《Soul Power (Part 1)》歌词

[00:00:00] Soul Power (Part 1) - James Brown (詹姆斯·布朗)

[00:00:04] //

[00:00:04] Know we need it

[00:00:05] 我知道我们需要

[00:00:05] (Soul power)

[00:00:06] 黑人同胞的力量

[00:00:06] We got to have it

[00:00:07] 我们得拥有

[00:00:07] (Soul power)

[00:00:09] 黑人同胞的力量

[00:00:09] Know we want it

[00:00:10] 我知道我们渴望

[00:00:10] (Soul power)

[00:00:11] 黑人同胞的力量

[00:00:11] Got to have it

[00:00:12] 必须得得到

[00:00:12] (Soul power)

[00:00:13] 黑人同胞的力量

[00:00:13] Give it to me

[00:00:14] 让我感受下

[00:00:14] (Soul power)

[00:00:15] 黑人同胞的力量

[00:00:15] Hey you need it

[00:00:16] 嘿 你需要

[00:00:16] (Soul power)

[00:00:17] 黑人同胞的力量

[00:00:17] We want it

[00:00:19] 我们需要

[00:00:19] (Soul power)

[00:00:20] 黑人同胞的力量

[00:00:20] Got to have it

[00:00:21] 必须得到

[00:00:21] (Soul power)

[00:00:22] 黑人同胞的力量

[00:00:22] I wanna get

[00:00:25] 我想

[00:00:25] Under your skin

[00:00:28] 把你惹毛

[00:00:28] If I get there

[00:00:30] 要是我做到了

[00:00:30] I got to win

[00:00:32] 我将成为赢家

[00:00:32] You need some soul

[00:00:33] 你需要点黑人同胞的力量

[00:00:33] Come on and get some

[00:00:36] 来吧 感受下

[00:00:36] And then you'll know

[00:00:38] 然后你就会明白

[00:00:38] Where I'm coming from

[00:00:41] 我是从哪儿来的

[00:00:41] A man a man

[00:00:43] 一个人呐

[00:00:43] Unacompanied can go along

[00:00:46] 就算无人结伴也能前行

[00:00:46] But I'm still on the case

[00:00:48] 但我还有一些事情要处理

[00:00:48] And my rap is strong

[00:00:55] 我的说唱强而有力

[00:00:55] Go jump on my train

[00:00:56] 当我消失在你视野里的时候

[00:00:56] When I'm outta sight

[00:00:59] 来 快跳上我的列车

[00:00:59] Just check yourself and say

[00:01:02] 快检查下你自己 并且对自己说

[00:01:02] Yeah you're right

[00:01:04] 对 你说得对

[00:01:04] Hey hit me

[00:01:11] 嘿 跟我击个掌

[00:01:11] Give it put it there

[00:01:17] 拿出来把它放在那儿

[00:01:17] Love me tender

[00:01:19] 温柔地爱我

[00:01:19] Said love me slow

[00:01:22] 缓缓地说爱我

[00:01:22] If that don't get it

[00:01:24] 如果这还不能让你明白

[00:01:24] Go back for more

[00:01:27] 回去接着来一遍

[00:01:27] Love me tender

[00:01:29] 温柔地爱我

[00:01:29] Love me slow

[00:01:31] 缓缓地爱我

[00:01:31] If that don't get it

[00:01:33] 如果这还不能让你明白

[00:01:33] Go back for more

[00:01:42] 回去再感受一番吧

[00:01:42] Lookie here you gotta get

[00:01:47] 看这儿 你将得到它

[00:01:47] In the bracket

[00:01:49] 在这个支架上

[00:01:49] You know that I like it

[00:01:51] 你知道我喜欢这个

[00:01:51] All right

[00:01:54] 好吧

[00:01:54] Lookie all right

[00:01:58] 看 好吧

[00:01:58] A ball on the ground

[00:02:00] 地上有个球

[00:02:00] You gotta get down

[00:02:02] 你得准备好一起来跳舞

[00:02:02] Down down down down

[00:02:07] 下来一起跳个舞

[00:02:07] A ball on the ground

[00:02:09] 地上有个球

[00:02:09] You gotta get down

[00:02:11] 你得准备好一起来跳舞

[00:02:11] Down down down down

[00:02:17] 下来一起跳个舞

[00:02:17] Good God

[00:02:19] 老天爷啊

[00:02:19] I got the attitude

[00:02:21] 我是有态度的

[00:02:21] What you need

[00:02:22] 你需要

[00:02:22] (Soul power)

[00:02:24] 黑人同胞的力量

[00:02:24] What we want

[00:02:24] 我们需要

[00:02:24] (Soul power)

[00:02:26] 黑人同胞的力量

[00:02:26] I have (soul power)

[00:02:28] 我有这黑人同胞的力量

[00:02:28] What we want

[00:02:29] 我们需要

[00:02:29] (Soul power)

[00:02:31] 黑人同胞的力量

[00:02:31] What we missing

[00:02:32] 我们怀念

[00:02:32] (Soul power)

[00:02:33] 黑人同胞的力量

[00:02:33] What we missing

[00:02:34] 我们怀念

[00:02:34] (Soul power)

[00:02:35] 黑人同胞的力量

[00:02:35] What we want

[00:02:36] 我们需要

[00:02:36] (Soul power)

[00:02:37] 黑人同胞的力量

[00:02:37] What we need

[00:02:38] 我们需要

[00:02:38] (Soul power)

[00:02:43] 黑人同胞的力量

[00:02:43] Hit me

[00:02:47] 和我击个掌

[00:02:47] Love me tender

[00:02:49] 温柔地爱我

[00:02:49] Love me slow

[00:02:51] 慢慢地爱我

[00:02:51] I don't care if you

[00:02:53] 我不在乎你是否

[00:02:53] Come back for more

[00:03:00] 还想再来一遍

[00:03:00] Love me tender

[00:03:02] 温柔地爱我

[00:03:02] Love me slow

[00:03:05] 慢慢地爱我

[00:03:05] I don't care if you

[00:03:07] 我不在乎你是否

[00:03:07] Come back for more

[00:03:10] 还要再来一遍

[00:03:10] Gonna get it

[00:03:11] 将要得到它

[00:03:11] Gonna gonna

[00:03:14] 很快 很快

[00:03:14] Get in the bracket

[00:03:16] 很快将在支架上得到它

[00:03:16] No one like it

[00:03:21] 没有人喜欢它