《When You’re Smiling》歌词

[00:00:00] When You're Smiling - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)/Teddy Wilson Orchestra

[00:00:45] //

[00:00:45] When you're smiling

[00:00:47] 当你微笑的时候

[00:00:47] When you're smiling

[00:00:50] 当你微笑的时候

[00:00:50] The whole world smiles with you

[00:00:55] 整个世界都会对你微笑

[00:00:55] When you're laughing

[00:00:58] 当你开怀大笑的时候

[00:00:58] When you're laughing

[00:01:00] 当你开怀大笑的时候

[00:01:00] The sun comes shining through

[00:01:06] 阳光会洒满你的周围

[00:01:06] But when you're crying

[00:01:08] 但当你啜泣的时候

[00:01:08] You bring on the rain

[00:01:10] 你带给我的是阴雨绵绵的哀伤

[00:01:10] So stop your sighing be happy again

[00:01:16] 所以，请停止叹息，再次绽放笑颜吧

[00:01:16] Keep on smiling

[00:01:18] 保持微笑

[00:01:18] Cause when you're smiling

[00:01:21] 因为当你微笑的时候

[00:01:21] The whole world smiles with you

[00:01:26] 整个世界都会对你微笑