《Canto Della Terra》歌词

[00:00:00] Canto Della Terra (大地之歌) - Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Lucio Quarantotto/Francesco Sartori

[00:00:04] //

[00:00:04] Si lo so

[00:00:07] 没错 我知道的

[00:00:07] Amore che io e te

[00:00:11] 我爱着你 也爱着我

[00:00:11] Forse stiamo insieme

[00:00:15] 或许我们会在一起

[00:00:15] Solo qualche istante

[00:00:20] 但那只是一段时间

[00:00:20] Zitti stiamo

[00:00:23] 我们都沉默了

[00:00:23] Ad ascoltare

[00:00:26] 聆听着

[00:00:26] Il cielo

[00:00:27] 天空的声音

[00:00:27] Alla finestra

[00:00:30] 依靠在窗边

[00:00:30] Questo mondo che

[00:00:34] 在这个世界

[00:00:34] Si sveglia e la notte è

[00:00:41] 醒来 而在夜晚

[00:00:41] Già così lontana

[00:00:44] 远去

[00:00:44] Già lontana

[00:00:50] 远去

[00:00:50] Guarda questa terra che

[00:00:56] 看着这个世界

[00:00:56] Che gira insieme a noi

[00:01:01] 围绕着我们旋转

[00:01:01] Anche quando è buio

[00:01:08] 即使在黑夜里

[00:01:08] Guarda questa terra che

[00:01:15] 也看着这个世界

[00:01:15] Che gira anche per noi

[00:01:18] 绕着我们转

[00:01:18] A darci un po' di sole sole sole

[00:01:35] 给我们一点阳关

[00:01:35] My love che sei l'amore mio

[00:01:41] 你是我的爱

[00:01:41] Sento la tua voce è ascolto il mare

[00:01:50] 我听到你的声音 听着海的回响

[00:01:50] Sembra davvero il tuo respiro

[00:01:56] 就像你的呼吸

[00:01:56] L'amore che mi dai

[00:02:00] 你给我的爱

[00:02:00] Questo amore che

[00:02:04] 这份爱

[00:02:04] Sta li nacosto

[00:02:07] 隐藏在海上的

[00:02:07] In mezzo alle sue onde

[00:02:11] 浪花之间

[00:02:11] A tutte le sue onde

[00:02:14] 在所有的浪花中

[00:02:14] Come una barca che

[00:02:18] 向一艘小船那般

[00:02:18] Guarda questa terra che

[00:02:25] 看着这个世界

[00:02:25] Che gira insieme a noi

[00:02:29] 围绕着我们旋转

[00:02:29] Anche quando è buio

[00:02:36] 即使在黑夜里

[00:02:36] Guarda questa terra che

[00:02:43] 也看着这个世界

[00:02:43] Che gira anche per noi

[00:02:47] 绕着我们转

[00:02:47] A darci un po' di sole

[00:02:53] 给我们一点阳关

[00:02:53] Sole

[00:03:03] 阳光

[00:03:03] Guarda questa terra che

[00:03:09] 看着这个世界

[00:03:09] Che gira insieme a noi

[00:03:13] 围绕着我们旋转

[00:03:13] A darci un po' de sole

[00:03:20] 给我们一点阳关

[00:03:20] Guarda questa terra che

[00:03:27] 看着这个世界

[00:03:27] Che gira insieme a noi

[00:03:31] 围绕着我们旋转

[00:03:31] A darci un po' de sole

[00:03:40] 给我们一点阳关

[00:03:40] Mighty sun

[00:03:47] 那巨大的太阳

[00:03:47] Mighty sun

[00:03:52] 巨大的太阳