《Fire》歌词

[00:00:00] Fire - The Pointer Sisters

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Bruce Springsteen

[00:00:14] //

[00:00:14] I'm ridin' in your car you turn on the radio

[00:00:23] 我坐在你的车里 你打开了收音机

[00:00:23] You're pullin' me close I just say no

[00:00:31] 你让我靠近了你 我拒绝着

[00:00:31] I say I don't like it but you know I'm a liar

[00:00:39] 我说我不喜欢这样 可是你说我是个骗子

[00:00:39] Cause when we kiss ooh fire

[00:00:52] 因为我们亲吻的时候 你内心的火焰燃烧了

[00:00:52] Late at night you're takin' me home

[00:01:00] 深夜 你带我回家

[00:01:00] You say you want to stay

[00:01:03] 你说你想留下

[00:01:03] I say I want to be alone

[00:01:08] 我拒绝了你

[00:01:08] I say I don't love you but you know I'm a liar

[00:01:16] 我说我不想爱上你 可是你知道我是个骗子

[00:01:16] Cause when we kiss ooh fire

[00:01:29] 因为我们亲吻的时候 我内心的火焰燃烧了

[00:01:29] You had a hold on me right from the start

[00:01:33] 一开始 你就吸引着我

[00:01:33] A grip so tight I couldn't tear it apart

[00:01:37] 对你如此有好感 无法放弃

[00:01:37] My nerves all jumpin' actin' like a fool

[00:01:41] 我的心绷得很紧 像个傻瓜

[00:01:41] Well your kisses they burn

[00:01:43] 好吧 你的吻点燃了我内心的火焰

[00:01:43] But my heart stays cool

[00:01:51] 可是我依然很平静

[00:01:51] Well Romeo and Juliet Samson and Delilah

[00:02:00] 好吧 罗密欧和朱丽叶 萨姆森和黛利拉

[00:02:00] Baby you can bet a love they couldn't deny

[00:02:08] 宝贝 你可以打赌他们之间的爱无法被否认

[00:02:08] My words say split but my words they lie

[00:02:16] 我说不想和你有联系 可是我却说着谎

[00:02:16] Cause when we kiss ooh fire

[00:02:51] 因为我们亲吻的时候 我内心的火焰燃烧了

[00:02:51] Oh fire

[00:02:56] 内心的火焰燃烧了

[00:02:56] Kisses like fire

[00:02:59] 火热的吻

[00:02:59] Burn me up with fire

[00:03:03] 将我点燃

[00:03:03] I like what you're doing now fire

[00:03:07] 我喜欢你现在正在做的 内心的火

[00:03:07] Touchin' me with fire

[00:03:10] 抚摸我 内心的火

[00:03:10] Touchin' me burning me with fire

[00:03:14] 抚摸我 点燃了我内心的火

[00:03:14] Take me home

[00:03:17] 带我回家

[00:03:17] Fire

[00:03:22] 内心的火焰燃烧了