《4 Words (To Choke Upon)》歌词

[00:00:00] 4 Words (To Choke Upon) - Bullet For My Valentine (致命情人)

[00:00:29] //

[00:00:29] Betrayed one more time

[00:00:32] 再背叛一次

[00:00:32] But somewhere down that line

[00:00:34] 但是在底线下面的某处

[00:00:34] You're gonna get what's coming to you

[00:00:35] 你会得到你要的东西

[00:00:35] Look at me now

[00:00:37] 现在看着我

[00:00:37] (Look at me now)

[00:00:38] 现在看着我

[00:00:38] Look at me now

[00:00:39] 现在看着我

[00:00:39] Pull the knife from my back

[00:00:42] 把小刀从我背后拿开

[00:00:42] To leave the one inside intact

[00:00:44] 在里面留下完整的一个

[00:00:44] I can't wait to return the favour

[00:00:47] 我等不及要报答恩惠

[00:00:47] Look at me now

[00:00:48] 现在看着我

[00:00:48] (Look at me now)

[00:00:48] 现在看着我

[00:00:48] Look at me now

[00:00:52] 现在看着我

[00:00:52] Too many times I've seen it rip a hole into our friendship

[00:00:57] 我看过太多次我们之间的友谊有裂缝

[00:00:57] This is how it's been

[00:00:59] 一直都是这样

[00:00:59] How it always will be

[00:01:03] 怎么会一直是这样

[00:01:03] You think you're above me (you think you're above me )

[00:01:05] 你认为你在我之上

[00:01:05] But now I'm here to end this

[00:01:08] 但是现在我在这儿要结束

[00:01:08] FOUR WORDS TO CHOKE UPON

[00:01:10] 无法说出那四个字

[00:01:10] LOOK (LOOK) AT ME NOW

[00:01:28] 现在看着我

[00:01:28] Betrayed one more time

[00:01:31] 再背叛一次

[00:01:31] But somewhere down that line

[00:01:33] 但是在底线下面的某处

[00:01:33] You're gonna get what's coming to you

[00:01:36] 你会得到你想要的

[00:01:36] Look at me now

[00:01:36] 现在看着我

[00:01:36] (Look at me now)

[00:01:37] 现在看着我

[00:01:37] Look at me now

[00:01:38] 现在看着我

[00:01:38] Pull the knife from my back

[00:01:41] 把小刀从我背后拿开

[00:01:41] To leave the one inside intact

[00:01:43] 在里面留下完整的一个

[00:01:43] Can't wait to return the favour

[00:01:46] 我等不及要报答恩惠

[00:01:46] Look at me now

[00:01:47] 现在看着我

[00:01:47] Look at me now

[00:01:48] 现在看着我

[00:01:48] Look at me now

[00:01:51] 现在看着我

[00:01:51] Too many times I've seen it rip a hole into our friendship

[00:01:57] 我看过太多次我们之间的友谊有裂缝

[00:01:57] This is how it's been

[00:01:58] 一直都是这样

[00:01:58] How it always will be

[00:02:02] 怎么会一直是这样

[00:02:02] You think you're above me (you think you're above me )

[00:02:05] 你认为你在我之上

[00:02:05] But now I'm here to end this

[00:02:07] 但是现在我在这儿要结束

[00:02:07] FOUR WORDS TO CHOKE UPON

[00:02:09] 无法说出那四个字

[00:02:09] LOOK (LOOK) AT ME NOW

[00:02:58] 现在看着我

[00:02:58] Too many times I've seen it rip a hole into out friendship

[00:03:01] 我看过太多次我们之间的友谊有裂缝

[00:03:01] Four words to choke upon

[00:03:05] 无法说出那四个字

[00:03:05] Too many time I've seen it rip a hole into our friendship

[00:03:13] 我看过太多次我们之间的友谊有裂缝

[00:03:13] This is how it's been

[00:03:15] 一直都是这样

[00:03:15] How it always will be

[00:03:19] 怎么会一直是这样

[00:03:19] You think you're above me (you think you're above me )

[00:03:22] 你认为你在我之上

[00:03:22] But now I'm here to end this

[00:03:24] 但是现在我在这儿要结束

[00:03:24] FOUR WORDS TO CHOKE UPON

[00:03:26] 无法说出那四个字

[00:03:26] LOOK (LOOK) AT ME NOW

[00:03:31] 现在看着我