《Drunken Shrimp》歌词

[00:00:00] Drunken Shrimp - 김예림 (金艺林)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 보이는 모습은 착각일 뿐이야

[00:00:14] 看到的模样只是错觉罢了

[00:00:14] 아무도 누구도 잡을 수 없는 걸

[00:00:36] 无论是谁都无法抓住的事情

[00:00:36] 아무도 누구도 그를 이해 못 해요

[00:00:45] 无论是谁都不能理解她

[00:00:45] 끝이 없는 함정인 줄 알면서도 돌아서지 못해요 나는

[00:00:57] 即使知道是没有尽头的陷阱我也不能转身走出来

[00:00:57] 술 취한 새우가 타오르는 이 자리

[00:01:06] 这位置是醉酒的虾燃烧的位置

[00:01:06] 그 손길에 모든 건 다 잊었어요

[00:01:13] 忘掉了那指尖里的一切

[00:01:13] 상상이 현실인걸

[00:01:20] 想象就是现实

[00:01:20] 보이는 모습은 착각일 뿐이야

[00:01:30] 看到的模样只是错觉罢了

[00:01:30] 아무도 누구도 잡을 수 없는 걸

[00:01:43] 无论是谁都无法抓住的事情

[00:01:43] 만나고 스치고 남아도 또 떠나도 이해해요

[00:01:54] 见面后擦身而过 即使是再次离开也可以理解

[00:01:54] 어찔어찔 지난 날들 꿈처럼 사라질 내일 일들

[00:02:04] 晕晕乎乎度过的日子 消逝的明天的事情就好像梦一样

[00:02:04] 아무도 누구도 영원히 사랑 안 해

[00:02:13] 无论是谁都不会爱到永远

[00:02:13] 바라보면 눈물 나게 아름답죠

[00:02:20] 注视你的话眼泪就会流下来 很美丽对吧

[00:02:20] 오늘이 끝나도 움직일 수 없어요

[00:02:27] 就算今天过去了 也不能改变什么

[00:02:27] This is the moment

[00:02:32] 就在此刻

[00:02:32] It's you just only you

[00:02:37] 是你 仅仅只有你

[00:02:37] Will you allow me

[00:02:43] 你能允许我吗

[00:02:43] I want your happy cry

[00:02:46] 我要你幸福的哭了

[00:02:46] 아무도 누구도 영원히 사랑 안 해

[00:02:56] 无论是谁都不会爱到永远

[00:02:56] 바라보면 눈물 나게 아름답죠

[00:03:03] 注视你的话眼泪就会流下来 很美丽对吧

[00:03:03] 오늘이 끝나도 움직일 수 없어

[00:03:08] 就算今天过去了 也不能改变什么

[00:03:08] 도망칠 수 없어 떠날 수가 없는걸

[00:03:13] 无法逃脱 离不开的东西