《Young Girls》歌词

[00:00:00] Young Girls (年轻女孩) - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)

[00:00:04] //

[00:00:04] Lyrics by：Bruno Mars/Philip Lawrence/Ari Levine/Jeff Bhasker/Emile Haynie

[00:00:09] //

[00:00:09] Composed by：Bruno Mars/Philip Lawrence/Ari Levine/Jeff Bhasker/Emile Haynie

[00:00:14] //

[00:00:14] I spend all my money

[00:00:18] 我花光所有钱

[00:00:18] On a big old fancy car

[00:00:22] 买了一辆炫酷的老爷车

[00:00:22] For these bright-eyed honeys

[00:00:26] 只为了吸引甜美女孩们的注意

[00:00:26] Oh yeah you know who you are

[00:00:29] 你们知道我说的是你们吧

[00:00:29] Keep me up 'til the sun is high

[00:00:33] 让我整晚嗨到太阳升起

[00:00:33] 'Til the birds start calling my name

[00:00:37] 直到那些莺莺燕燕都开始叫唤我的名字

[00:00:37] I'm addicted and I don't know why

[00:00:41] 我不知道何时我已然成瘾

[00:00:41] Guess I've always been this way

[00:00:45] 我猜我就喜欢这样吧

[00:00:45] All these roads steer me wrong

[00:00:48] 这些路把我引向歧途

[00:00:48] But I still drive them all night long

[00:00:52] 但我仍旧在这路上整夜疾驰

[00:00:52] All night long

[00:00:56] 整夜疾驰

[00:00:56] All you young wild girls

[00:01:00] 所有年轻疯狂的妹子啊

[00:01:00] You make a mess of me

[00:01:02] 你们搞得我神魂颠倒

[00:01:02] You make a mess of me

[00:01:04] 你们搞得我神魂颠倒

[00:01:04] Yeah you young wild girls

[00:01:07] 对 你们这些年轻疯狂的妹子

[00:01:07] You'll be the death of me the death of me

[00:01:11] 你们真的是我的命门 我的死穴

[00:01:11] All you young wild girls

[00:01:15] 所有年轻疯狂的妹子啊

[00:01:15] No matter what you do

[00:01:17] 无论你做什么

[00:01:17] No matter what you do

[00:01:19] 无论你做什么

[00:01:19] Yeah you young wild girls

[00:01:22] 对 你们这些年轻疯狂的妹子

[00:01:22] I'll always come back to you come back to you

[00:01:31] 我总是会回到你们身旁 回到你们身边

[00:01:31] I get lost under these lights

[00:01:34] 我迷失在耀眼的灯光之下

[00:01:34] I get lost in the words I say

[00:01:38] 我已经不晓得我在说什么了

[00:01:38] Start believing my own lies

[00:01:42] 我开始相信自己的谎言了

[00:01:42] Like everything will be okay

[00:01:46] 还以为每件事情都是如此顺利

[00:01:46] Oh I still dream of a simple life

[00:01:50] 我依然梦想过着简单的生活

[00:01:50] Boy meets girl makes her his wife

[00:01:54] 男孩遇见女孩因此坠入爱河

[00:01:54] But love don't exist when you live like this

[00:01:57] 但你这样的生活 爱怎会存在呢？

[00:01:57] That much I know yes I know

[00:02:01] 我太了解了 是啊我了解

[00:02:01] All these roads steer me wrong

[00:02:04] 这些路把我引向歧途

[00:02:04] But I still drive them all night long

[00:02:08] 但我仍旧在这路上整夜疾驰

[00:02:08] All night long

[00:02:12] 整夜疾驰

[00:02:12] All you young wild girls

[00:02:16] 所有年轻疯狂的妹子啊

[00:02:16] You make a mess of me

[00:02:18] 你们搞得我神魂颠倒

[00:02:18] You make a mess of me

[00:02:20] 你们搞得我神魂颠倒

[00:02:20] Yeah you young wild girls

[00:02:24] 对 你们这些年轻疯狂的妹子

[00:02:24] You'll be the death of me the death of me

[00:02:28] 你们真的是我的命门 我的死穴

[00:02:28] All you young wild girls

[00:02:31] 所有年轻疯狂的妹子啊

[00:02:31] No matter what you do

[00:02:33] 无论你做什么

[00:02:33] No matter what you do

[00:02:35] 无论你做什么

[00:02:35] Yeah you young wild girls

[00:02:39] 对 你们这些年轻疯狂的妹子

[00:02:39] I'll always come back to you come back to you

[00:02:45] 我总是会回到你们身旁 回到你们身边

[00:02:45] You you you you

[00:02:58] 你啊你 你啊你

[00:02:58] Yeah you you you

[00:03:06] 你啊你 你啊你

[00:03:06] You you you you

[00:03:13] 你啊你 你啊你

[00:03:13] All you young wild girls

[00:03:17] 所有年轻疯狂的妹子啊

[00:03:17] You make a mess of me

[00:03:19] 你们搞得我神魂颠倒

[00:03:19] You make a mess of me

[00:03:21] 你们搞得我神魂颠倒

[00:03:21] Yeah you young wild girls

[00:03:24] 对 你们这些年轻疯狂的妹子

[00:03:24] You'll be the death of me the death of me

[00:03:29] 你们真的是我的命门 我的死穴

[00:03:29] All you young wild girls

[00:03:32] 所有年轻疯狂的妹子啊

[00:03:32] No matter what you do

[00:03:34] 无论你做什么

[00:03:34] No matter what you do

[00:03:36] 无论你做什么

[00:03:36] Yeah you young wild girls

[00:03:40] 对 你们这些年轻疯狂的妹子

[00:03:40] I'll always come back to you come back to you

[00:03:45] 我总是会回到你们身旁 回到你们身边