《Can’t Sleep Love》歌词

[00:00:00] Can't Sleep Love (不眠之爱) - Pentatonix (五声音阶)/Tink

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] Tell me am I going crazy

[00:00:15] 告诉我是否已陷入疯狂

[00:00:15] Tell me have I lost my mind

[00:00:20] 告诉我是否已丧失理智

[00:00:20] Am I just afraid of loving

[00:00:25] 是否我畏惧爱情

[00:00:25] Or am I not the loving kind

[00:00:30] 还是我并非那种痴情之人

[00:00:30] Kissing in the moonlight

[00:00:31] 我多想能在月光下深情拥吻

[00:00:31] Movies on a late night

[00:00:32] 夜深人静时看着电影

[00:00:32] Getting old

[00:00:35] 就这样慢慢老去

[00:00:35] I've been there done that

[00:00:36] 我曾经用这样美好回忆

[00:00:36] Supposed to be hot but it's just cold

[00:00:40] 还幻想爱情永远那般炙热 而如今早已冷却

[00:00:40] Somebody wake up my heart light me up

[00:00:42] 有人唤醒我沉睡的心

[00:00:42] Set fire to my soul yeah

[00:00:45] 照亮我的心扉

[00:00:45] Cause I can't do it anymore

[00:00:50] 因为我再也承受不来

[00:00:50] Gimme that can't sleep love

[00:00:54] 给我辗转难眠的爱

[00:00:54] Gimme that can't sleep

[00:00:56] 给我辗转难眠的爱

[00:00:56] I want that can't sleep love

[00:00:59] 我渴望辗转难眠的爱

[00:00:59] Gimme that can't sleep

[00:01:01] 给我辗转难眠的爱

[00:01:01] The kind I dream about all day

[00:01:03] 那种我整日梦寐以求的爱

[00:01:03] The kind that keeps me up all night

[00:01:05] 那种我整日梦寐以求的爱

[00:01:05] Gimme that can't sleep love yeah

[00:01:11] 给我辗转难眠的爱

[00:01:11] Maybe I'm too picky honey

[00:01:16] 或许是我太过挑剔 亲爱的

[00:01:16] But I'm not in the world you're in

[00:01:21] 而我和你并不在同一个世界

[00:01:21] I'm not in it for the money

[00:01:26] 我并不是为了所谓的金钱才喜爱

[00:01:26] I'm here looking for the real thing

[00:01:31] 我所找寻的是真正的爱

[00:01:31] Kissin' in the moonlight

[00:01:32] 我多想能在月光下深情拥吻

[00:01:32] Movies on a late night

[00:01:33] 夜深人静时看着电影

[00:01:33] Gettin' old it's gettin' old

[00:01:36] 就这样慢慢老去

[00:01:36] I've been there done that

[00:01:37] 我曾经用这样美好回忆

[00:01:37] Supposed to be hot but it's just cold

[00:01:39] 还幻想爱情永远那般炙热 而如今早已冷却

[00:01:39] So so so cold

[00:01:41] 早已冷却

[00:01:41] Somebody wake up my heart light me up

[00:01:43] 有人唤醒我沉睡的心

[00:01:43] Set fire to my soul to my soul

[00:01:45] 照亮我的心扉

[00:01:45] To my soul to my soul

[00:01:46] 点燃我炙热的灵魂

[00:01:46] Cause I can't do it anymore no

[00:01:51] 因为我再也承受不来

[00:01:51] Gimme that can't sleep love

[00:01:55] 给我辗转难眠的爱

[00:01:55] Gimme that can't sleep

[00:01:56] 给我辗转难眠的爱

[00:01:56] I want that can't sleep love

[00:02:00] 我渴望辗转难眠的爱

[00:02:00] Gimme that can't sleep

[00:02:02] 给我辗转难眠的爱

[00:02:02] The kind I dream about all day

[00:02:04] 那种我整日梦寐以求的爱

[00:02:04] The kind that keeps me up all night

[00:02:06] 那种我整日梦寐以求的爱

[00:02:06] Gimme that can't sleep love

[00:02:12] 给我辗转难眠的爱

[00:02:12] I'm tired of dreaming I'm no one

[00:02:15] 我早已厌倦了白日梦

[00:02:15] I'm tired

[00:02:16] 我早已厌倦

[00:02:16] I need some body next to mine

[00:02:20] 我需要有个人依偎在我身边

[00:02:20] I I'm tired yeah

[00:02:22] 我已倦了

[00:02:22] Cause I'm trying to give it to someone

[00:02:25] 因为我多渴望给予将我的爱

[00:02:25] Give it to someone

[00:02:26] 给予她我全部的爱

[00:02:26] Because I can't do it any more

[00:02:33] 因为我早已承受不来

[00:02:33] Rejected heart feels like a veto

[00:02:35] 被拒的心像是被否决般

[00:02:35] We can't last if your love is incognito

[00:02:38] 如果你的爱悄然无痕 我们怎能永远？

[00:02:38] A bit of time that's all that I ask

[00:02:40] 我只要求再给我些时间

[00:02:40] You know you leave me out

[00:02:41] 你知道你离开我太久

[00:02:41] Too long and I'll go bad

[00:02:43] 我会误入歧途

[00:02:43] Verbatim I'm hot as a volcano

[00:02:45] 准确形容我 应该是如火山般性感火辣

[00:02:45] You want a taste you better

[00:02:46] 你想好好地感受我

[00:02:46] Be bringing more to the table

[00:02:47] 就细细的感受我

[00:02:47] Speaking of I want your love

[00:02:49] 说到我想要你的爱

[00:02:49] Sweeter sweet and low low low

[00:02:53] 那么的甜蜜温柔

[00:02:53] Come on come set me on fire

[00:02:56] 来吧 来吧让我欲火焚身

[00:02:56] You gotta be the man of my desire

[00:02:58] 你一定是我渴望已久的男人

[00:02:58] Yes I'm yearning butterflies returning

[00:03:00] Y我渴望着蝴蝶展翅飞回

[00:03:00] To get the usual

[00:03:01] 像往常一般

[00:03:01] Get deep as a swimming pool yeah yeah

[00:03:03] 深深沉入泳池

[00:03:03] Bottled up with all of these emotions

[00:03:06] 一杯酒承载了所有的情绪

[00:03:06] You know I got to pour this out to someone

[00:03:09] 你明白我会为我的他倒上这杯酒

[00:03:09] My sweet love

[00:03:12] 我甜蜜的爱啊

[00:03:12] Gimme that can't sleep love

[00:03:16] 给我辗转难眠的爱

[00:03:16] Gimme that can't sleep

[00:03:18] 给我辗转难眠的爱

[00:03:18] I want that can't sleep love

[00:03:21] 我渴望辗转难眠的爱

[00:03:21] Gimme that can't sleep

[00:03:23] 给我辗转难眠的爱

[00:03:23] The kind I dream about all day

[00:03:25] 那种我整日梦寐以求的爱

[00:03:25] The kind that keeps me up all night

[00:03:27] 那种我整日梦寐以求的爱

[00:03:27] Gimme that can't sleep love

[00:03:32] 给我辗转难眠的爱