《Another You》歌词

[00:00:00] Another You - Madeline Juno

[00:00:13] "you kiss like everytime

[00:00:17] 你每一次亲吻

[00:00:17] Was the last time"

[00:00:19] 都像是最后一次吻别

[00:00:19] Was all you said

[00:00:20] 这就是你说的话

[00:00:20] And I replied

[00:00:22] 我回答道

[00:00:22] "don't get me wrong

[00:00:23] 不要误会我

[00:00:23] But you never know

[00:00:25] 但你永远不会知道

[00:00:25] And i'm of the cautious kind"

[00:00:29] 我是异常敏感的人

[00:00:29] See I turned my back

[00:00:30] 瞧我背过身去

[00:00:30] And you were gone

[00:00:32] 而你已经远去

[00:00:32] You packed your one bag

[00:00:34] 你收拾了行囊

[00:00:34] And left me alone

[00:00:36] 留下我孤单一人

[00:00:36] I heard you moved on

[00:00:37] 我听说你有了新的开始

[00:00:37] And you date the girl from work

[00:00:40] 你在与同行女友约会

[00:00:40] I should care less I know

[00:00:42] 我知道我不该介意

[00:00:42] I'm stuck in the past

[00:00:45] 我只是深陷在过去的情感里无法自拔

[00:00:45] And you keep moving fast

[00:00:49] 而你却这么快就抽身而去

[00:00:49] Though I pretended to

[00:00:52] 虽然我在假装

[00:00:52] I'm not over you

[00:00:55] 我已不再爱你

[00:00:55] I'm not over you

[00:00:59] 我已不再爱你

[00:00:59] I'm not over you

[00:01:03] 我已不再爱你

[00:01:03] And when my lovesickness is through

[00:01:05] 当我的相思病痊愈

[00:01:05] I'm gonna find another you

[00:01:10] 我会另觅他欢

[00:01:10] And I was a fool and I was blind

[00:01:15] 我是如此愚蠢如此盲目

[00:01:15] I lost my smile and my mind

[00:01:19] 我失去了理智失去了笑容

[00:01:19] On the line

[00:01:20] 苦苦挣扎

[00:01:20] It was my heart on the line

[00:01:23] 我的心在苦苦挣扎

[00:01:23] So I was kinda like nothing to you

[00:01:26] 我对你来说好像什么都不是

[00:01:26] Am I right

[00:01:28] 对吗

[00:01:28] And most nights I wish we'd never met

[00:01:31] 而多数夜晚我希望我们从来都没有相遇

[00:01:31] And I was in regret and denial

[00:01:33] 我感到深深地后悔和遗憾

[00:01:33] And I apologize

[00:01:35] 我很抱歉

[00:01:35] I'd let go if I could

[00:01:38] 如果可以我会任它离去

[00:01:38] And I Now stuck in the past

[00:01:41] 我只是深陷在过去的情感里无法自拔

[00:01:41] And you keep moving fast

[00:01:45] 而你却这么快就抽身而去

[00:01:45] Though I pretended to

[00:01:49] 虽然我在假装

[00:01:49] I'm not over you

[00:01:52] 我已不再爱你

[00:01:52] I'm not over you

[00:01:55] 我已不再爱你

[00:01:55] I'm not over you

[00:01:59] 我已不再爱你

[00:01:59] And when my lovesickness is through

[00:02:02] 当我的相思病痊愈

[00:02:02] I'm gonna find another you

[00:02:07] 我会另觅他欢

[00:02:07] Oh

[00:02:20] 哦

[00:02:20] You shouldn't play with hearts

[00:02:22] 你不该玩弄我的感情

[00:02:22] And didn't your daddy teach you

[00:02:25] 你爸爸难道没有教过你吗

[00:02:25] Don't say words you don't mean

[00:02:27] 不要说那些言不由衷的假话

[00:02:27] I hold on to them

[00:02:29] 说到就要做到

[00:02:29] I can't forget them

[00:02:31] 我无法忘记你说过的话

[00:02:31] And I wonder when

[00:02:33] 我想知道

[00:02:33] Karma comes your way

[00:02:38] 因果报应何时在你身上应验

[00:02:38] And I know i'm stuck in the past

[00:02:42] 我知道我只是深陷在过去的情感里

[00:02:42] And you keep moving fast

[00:02:45] 而你却这么快就抽身而去

[00:02:45] Though I pretended to

[00:02:49] 虽然我在假装

[00:02:49] I'm not over you

[00:02:52] 我已不再爱你

[00:02:52] And I Now stuck in the past

[00:02:56] 我只是深陷在过去的情感里

[00:02:56] And you keep moving fast

[00:02:59] 而你却这么快就抽身而去

[00:02:59] Though I pretended to

[00:03:03] 虽然我在假装

[00:03:03] I'm not over you

[00:03:06] 我已不再爱你

[00:03:06] I'm not over you

[00:03:09] 我已不再爱你

[00:03:09] I'm not over you

[00:03:13] 我已不再爱你

[00:03:13] And when my lovesickness is through

[00:03:16] 当我的相思病痊愈

[00:03:16] I'm gonna find another you

[00:03:21] 我会另觅他欢

[00:03:21] Oh

[00:03:31] 哦