《Fast Slow Disco》歌词

[00:00:00] Fast Slow Disco - St. Vincent (安妮·克拉克)

[00:00:06] //

[00:00:06] Lyricist：Joy Williams/St. Vincent

[00:00:13] //

[00:00:13] Composer：Joy Williams/St. Vincent

[00:00:20] //

[00:00:20] I sway in place to a slow disco

[00:00:29] 我来到一个慢节奏的迪斯科舞厅

[00:00:29] And a glass for the saints and a bow for the road

[00:00:38] 为圣人祝酒 也向道路深鞠一躬

[00:00:38] Am I thinking what everybody's thinkin'

[00:00:46] 我与世人的想法一般无二吗

[00:00:46] I'm so glad I came but I can't wait to leave

[00:00:54] 我很高兴来到这里 但我已迫不及待要离去

[00:00:54] Slip my hand from your hand

[00:00:58] 从你掌心抽出我的手

[00:00:58] Leave you dancin' with a ghost

[00:01:02] 留你一人和幽灵共舞

[00:01:02] Slip my hand from your hand

[00:01:06] 从你掌心抽出我的手

[00:01:06] Leave you dancin' with a ghost

[00:01:13] 留你一人和幽灵共舞

[00:01:13] There's blood in my ears and a fool in the mirror

[00:01:21] 我的耳朵在流血 看向镜中的傻瓜

[00:01:21] And the bay of mistakes couldn't get any clearer

[00:01:30] 我们之间的阴差阳错再清楚不过

[00:01:30] Am I thinking what everybody's thinkin'

[00:01:39] 我与世人的想法一般无二吗

[00:01:39] I'm so glad I came but I can't wait to leave

[00:01:46] 我很高兴来到这里 但我已迫不及待要离去

[00:01:46] Slip my hand from your hand

[00:01:51] 从你掌心抽出我的手

[00:01:51] Leave you dancin' with a ghost

[00:01:55] 留你一人和幽灵共舞

[00:01:55] Slip my hand from your hand

[00:01:59] 从你掌心抽出我的手

[00:01:59] Leave you dancin' with a ghost

[00:02:04] 留你一人和幽灵共舞

[00:02:04] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:08] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:08] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:13] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:13] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:17] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:17] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:25] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:25] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:34] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:34] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:42] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:42] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:51] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:51] Don't it beat a slow dance to death

[00:02:59] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡

[00:02:59] Don't it beat a slow dance to death

[00:03:04] 我们要伴着节奏慢慢舞动 直至死亡