《Coming Home》歌词

[00:00:00] Coming Home (回家) - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)

[00:00:13] //

[00:00:13] I wonder where my friend has gone

[00:00:17] 我想知道我的朋友去了哪里

[00:00:17] I wonder where it all went wrong

[00:00:20] 我也想知道到底是哪儿出了错

[00:00:20] Was there something that I should have known

[00:00:26] 是不是有些我该知道的事情

[00:00:26] I looked for him in amsterdam

[00:00:29] 我在阿姆斯特丹寻找他

[00:00:29] I cried for him in birmingham

[00:00:33] 在伯明翰哭着呼唤他

[00:00:33] Wondered if he's ever coming home

[00:00:38] 想知道他究竟会不会回家

[00:00:38] Coming home coming home

[00:00:45] 会不会回家

[00:00:45] Standing underneath the sky

[00:00:48] 站在天空下

[00:00:48] With nothing of my own

[00:00:51] 我一无所有

[00:00:51] I'm here picking flowers

[00:00:53] 我来这摘些花

[00:00:53] But all my seeds are left unsown

[00:00:59] 可我压根就没耕耘播种

[00:00:59] Better off if he was coming home

[00:01:07] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:01:07] Better off if he was coming home

[00:01:13] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:01:13] Had a man tall and fine

[00:01:16] 我曾拥有一个高大而英俊的男子

[00:01:16] I left him by an old road sign

[00:01:19] 可我在一个旧的路标旁离他而去

[00:01:19] Told him I was off to mexico

[00:01:25] 告诉他我要去墨西哥

[00:01:25] With my feet on the track

[00:01:28] 踏上旅程

[00:01:28] And your shadow on my back

[00:01:32] 而你的影子跟在我身后

[00:01:32] Wandered if I'm ever coming home

[00:01:37] 在想着我要不要回家

[00:01:37] Coming home coming home

[00:01:44] 要不要回家

[00:01:44] Standing underneath the sky

[00:01:47] 站在天空下

[00:01:47] With nothing of my own

[00:01:50] 我一无所有

[00:01:50] I'm here picking flowers

[00:01:52] 我来这摘些花

[00:01:52] But all my seeds are left unsown

[00:01:58] 可我压根就没耕耘播种

[00:01:58] Better off if he was coming home

[00:02:06] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:02:06] Better off if he was coming home

[00:02:36] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:02:36] Coming home coming home

[00:02:43] 还是离开吧

[00:02:43] Standing underneath the sky

[00:02:47] 站在天空下

[00:02:47] With nothing of my own

[00:02:50] 我一无所有

[00:02:50] I'm here picking flowers

[00:02:52] 我来这摘些花

[00:02:52] But all my seeds are left unsown

[00:02:58] 可我压根就没耕耘播种

[00:02:58] Better off if he was coming home

[00:03:05] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:03:05] Better off if he was coming home

[00:03:13] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:03:13] Better off if he was coming home

[00:03:22] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧

[00:03:22] Better off if he was coming home

[00:03:27] 要是他在归途中的话 我最好还是离开吧