《HEIWA》歌词

[00:00:00] HEIWA (《逗鸟外传：萌宝满天飞》日语版主题曲) - AI (植村爱)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：AI/Victoria Emily Hogan Marshall/Matthew“Damario”Quinney/Carlos“Los”Jenkins

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：Uche Ben Ebele/Obi Fred Ebele/Matthew“Damario”Quinney/Carlos“Los”Jenkins

[00:00:20] //

[00:00:20] あなたが生まれた

[00:00:24] 从你来到这个世界的

[00:00:24] あの瞬間から

[00:00:28] 那一刻起

[00:00:28] 私の全てが変わった

[00:00:39] 我的一切就发生了改变

[00:00:39] 言葉にできないよこの感情

[00:00:46] 难以言喻的这份感情

[00:00:46] 愛しすぎて

[00:00:52] 多么的珍贵

[00:00:52] ずっと待っていたよ

[00:00:57] 这一刻的到来我已等候许久

[00:00:57] もしもあなたに

[00:00:59] 不管从今以后

[00:00:59] 何かあったとしても

[00:01:03] 你会经历些什么

[00:01:03] 覚えていて how beautiful you are

[00:01:08] 你也要记得 你有多么的美丽

[00:01:08] もしもあなたが 孤独な時も

[00:01:12] 在你感到孤独的时候

[00:01:12] この歌が支えてるから

[00:01:16] 这首歌也会支撑着你走过

[00:01:16] Heiwa heiwa heiwa

[00:01:26] //

[00:01:26] 平和 平和 平和

[00:01:39] //

[00:01:39] あなたがいつか

[00:01:41] 将来

[00:01:41] 大きくなった時

[00:01:46] 当你慢慢地长大

[00:01:46] 鏡を見て 笑えない時は

[00:01:57] 望着镜中的自己 难以会心一笑的时候

[00:01:57] そう 思い出して

[00:02:01] 你要记得

[00:02:01] あなたのこといつも

[00:02:06] 深爱你的人

[00:02:06] 愛している人がいることを

[00:02:16] 一直在你的身边

[00:02:16] もしもあなたに

[00:02:18] 不管从今以后

[00:02:18] 何かあったとしても

[00:02:22] 你会经历些什么

[00:02:22] 覚えていて how beautiful you are

[00:02:27] 你也要记得 你有多么的美丽

[00:02:27] もしもあなたが

[00:02:29] 在你

[00:02:29] 孤独な時も

[00:02:31] 感到孤独的时候

[00:02:31] この歌が支えてるから

[00:02:36] 这首歌也会支撑着你走过

[00:02:36] Heiwa heiwa heiwa

[00:02:45] //

[00:02:45] 平和 平和 平和

[00:03:00] //

[00:03:00] 忘れないで don't forget

[00:03:04] 不要忘记 你要记得

[00:03:04] How beautiful you are

[00:03:10] //

[00:03:10] 覚えていて how beautiful you are

[00:03:15] 你要记得 你有多么的美丽

[00:03:15] Heiwa heiwa heiwa

[00:03:24] //

[00:03:24] 平和 平和 平和

[00:03:34] //

[00:03:34] 生まれてきてくれて

[00:03:39] 谢谢你来到这个世界

[00:03:39] 本当にありがとうね

[00:03:44] 衷心感谢