm blessed yes

[00:02:15] 生活的每一糟糕时刻

[00:02:15] Living every moment no regrets

[00:02:18] 都不该怨恨

[00:02:18] Smile up on my face, I'm like oh yes

[00:02:20] 因此我的微笑不会缺少魅力

[00:02:20] I'm blessed yes, I'm blessed yes, I'm blessed

[00:02:25] 我是幸运的，幸福的

[00:02:25] I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

[00:02:28] 我是幸运的，幸福的

[00:02:28] I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

[00:02:31] 我是幸运的，幸福的

[00:02:31] I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

[00:02:36] 我是幸运的，幸福的

[00:02:36] Thank god for another day

[00:02:38] 新开始的一天

[00:02:38] While they were hating on me

[00:02:40] 或许我会遭到排挤

[00:02:40] He done found another way

[00:02:41] 这些或许会很糟糕

[00:02:41] I know is trouble all around

[00:02:43] 我知道很多事情的麻烦性

[00:02:43] Trying to tear us all down

[00:02:45] 试图撕裂我们生活的轨道

[00:02:45] But I got to thank god every day above ground

[00:02:49] 但我每天都要感谢上帝

[00:02:49] I know the devil working day and night

[00:02:51] 我会辛勤工作

[00:02:51] But I look em in the eyes and you a damn liar

[00:02:54] 但是我从你的眼睛里似乎看到了一个骗子

[00:02:54] And I know I could of died every time

[00:02:57] 我知道这很离谱

[00:02:57] I'm still around because we here because of now

[00:03:00] 但我仍然这样生活

[00:03:00] And now my partner doing time got a message for you

[00:03:03] 我的搭档会给你留言

[00:03:03] I be stressing out but there is a blessing coming

[00:03:06] 他会告诉你幸福的到来

[00:03:06] I wouldn't do through all the party and the nonsense

[00:03:09] 我不会去很多废话的聚会

[00:03:09] Just take some time to thank god for what he done with you

[00:03:12] 做这些我宁可感谢上帝

[00:03:12] When the partner you run with come with all the negative

[00:03:14] 当你伴着所有的情绪奔跑时

[00:03:14] Kinda tryna to get you do something

[00:03:16] 它会阻碍你前进的步伐

[00:03:16] You better not follow them down I swear, I declare

[00:03:19] 你得轻装上阵

[00:03:19] So with power and pray, you have no idea

[00:03:22] 带着力量和祈祷就好

[00:03:22] God is always here

[00:03:23] 上帝在这里

[00:03:23] Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes

[00:03:27] 问如何做到

[00:03:27] Living every moment, no regrets

[00:03:30] 生活中的每一糟糕时刻，都不该怨恨

[00:03:30] Smile up on my face, I'm like oh yes

[00:03:33] 因此我的微笑不会缺少魅力

[00:03:33] I'm blessed yes, I'm blessed yes

[00:03:36] 我是幸运的，幸运的

[00:03:36] Ask me how I'm doing

[00:03:38] 问如何做到

[00:03:38] I'm blessed yes

[00:03:39] 我来告诉你

[00:03:39] Living every moment no regrets

[00:03:42] 生活中的每一糟糕时刻，都不该怨恨

[00:03:42] Smile up on my face, I'm like oh yes

[00:03:44] 因此我的微笑不会缺少魅力

[00:03:44] I'm blessed yes, I'm blessed yes, I'm blessed

[00:03:49] 我是幸运的，幸福的

[00:03:49] I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

[00:03:52] 我是幸运的，幸福的

[00:03:52] I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

[00:03:53] 我是幸运的，幸福的

[00:03:53] I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

[00:03:57] 我是幸运的，幸福的

[00:03:57] oh, oh, oh I'm blessed

[00:04:00] 哦哦哦 我超幸运的