《Hollis Crew(Krush-Groove 2)》歌词

[00:00:00] Hollis Crew (Krush-Groove 2) - Run-DMC

[00:00:00] //

[00:00:00] Sucker MC's who did not learn

[00:00:02] 糟糕的主持人不知道吸取教训

[00:00:02] If you don't this time we shall return

[00:00:19] 如果你没有把握好这次机会的话，我们就会回去

[00:00:19] The beat is big it's kind of large

[00:00:21] 节拍很响，甚至有些太大

[00:00:21] And when we're on the mic we're in charge

[00:00:24] 当我们走到麦克风前，我们就掌控着一切

[00:00:24] It's like that y'all

[00:00:25] 就像是你们所有人

[00:00:25] (That y'all)

[00:00:25] 你们所有人

[00:00:25] Like that y'all

[00:00:26] 就像是你们所有人

[00:00:26] (That y'all)

[00:00:26] 你们所有人

[00:00:26] Like that-a-tha-that a-like that y'all

[00:00:28] 就像是，像是，像是你们

[00:00:28] (That y'all)

[00:00:29] 你们所有人

[00:00:29] Cool chief rocker I don't drink vodka

[00:00:31] 我是重要的摇滚乐手，我不喝伏特加

[00:00:31] But keep a microphone inside my locker

[00:00:33] 但是我会在储物柜里放一个麦克风

[00:00:33] Go to school everyday on the side makin' pay

[00:00:35] 我每天都去上学，每天都在消费

[00:00:35] 'Cause I'm rockin' on the mic until the break of day

[00:00:38] 因为，直到黎明到来，我都一直在麦克风前歌唱

[00:00:38] And now the things I do make me a star

[00:00:40] 现在，我将自己变成了一个明星

[00:00:40] And you could be too if you know who you are

[00:00:43] 如果你知道你是谁的话，你也能够做到

[00:00:43] Just put your mind to it you'll go real far

[00:00:45] 请你花费一些心思，你真的会走得很远

[00:00:45] Like a pedal to the metal when you're drivin' a car

[00:00:48] 就像汽车的脚踏板

[00:00:48] Liggy-liggy-liggy-listen to the things that I say

[00:00:50] 伙计，伙计，伙计，听听我说的话

[00:00:50] Because it's not routine it's the way I play

[00:00:53] 因为，这不是千篇一律的，这是我的方式

[00:00:53] Just come out my mouth all time of the day

[00:00:55] 我每一天都在说着这些话

[00:00:55] And then I must have time to give it away

[00:00:57] 我必须花些时间去将它扩散出去

[00:00:57] Hey they used to call me Easy Dee

[00:01:00] 嘿，人们曾叫我简单的Dee

[00:01:00] 'Cause I rapped on the mic so easily

[00:01:02] 因为，我总是能在麦克风前轻松地说唱

[00:01:02] But now they call me D M C

[00:01:05] 但是，现在，他们叫我DMC

[00:01:05] He's the Emcee of the party

[00:01:07] 他是派对的司仪

[00:01:07] The D's for doin' it all of the time

[00:01:09] D代表一直在做着这样的事情

[00:01:09] The M's for the rhymes that are all mine

[00:01:12] M代表我总是掌控旋律

[00:01:12] The C's for cool cool as can be

[00:01:14] C代表酷，就是这么酷

[00:01:14] And why you wear those glasses

[00:01:15] 为何你戴着这种眼镜？

[00:01:15] So I can see huh huh

[00:01:27] 当然我不是唯一一个戴这种眼镜的人，哈，哈

[00:01:27] Got rhymes so def rhymes rhymes galore

[00:01:29] 我有最酷的旋律，丰富的旋律

[00:01:29] Rhymes that you never even heard before

[00:01:31] 你从未听过的旋律

[00:01:31] Now if you say you heard my rhymes

[00:01:32] 现在，如果你说，你曾听过我的旋律

[00:01:32] We're gonna have to fight

[00:01:34] 我们就要打一架

[00:01:34] 'Cause I just made the super-def

[00:01:35] 因为，我

[00:01:35] Rhymes last night

[00:01:36] 昨晚才刚刚完成这些美妙的旋律

[00:01:36] Microphone master super rhyme maker

[00:01:39] 我是麦克风的掌控者，我是旋律的制造者

[00:01:39] I get def as the others get faker

[00:01:41] 我有最酷的音乐，而其他人是冒牌货

[00:01:41] It's me D M C in the place to be

[00:01:43] 这就是我，DMC要掌控这个地方

[00:01:43] And I still got the same old harmony

[00:01:46] 我依旧使一切保持和谐

[00:01:46] I'm the devastatin' mic-controller

[00:01:48] 我是麦克风的掌控者

[00:01:48] The word wizard and the chief rock roller

[00:01:50] 文字的巫师，重要的摇滚乐手

[00:01:50] Bad b-boy made for the b-girls

[00:01:53] 坏男孩们为女孩们唱着歌

[00:01:53] Rock ruler rhymes as the turntable twirls

[00:01:55] 摇滚掌控着旋律，就像是旋转的圆盘一样

[00:01:55] Supreme being who was born to talk

[00:01:57] 我是卓越的人，我一出生就会说话

[00:01:57] And over sucker MC's all day I walk

[00:02:00] 打败所有蹩脚的MC

[00:02:00] A few years ago my name was Joe

[00:02:02] 几年前，我的名字叫做Joe

[00:02:02] And then I went to a party cold stole the show

[00:02:05] 之后，我去了一个派对，将它变成了我的一场表演

[00:02:05] Stole it as sure as birds have wings

[00:02:07] 就像是鸟儿拥有翅膀一样

[00:02:07] Now they're callin' me DJ Runnin' Things

[00:02:10] 现在，人们叫我掌控一切的DJ

[00:02:10] Got Kurtis Blow down with the two

[00:02:12] 我把柯蒂斯一拳打倒在地

[00:02:12] And my man Larry Lah makes beats for you

[00:02:14] Larry让我为你打着节奏

[00:02:14] Keepin' up the funky beat is the Hollis Crew

[00:02:17] Hollis crew一直打着时尚的节拍

[00:02:17] So Dee take the mic 'cause

[00:02:18] 所以Dee，抓住麦克风

[00:02:18] You know I'm through

[00:02:19] 因为，你知道，我是胜利者

[00:02:19] In case you wonder what all this means

[00:02:21] 如果你好奇，一切究竟有什么意义

[00:02:21] We're funky fresh from Hollis Queens

[00:02:24] 我们是来自霍利斯的潮人

[00:02:24] Run and Kurt both down with me

[00:02:26] Run以及Kurt和我在一起

[00:02:26] And that's the way it's meant to be

[00:02:29] 一切本就该是这样

[00:02:29] I'm the microphone master D M C

[00:02:31] 我是麦克风的掌控者DMC

[00:02:31] Devastatin' mic-controller personality

[00:02:33] 麦克风只属于我一个人

[00:02:33] And to the sucker MC's who did not learn

[00:02:36] 糟糕的主持人不知道吸取教训

[00:02:36] If you don't this time we shall return

[00:02:41] 如果你没有把握好这次机会的话，我们就会回去