《Fruits Candy》歌词

[00:00:00] FRUITS CANDY (さくら・知世・ケロヴァージョン) - 丹下桜 (Sakura Tange)/岩男潤子 (いわお じゅんこ)/久川綾 (ひさかわ あや)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：横山武

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：上田晃司

[00:00:03] //

[00:00:03] Tip tap

[00:00:04] //

[00:00:04] 恋はいつだってcandy

[00:00:07] 恋爱好似糖果

[00:00:07] フルーツのようにtasty

[00:00:10] 如水果般美味

[00:00:10] Good luckそうね

[00:00:11] 多幸运啊 没错

[00:00:11] 毎日がSunday

[00:00:13] 每天都是周末

[00:00:13] あわてないでmy heart

[00:00:18] 我的心啊 不要慌张

[00:00:18] 雨上がりの街へと

[00:00:21] 去雨后的街上

[00:00:21] 出かけよう

[00:00:24] 走走吧

[00:00:24] バブルガムと

[00:00:26] 吹起泡泡糖

[00:00:26] 好奇心をふくらませ

[00:00:31] 提起好奇心

[00:00:31] 水たまりに映った

[00:00:34] 水塘里映着

[00:00:34] Blue blue sky

[00:00:36] 蓝蓝的天

[00:00:36] 涙もきっと

[00:00:39] 泪水也一定可以擦干

[00:00:39] 乾くよjelly bean

[00:00:43] 色彩绚丽的水果软糖

[00:00:43] Ah

[00:00:44] //

[00:00:44] パステルの陽射しに

[00:00:47] 彩色粉笔带来的阳光

[00:00:47] 幸せもアクビしてる

[00:00:50] 让幸福也变得懒洋洋

[00:00:50] ゆっくりと歩きましょ

[00:00:56] 一起漫步在这悠闲时光

[00:00:56] Tip tap

[00:00:57] //

[00:00:57] まるで夢見るcandy

[00:01:00] 甜美的好像是在梦里

[00:01:00] 頬張ればすぐにhappy

[00:01:02] 大口吃掉就会幸福甜蜜

[00:01:02] Good bye

[00:01:03] 再见吧

[00:01:03] とてもU2なMonday

[00:01:06] 这让人忧郁的周一

[00:01:06] あせらないでmy dream

[00:01:24] 我的梦啊 别匆忙

[00:01:24] 悩み事は

[00:01:26] 把烦恼的事

[00:01:26] ベリーのジャムつけて

[00:01:30] 沾上果酱

[00:01:30] 少し冷めたミルクティーで

[00:01:33] 用凉爽的奶茶

[00:01:33] 飲みほそう

[00:01:37] 一口把它喝掉

[00:01:37] ウインクする

[00:01:38] 夜空闪亮的星星

[00:01:38] 夜空のshining star

[00:01:42] 在不停的眨着眼睛

[00:01:42] 天使が遊ぶ

[00:01:45] 好像天使玩耍的

[00:01:45] ビー玉みたい

[00:01:48] 玻璃球一样亮晶晶

[00:01:48] Ahカラフルな気分で

[00:01:52] 用色彩绚丽的心情

[00:01:52] 口ずさむ甘いメロディー

[00:01:56] 哼唱甜蜜旋律

[00:01:56] フイルムが回り出す

[00:02:00] 过往像胶片一样浮现眼前

[00:02:00] Ah

[00:02:02] //

[00:02:02] Tip tap

[00:02:03] //

[00:02:03] 恋はいつだってcandy

[00:02:05] 恋爱好似糖果

[00:02:05] フルーツのようにtasty

[00:02:08] 如水果般美味

[00:02:08] Good luckそうね

[00:02:10] 多幸运啊 没错

[00:02:10] 毎日がSunday

[00:02:12] 每天都是周末

[00:02:12] あわてないでmy heart

[00:02:42] 我的心啊 别慌张

[00:02:42] Tip tap

[00:02:43] //

[00:02:43] まるで夢見るcandy

[00:02:45] 甜美的好像是在梦里

[00:02:45] 頬張ればすぐにhappy

[00:02:48] 大口吃掉就会幸福甜蜜

[00:02:48] Good bye

[00:02:49] 再见吧

[00:02:49] とてもU2なMonday

[00:02:52] 这让人忧郁的周一

[00:02:52] あせらないで

[00:02:55] 我的梦啊 别匆忙

[00:02:55] Tip tap

[00:02:56] //

[00:02:56] 恋はいつだってcandy

[00:02:58] 恋爱好似糖果

[00:02:58] フルーツのようにtasty

[00:03:01] 如水果般美味

[00:03:01] Good luckそうね

[00:03:03] 多幸运啊 没错

[00:03:03] 毎日がSunday

[00:03:05] 每天都是周末

[00:03:05] あわてないでmy heart

[00:03:10] 我的心啊 别慌张