《Stars(The Shack Film Version)》歌词

[00:00:00] Stars (星光) (The Shack Version) - Skillet

[00:00:13] //

[00:00:13] You spoke a word and life began

[00:00:19] 你预言了生命的降临

[00:00:19] Told oceans where to start and where to end

[00:00:26] 你划分了天涯和海角

[00:00:26] You set in motion time and space

[00:00:31] 你规定了时间的流逝 宇宙的变迁

[00:00:31] But still you come and you call to me by name

[00:00:37] 然后你来到我身边 呼唤我的名字

[00:00:37] Still you come and you call to me by name

[00:00:43] 你来到我身边 呼唤我的名字

[00:00:43] If you can hold the stars in place

[00:00:47] 如果你能够掌管群星

[00:00:47] You can hold my heart the same

[00:00:50] 也让我的心平静似水

[00:00:50] Whenever I fall away

[00:00:53] 即使我走向堕落

[00:00:53] Whenever I start to break

[00:00:57] 或是我濒临崩溃

[00:00:57] So here I am lifting up my heart

[00:01:02] 所以我把心献了出去

[00:01:02] To the one who holds the stars

[00:01:11] 献给掌管繁星的你

[00:01:11] The deepest depths the darkest nights

[00:01:17] 深不见底的沟壑 泼墨一般的夜色

[00:01:17] Can't separate can't keep me from your sight

[00:01:23] 也无法隔绝你凝望我的视线

[00:01:23] I get so lost forget my way

[00:01:28] 我曾陷入迷惘 寻不到方向

[00:01:28] But still you love and you don't forget my name

[00:01:35] 但你的爱仍在 记得我名字

[00:01:35] If you can hold the stars in place

[00:01:38] 如果你能够掌管群星

[00:01:38] You can hold my heart the same

[00:01:41] 也让我的心平静似水

[00:01:41] Whenever I fall away

[00:01:44] 即使我走向堕落

[00:01:44] Whenever I start to break

[00:01:48] 或是我濒临崩溃

[00:01:48] So here I am lifting up my heart

[00:01:54] 所以我把心献给了你

[00:01:54] If you can calm the raging sea

[00:01:57] 如果你能平息汹涌的海浪

[00:01:57] You can calm the storm in me

[00:02:00] 也安抚我内心的波澜

[00:02:00] You're never too far away

[00:02:04] 你从不曾离我远去

[00:02:04] You never show up too late

[00:02:07] 时刻倾听我的召唤

[00:02:07] So here I am lifting up my heart

[00:02:12] 所以我把心献了出去

[00:02:12] To the one who holds the stars

[00:02:26] 献给掌管繁星的你

[00:02:26] Your love has called my name

[00:02:31] 你圣洁的爱呼唤过我的名字

[00:02:31] What do I have to fear

[00:02:34] 我还有什么可担忧

[00:02:34] What do I have to fear

[00:02:39] 我还有什么可惧怕

[00:02:39] Your love has called my name

[00:02:44] 你圣洁的爱呼唤过我的名字

[00:02:44] What do I have to fear

[00:02:47] 我还有什么可担忧

[00:02:47] What do I have to fear

[00:02:52] 我还有什么可惧怕

[00:02:52] If you can hold the stars in place

[00:02:55] 如果你能够掌管群星

[00:02:55] You can hold my heart the same

[00:02:58] 也让我的心平静似水

[00:02:58] Whenever I fall away

[00:03:01] 即使我走向堕落

[00:03:01] Whenever I start to break

[00:03:05] 或是我濒临崩溃

[00:03:05] So here I am lifting up my heart

[00:03:09] 所以我把心献了出去

[00:03:09] Lifting up my heart

[00:03:11] 我把心献给了你

[00:03:11] If you can calm the raging sea

[00:03:14] 如果你能平息汹涌的海浪

[00:03:14] You can calm the storm in me

[00:03:17] 也安抚我内心的波澜

[00:03:17] You're never too far away

[00:03:20] 你从不曾离我远去

[00:03:20] You never show up too late

[00:03:24] 时刻倾听我的召唤

[00:03:24] So here I am lifting up my heart

[00:03:29] 所以我把心献了出去

[00:03:29] To the one who holds the stars

[00:03:35] 献给掌管繁星的你

[00:03:35] You're the one who holds the stars

[00:03:40] 掌管繁星的神圣的你