《Lightning in a Bottle》歌词

[00:00:00] Lightning in a Bottle (瓶中的闪电) - Eli Lieb (伊莱 里伯)

[00:00:09] //

[00:00:09] A storm inside

[00:00:11] 内心犹如遭受狂风暴雨袭击

[00:00:11] You lock the door

[00:00:12] 你将心扉紧闭

[00:00:12] Tell yourself you lost the fight

[00:00:14] 不断告诉自己 你已在这场战争中惨败

[00:00:14] Just a social suicide

[00:00:17] 只想逃离这个残酷的社会

[00:00:17] You want to cut

[00:00:19] 你想要斩断一切感情

[00:00:19] You want to cry

[00:00:21] 你想要痛哭流泪

[00:00:21] Running from reality

[00:00:22] 逃避现实

[00:00:22] Drinking until you close your eyes

[00:00:24] 喝得酩酊大醉 直到你能安然入睡

[00:00:24] Words they can hurt

[00:00:27] 语言不仅能将你的心无情伤害

[00:00:27] They can drag you through the dirt

[00:00:31] 也能促使你走出狼狈不堪的境地

[00:00:31] Time to let go

[00:00:35] 时间会让一切成为过去

[00:00:35] Let them fall like dominos

[00:00:39] 就让这一切犹如倒下的多米诺牌一样 渐渐淡出记忆

[00:00:39] You're the brightest light I've ever seen

[00:00:43] 你是我曾见过的最明亮的光芒

[00:00:43] You're lightning in a bottle

[00:00:45] 你就像是瓶中的闪电

[00:00:45] Lightning in a bottle

[00:00:47] 瓶中的闪电

[00:00:47] Smash the glass and set yourself free

[00:00:51] 使玻璃瓶支离破碎 让自己获得自由

[00:00:51] Lightning in a bottle

[00:00:53] 瓶中的闪电

[00:00:53] Lightning in a bottle

[00:00:57] 瓶中的闪电

[00:00:57] You blind me yeah you blind me

[00:01:02] 你使我眼花缭乱 头晕目眩

[00:01:02] You're the brightest light I've ever seen

[00:01:07] 你是我曾见过的最明亮的光芒

[00:01:07] You're lightning in a bottle

[00:01:09] 你就像是瓶中的闪电

[00:01:09] Lightning in a bottle

[00:01:12] 瓶中的闪电

[00:01:12] I know you feel impossible

[00:01:15] 我知道你感觉不可思议

[00:01:15] Standing in an open field

[00:01:17] 站在旷野中

[00:01:17] Waiting for the rain to fall

[00:01:20] 苦苦等候着大雨倾盆而下

[00:01:20] Cause just above

[00:01:21] 因为天空

[00:01:21] The thundercloud

[00:01:23] 已经乌云密布

[00:01:23] Can't you see the sky is clear

[00:01:25] 你是否还能看见纯净的天空

[00:01:25] Leave those shadows on the ground

[00:01:27] 把那些悲伤抑郁都抛之脑后吧

[00:01:27] Words they can hurt

[00:01:30] 语言不仅能将你的心无情伤害

[00:01:30] They can drag you through the dirt

[00:01:34] 也能促使你走出狼狈不堪的境地

[00:01:34] Time to let go

[00:01:38] 时间会让一切成为过去

[00:01:38] Let them fall like dominos

[00:01:42] 就让这一切犹如倒下的多米诺牌一样 渐渐淡出记忆

[00:01:42] You're the brightest light I've ever seen

[00:01:46] 你是我曾见过的最明亮的光芒

[00:01:46] You're lightning in a bottle

[00:01:48] 你就像是瓶中的闪电

[00:01:48] Lightning in a bottle

[00:01:50] 瓶中的闪电

[00:01:50] Smash the glass and set yourself free

[00:01:54] 使玻璃支离破碎 让自己获得自由

[00:01:54] Lightning in a bottle

[00:01:56] 瓶中的闪电

[00:01:56] Lightning in a bottle

[00:01:58] 瓶中的闪电

[00:01:58] You blind me yeah you blind me

[00:02:02] 你使我眼花缭乱 头晕目眩

[00:02:02] Yeah you blind me

[00:02:05] 你使我眼花缭乱 头晕目眩

[00:02:05] You're the brightest light I've ever seen

[00:02:10] 你是我曾见过的最明亮的光芒

[00:02:10] You're lightning in a bottle

[00:02:12] 你就像是瓶中的闪电

[00:02:12] Lightning in a bottle

[00:02:29] 瓶中的闪电

[00:02:29] In the eye of a storm no one can see

[00:02:33] 在风眼之中 无人能够看见

[00:02:33] And the world keeps spinning away from me

[00:02:37] 我正逐渐脱离这个世界

[00:02:37] I'm standing here till you believe

[00:02:41] 我仍然坚守在这里 直到你相信

[00:02:41] Your striking striking striking striking

[00:02:49] 你惊人的魅力

[00:02:49] You're the brightest light I've ever seen

[00:02:53] 你是我曾见过的最明亮的光芒

[00:02:53] You're lightning in a bottle

[00:02:55] 你就像是瓶中的闪电

[00:02:55] Lightning in a bottle

[00:02:57] 瓶中的闪电

[00:02:57] Smash the glass and set yourself free

[00:03:01] 使玻璃支离破碎 让自己获得自由

[00:03:01] Lightning in a bottle

[00:03:03] 瓶中的闪电

[00:03:03] Lightning in a bottle

[00:03:05] 瓶中的闪电

[00:03:05] You blind me yeah you blind me

[00:03:12] 你使我眼花缭乱 头晕目眩

[00:03:12] You're the brightest light I've ever seen

[00:03:16] 你是我曾见过的最明亮的光芒

[00:03:16] You're lightning in a bottle

[00:03:18] 你就像是瓶中的闪电

[00:03:18] Lightning in a bottle

[00:03:20] 瓶中的闪电

[00:03:20] You blind me yeah you blind me

[00:03:28] 你使我眼花缭乱 头晕目眩

[00:03:28] You blind me yeah you blind me

[00:03:37] 你使我眼花缭乱 头晕目眩

[00:03:37] You're lightning in a bottle

[00:03:42] 你就像是瓶中的闪电