《II (Sunny Day II)》歌词

[00:00:00] 화창한날 Ⅱ - 박혜경 (朴慧京)

[00:00:14] //

[00:00:14] 이렇게 화창한 날 뒤돌아서 갔죠

[00:00:27] 这么明朗的日子 你却转身离开了我

[00:00:27] 그대는 내게 올 때처럼

[00:00:33] 你就像靠近我的时候一样

[00:00:33] 혼자가 됐죠

[00:00:40] 变成了一个人

[00:00:40] 함께했던 따스함이 녹아

[00:00:47] 我们在一起时的温暖融化了

[00:00:47] 수많은 추억들이 녹아

[00:00:53] 那无数的回忆融化了

[00:00:53] 내 두 뺨에 흘러내려

[00:00:58] 从我的双颊上流了下来

[00:00:58] 눈물이 남기고 간 이 자리에

[00:01:06] 眼泪过后的位置

[00:01:06] 새로운 화장을 해봐도

[00:01:12] 就算重新补妆

[00:01:12] 그대라는 상처

[00:01:19] 但名为你的伤痕

[00:01:19] 너무 깊이 패여 감춰지지 않아요

[00:01:33] 已经太深了 无法隐藏了

[00:01:33] 새롭게 이살가듯 쉴자릴 찾아도

[00:01:46] 就算我像搬家一样寻找新的休息之所

[00:01:46] 낯설은 어색함에 되려

[00:01:52] 但那种尴尬和孤单的感觉

[00:01:52] 그대를 찾죠

[00:01:59] 让我重新寻找你

[00:01:59] 고마웠던 마음들이 녹아

[00:02:05] 感谢你的心已经融化了

[00:02:05] 잘못한 기억들이 녹아

[00:02:12] 对不起你的回忆已经融化了

[00:02:12] 내 가슴에 흘러내려

[00:02:17] 在我的心里流下来

[00:02:17] 눈물이 남기고 간 이 자리에

[00:02:25] 眼泪过后的位置

[00:02:25] 새로운 사랑 찾아와도

[00:02:31] 就算我寻找新的爱情

[00:02:31] 그대라는 사랑

[00:02:38] 名为你的爱情

[00:02:38] 너무 깊이 남아 채워지지 않아요

[00:03:13] 留下的空位太大 已经无法填满了

[00:03:13] 눈물이 남기고 간 이 자리에

[00:03:21] 眼泪过后的位置

[00:03:21] 새로운 화장을 해봐도

[00:03:27] 就算重新补妆

[00:03:27] 그대라는 상처

[00:03:34] 但名为你的伤痕

[00:03:34] 너무 깊이 패여 감춰지지 않아요

[00:03:41] 已经太深了 无法隐藏了

[00:03:41] 그래도 미워할수 없다는 것이

[00:03:47] 但让我更痛苦的事

[00:03:47] 무엇보다 힘든일이죠

[00:03:53] 我还是无法憎恨你

[00:03:53] 기억못할 추억

[00:04:00] 无法记起来的回忆

[00:04:00] 그게나아요 내가 숨쉴수있게

[00:04:05] 这样更好点 起码可以让我继续生活

[00:04:05] 这