《#LOVEME》歌词

[00:00:01] #LoveMe - Melody Day

[00:00:07] 헤어 나올 수 없어

[00:00:10] 深深沦陷 无法摆脱

[00:00:10] 지중핼 닮은 그 눈

[00:00:14] 那地中海般深邃的眼神

[00:00:14] 자꾸 눈이 내려가

[00:00:17] 眼睛不住地往下看

[00:00:17] 바게트 같은 가슴

[00:00:21] 法式面包般的胸膛

[00:00:21] 내게 바짝 다가와선

[00:00:24] 你走近我

[00:00:24] 내 마음에 바람을 후

[00:00:28] 在我心里吹入清风

[00:00:28] 그 얼굴은 좀 반반하지

[00:00:30] 眉清目秀 面容标致

[00:00:30] 근데 내가 만만하니

[00:00:31] 不过 我就好对付吗

[00:00:31] 자꾸 선을 넘어오지

[00:00:33] 你总是越过界线

[00:00:33] 아직 아냐 그런 사이

[00:00:35] 现在还不是那种关系

[00:00:35] Tell me what u want

[00:00:37] 告诉我你想要什么

[00:00:37] 내게 말해봐

[00:00:39] 告诉我吧

[00:00:39] 니 입술이 날 어지럽게 해 hey hey

[00:00:44] 你的嘴唇让我心神恍惚 嘿 嘿

[00:00:44] 원한다면

[00:00:45] 如果渴望

[00:00:45] You must make me crazy boy

[00:00:50] 男孩 你必须让我疯狂

[00:00:50] Come on baby

[00:00:51] 来吧 宝贝

[00:00:51] 조금만 천천히 다가와줘, Please

[00:00:54] 请慢一点靠近我

[00:00:54] 뭔데 이번엔

[00:00:56] 这次是什么呢

[00:00:56] 니 멘트는 늘 완벽해

[00:00:59] 你的说辞总是完美无缺

[00:00:59] 알고도 넘어갈 뻔 했어

[00:01:03] 让人明知也差点被骗

[00:01:03] 언제나 그래왔겠지 oh

[00:01:06] 一向都是如此吧

[00:01:06] 난 똑같은 건 싫어

[00:01:10] 我讨厌千篇一律

[00:01:10] 내 맘은 아직 내 껀 걸

[00:01:12] 我的心现在还忠于我

[00:01:12] 분발을 해봐 더 you

[00:01:17] 再加把劲努力吧

[00:01:17] 그 얼굴은 좀 반반하지

[00:01:19] 眉清目秀 面容标致

[00:01:19] 근데 내가 만만하니

[00:01:20] 不过 我就好对付吗

[00:01:20] 자꾸 선을 넘어오지

[00:01:22] 你总是越过界线

[00:01:22] 아직 아냐 그런 사이

[00:01:24] 现在还不是那种关系

[00:01:24] Tell me what u want

[00:01:26] 告诉我你想要什么

[00:01:26] 내게 말해봐

[00:01:28] 告诉我吧

[00:01:28] 니 입술이 날 어지럽게 해 hey hey

[00:01:33] 你的嘴唇让我心神恍惚

[00:01:33] 원한다면

[00:01:34] 如果渴望

[00:01:34] You must make me crazy boy

[00:01:37] 男孩 你必须让我疯狂

[00:01:37] Tell me what u want 보채지 말고

[00:01:40] 告诉我你想要什么 别死缠烂打

[00:01:40] 니 입술이 날 어지럽게 해

[00:01:46] 你的嘴唇让我心神恍惚

[00:01:46] 원한다면

[00:01:46] 如果渴望

[00:01:46] You must make me crazy boy

[00:01:50] 男孩 你必须让我疯狂

[00:01:50] oh, 그저 그런 사인 난 별로 그보다

[00:01:58] 只是那样的关系 我不感兴趣

[00:01:58] 난 특별한 뭐랄까 좀 oh, ya ya ya ya

[00:02:05] 相比之下 我更想要特别一点 怎么说呢

[00:02:05] I love you baby

[00:02:07] 宝贝 我爱你

[00:02:07] It's you and only only only you

[00:02:12] 就是你 也只有你

[00:02:12] 씹을수록 모르겠어 설탕범벅 사탕일 뿐

[00:02:18] 越咀嚼越难以琢磨 混淆不清

[00:02:18] 그 얼굴은 좀 반반하지

[00:02:20] 眉清目秀 面容标致

[00:02:20] 근데 내가 만만하니

[00:02:22] 不过 我就好对付吗

[00:02:22] 자꾸 선을 넘어오지

[00:02:24] 你总是越过界线

[00:02:24] 아직 아냐 그런 사이

[00:02:26] 现在还不是那种关系

[00:02:26] Tell me what u want

[00:02:27] 告诉我你想要什么

[00:02:27] 보채지 말고

[00:02:29] 别死缠烂打

[00:02:29] 니 입술이 날 어지럽게 해 hey hey

[00:02:34] 你的嘴唇让我心神恍惚

[00:02:34] 원한다면

[00:02:35] 如果渴望

[00:02:35] You must make me crazy boy

[00:02:38] 男孩 你必须让我疯狂

[00:02:38] Tell me what u want

[00:02:40] 告诉我你想要什么

[00:02:40] 난 너를 원해

[00:02:41] 我需要你

[00:02:41] 니 입술이 날 어지럽게

[00:02:45] 你的嘴唇让我心神恍惚

[00:02:45] 간절한 마음이 필요해

[00:02:48] 需要恳切真诚的心意

[00:02:48] 나 아님 안 되는 너를 원해 hey hey

[00:02:54] 我要的是 非我不可的你

[00:02:54] 원한다면

[00:02:55] 如果渴望

[00:02:55] You must make me crazy boy

[00:02:57] 男孩 你必须让我疯狂