《I.O.U》歌词

[00:00:00] I.O.U - 로코베리 (ROCOBERRY)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：로코/코난

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：로코/코난

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：로코베리

[00:00:14] //

[00:00:14] 오래 두었지 내방 창가엔

[00:00:21] 已经搁置了好久 在我窗边

[00:00:21] 너란 기억의 화분

[00:00:27] 有关你的记忆花盆

[00:00:27] 많은 계절이 흐르고

[00:00:32] 无数季节交替

[00:00:32] 꽃은 다 졌지만

[00:00:34] 花儿都已凋零

[00:00:34] 그래도 여전히

[00:00:37] 但我依旧这样

[00:00:37] 넌 항상 나의 곁에

[00:00:42] 感觉你一直在我身边

[00:00:42] I O U 내 가슴속에

[00:00:49] 就像我内心深处

[00:00:49] 살며시 꽃처럼

[00:00:52] 悄无声息绽放的花儿一般

[00:00:52] 잘 자라줘

[00:00:56] 一定要茁壮成长

[00:00:56] 사랑한다 여전히

[00:01:01] 我依然爱你

[00:01:01] 난 널 생각하네

[00:01:05] 我依然想着你

[00:01:05] 그때처럼

[00:01:21] 就像那时一样

[00:01:21] 가위를 든다

[00:01:25] 拿起剪刀

[00:01:25] 또 니 생각에

[00:01:28] 再一次想起你

[00:01:28] 외로워질 때 마다

[00:01:35] 每当孤独的时候

[00:01:35] 결국 또 다시 자라날

[00:01:38] 又会再次成长

[00:01:38] 너의 기억들을

[00:01:42] 你的记忆

[00:01:42] 왜 자꾸 애써

[00:01:43] 我为何总是在意

[00:01:43] 난 잘라내 버리는지

[00:01:49] 切除这一切 抛弃这一切

[00:01:49] I O U 내 가슴속에

[00:01:56] 就像我内心深处

[00:01:56] 살며시 핀 꽃처럼

[00:01:59] 悄无声息绽放的花儿一般

[00:01:59] 잘 자라줘

[00:02:03] 一定要茁壮成长

[00:02:03] 사랑한다 여전히

[00:02:08] 我依然爱你

[00:02:08] 난 널 생각하네

[00:02:12] 我依然想着你

[00:02:12] 그때 only wanna be with you

[00:02:20] 那时只想和你在一起

[00:02:20] 사라지지는 말아줘

[00:02:27] 请不要消失不见

[00:02:27] 내 곁에 항상

[00:02:30] 请永远

[00:02:30] 그 자리에 있어줘

[00:02:36] 待在我的身边吧

[00:02:36] 곁에 머물러줘

[00:02:42] 请留在我身边

[00:02:42] I wanna stay with you

[00:02:47] //