《Circles》歌词

[00:00:00] Circles (循环) - Pierce The Veil

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Vic Fuentes/Curtis Peoples/Steve Soloman

[00:00:24] //

[00:00:24] Listen do you hear my heartbeat thump over the martyrs

[00:00:29] 聆听 是否可以听到监护仪上我的心跳

[00:00:29] You pretend to close your eyes

[00:00:34] 假装 试图捂住你的双眼

[00:00:34] And I'm breathing

[00:00:35] 屏住呼吸

[00:00:35] Paces of candy and leaks of lye

[00:00:41] 漫天的糖果 露出的光芒

[00:00:41] Paid before I'm leaving

[00:00:43] 遍地五彩的颜料在我周围

[00:00:43] Without hesitating hesitating

[00:00:50] 而我还来不及犹豫一刻

[00:00:50] You took my hand and then we both started running

[00:00:53] 你一把抓住我的手而我们同时开始狂奔

[00:00:53] Both started running

[00:00:54] 一起向远方狂奔

[00:00:54] Theres no place to go

[00:00:56] 却完全无路可走

[00:00:56] And now they're pulling and we both started running

[00:00:59] 身后一发子弹也开始向我们飞来

[00:00:59] Both started running too

[00:01:02] 也向我们快速地飞来

[00:01:02] Save yourself don't ever look back

[00:01:08] 继续逃命吧 永远别向后看

[00:01:08] Whoa

[00:01:08] //

[00:01:08] Nowhere to go so we both spin around in circles

[00:01:12] 我们漫无目的地狂奔却只能在原地画圈

[00:01:12] Whoa

[00:01:20] //

[00:01:20] Creeping through these labyrinths

[00:01:24] 爬行 在这些迷宫里

[00:01:24] I find another dead end to the weekend

[00:01:28] 发现这只是周末的有一个死亡而已

[00:01:28] Is this real life

[00:01:31] 这就是我们真实的生活

[00:01:31] Paper hearts turned ash begin to fly over our heads i'm peeking

[00:01:38] 脆弱的心灵在灰烬中向远方散去 在我们的天空中

[00:01:38] Screaming while the exit signs read heaven's waiting

[00:01:44] 而我开始不停地尖叫出 写着天堂正在等你的

[00:01:44] You took my hand and then we both started running

[00:01:46] 你一把抓住我的手而我们同时开始狂奔

[00:01:46] Both started running

[00:01:48] 一起向远方奔跑

[00:01:48] There's no place to go

[00:01:50] 却完全无路可走

[00:01:50] And now they're pulling and we both started running

[00:01:52] 而他们在后面紧追不舍

[00:01:52] Both started running too

[00:01:55] 也向我们跑了起来

[00:01:55] Save yourself don't ever look back

[00:02:01] 继续逃命吧 永远别向后看

[00:02:01] Whoa

[00:02:02] //

[00:02:02] Nowhere to go so we both spin around in circles

[00:02:05] 我们漫无目的地狂奔却只能在原地画圈

[00:02:05] Whoa

[00:02:18] //

[00:02:18] And I said hey

[00:02:21] 然后我说

[00:02:21] What's on your mind

[00:02:23] 你脑子里到底想着什么

[00:02:23] I think about my life without you

[00:02:26] 我想着失去你的生活

[00:02:26] And I start to cry

[00:02:30] 然后不由自主地哭了

[00:02:30] And I say hey it's alright

[00:02:36] 然后我说 一切都会变好的

[00:02:36] We'll make it

[00:02:37] 我们会做到

[00:02:37] I love you

[00:02:37] 我爱你

[00:02:37] And I'll never leave your side

[00:02:41] 而且我永远也不会离开你

[00:02:41] Whoa

[00:02:55] //

[00:02:55] You took my hand and then we both started running

[00:02:57] 你一把抓住我的手而我们同时开始狂奔

[00:02:57] Both started running

[00:02:59] 一起向远方奔跑

[00:02:59] There's no place to go

[00:03:01] 奔向无尽的远方

[00:03:01] And now they're pulling and we both started running

[00:03:03] 而他们在后面紧追不舍

[00:03:03] Both started running too

[00:03:06] 也向我们跑了起来

[00:03:06] Save yourself don't ever look back

[00:03:12] 继续逃命吧 永远别向后看

[00:03:12] Whoa

[00:03:13] //

[00:03:13] Nowhere to go and so we both spin around in circles circles

[00:03:16] 我们漫无目的地狂奔却只能在原地画圈

[00:03:16] Ohhh let's go

[00:03:21] 快跑起来吧