《Creep》歌词

[00:00:00] Creep (蔓延) - TLC

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Dallas Austin

[00:00:01] //

[00:00:01] Yes it's me again

[00:00:06] 是的 又是我

[00:00:06] And I'm back

[00:00:11] 我回来了

[00:00:11] Oh I oh I oh I yeah

[00:00:16] //

[00:00:16] Oh I oh I oh I oh I yeah

[00:00:21] //

[00:00:21] Oh I oh I oh I oh I yeah

[00:00:26] //

[00:00:26] Oh I oh I oh I oh I yeah

[00:00:31] //

[00:00:31] The 22nd of loneliness

[00:00:35] 寂寞的二十二岁

[00:00:35] And we've been through so many things

[00:00:41] 我们经历了许多事情

[00:00:41] I love my man with all honesty

[00:00:45] 我忠诚地爱着我的男人

[00:00:45] But I know he's cheating on me

[00:00:52] 但我知道 他还是在寻花问柳

[00:00:52] I look him in his eyes

[00:00:54] 每当我直视着他的眼睛

[00:00:54] But all he tells me is lies to keep me near

[00:01:02] 但是 他总是用尽谎言留住我

[00:01:02] I'll never leave him down

[00:01:05] 我决不会离开他

[00:01:05] Though I might mess around

[00:01:07] 可是我会跟别人调情

[00:01:07] It's only cause I need some affection

[00:01:12] 只因 我需要爱

[00:01:12] So I creep yeah

[00:01:14] 于是我出轨了

[00:01:14] Just keep it on the down low

[00:01:17] 我小心翼翼保持低调

[00:01:17] Said nobody is supposed to know

[00:01:22] 不该有人知道这些

[00:01:22] So I creep yeah

[00:01:25] 所以我出轨了

[00:01:25] Cause he doesn't know what I do

[00:01:27] 因为他对我一无所知

[00:01:27] And no attention goes to show

[00:01:31] 也不关心我做了什么 也不去追问

[00:01:31] Oh so I creep

[00:01:33] 所以我出轨了

[00:01:33] The 23rd of loneliness

[00:01:37] 寂寞的二十三岁

[00:01:37] And we don't talk like we used to do

[00:01:44] 我们再也没好好谈过 就像以前一样

[00:01:44] Now it seems pretty strange

[00:01:46] 现在这看起来很奇怪

[00:01:46] But I'm not buggin'

[00:01:48] 但我不会退却

[00:01:48] Cause I still feel the same yeah yeah

[00:01:53] 因为伤痛还在继续

[00:01:53] I'll keep giving loving

[00:01:55] 我会一直爱着他

[00:01:55] Till the day he pushes me away

[00:01:59] 直到他亲手将我推开的那天

[00:01:59] Never go astray

[00:02:04] 永不背叛

[00:02:04] If he knew the things I did

[00:02:07] 如果他知道我做的那些事

[00:02:07] He couldn't handle it

[00:02:09] 他一定无法接受

[00:02:09] And I choose to keep him protected oh

[00:02:14] 所以我会一直保护他 不让他受到伤害

[00:02:14] So I creep yeah just keep it on the down low

[00:02:19] 所以我出轨了 小心翼翼保持低调

[00:02:19] Said nobody is supposed to know

[00:02:24] 不该有人知道这些

[00:02:24] So I creep yeah cause he doesn't know what I do

[00:02:29] 所以我出轨了 因为他对我一无所知 也不关心我做了什么

[00:02:29] And no attention goes to show oh

[00:02:34] 也不去追问

[00:02:34] So I creep yeah just keep it on the down low

[00:02:40] 所以我出轨了 小心翼翼保持低调

[00:02:40] Said nobody

[00:02:41] 告诉所有人

[00:02:41] I'm gonna need some attention yeah yeah

[00:02:45] 我需要得到注意

[00:02:45] So I creep yeah

[00:02:46] 所以我出轨了

[00:02:46] Love you forever baby soul and mind

[00:02:50] 全身心地爱你到永远

[00:02:50] And you gotta know it

[00:02:51] 而且你要知道

[00:02:51] If you don't give it I'm gonna get mine

[00:02:55] 如果你不给我这些 我也会从别人身上得到

[00:02:55] So I creep oh I oh I oh I yeah

[00:03:00] 所以我出轨了

[00:03:00] So I creep oh I oh I oh I yeah

[00:03:05] 所以我出轨了

[00:03:05] So I creep oh I oh I oh I baby

[00:03:11] 所以我出轨了

[00:03:11] Oh I oh I oh I yeah

[00:03:26] //

[00:03:26] So I creep yeah

[00:03:27] 所以我出轨了

[00:03:27] I creep around because I need attention

[00:03:32] 我出轨了 因为我需要爱

[00:03:32] Don't mess around with my affection yeah

[00:03:36] 不要带着我的爱和别人调情

[00:03:36] So I creep yeah

[00:03:37] 所以我出轨了

[00:03:37] I creep around because I need attention

[00:03:42] 我出轨了 因为我需要爱

[00:03:42] Don't mess around with my affection yeah

[00:03:47] 不要带着我的爱和别人调情

[00:03:47] So I creep yeah

[00:03:49] 所以我出轨了

[00:03:49] I just keep it on the down low

[00:03:53] 我小心翼翼保持低调

[00:03:53] Oh I oh I oh I

[00:03:55] //

[00:03:55] Oh I

[00:03:57] //

[00:03:57] So I creep

[00:03:58] 所以我出轨了

[00:03:58] Yeah cause he doesn't know what I do

[00:04:03] 因为他对我一无所知 也不关心我做了什么

[00:04:03] Oh I oh I oh I

[00:04:06] //

[00:04:06] Oh I

[00:04:07] //

[00:04:07] So I creep yeah just keep it on the down low

[00:04:13] 所以我出轨了 小心翼翼保持低调

[00:04:13] Said nobody is supposed to know

[00:04:18] 不该有人知道这些

[00:04:18] So I creep yeah cause he doesn't know

[00:04:23] 所以我出轨了 因为他一无所知