《I Got a Woman》歌词

[00:00:00] I Got a Woman (我拥有一个女人) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:00] //

[00:00:00] Well I got a woman

[00:00:03] 我拥有一个女子

[00:00:03] Way across town

[00:00:05] 在镇子以外的地方

[00:00:05] She's good to me

[00:00:06] 她对我很好

[00:00:06] Ohoh yeah

[00:00:09] //

[00:00:09] Say I got a woman

[00:00:11] 我拥有一个女子

[00:00:11] Way across town

[00:00:13] 在镇子以外的地方

[00:00:13] She's good to me

[00:00:14] 她对我很好

[00:00:14] Oh yeah

[00:00:17] //

[00:00:17] She gives me money

[00:00:19] 她给我金钱

[00:00:19] Everytime I need yes

[00:00:21] 在每次我需要的时候

[00:00:21] You know she's the kind

[00:00:22] 她是

[00:00:22] Of friend indeed

[00:00:25] 我真挚的朋友

[00:00:25] Say I got a woman

[00:00:27] 我拥有一个女子

[00:00:27] Way across town

[00:00:28] 在镇子以外的地方

[00:00:28] She's good to me

[00:00:30] 她对我很好

[00:00:30] Oh yeah

[00:00:32] //

[00:00:32] She says she loves me

[00:00:35] 她都会说，我爱你

[00:00:35] Early in the morning

[00:00:37] 在每个清晨

[00:00:37] Just for me

[00:00:38] 只对我一个人说

[00:00:38] Oh yeah

[00:00:40] //

[00:00:40] She says she loves me

[00:00:43] 她都会说，我爱你

[00:00:43] Early in the morning

[00:00:44] 在每个清晨

[00:00:44] Just for me

[00:00:46] 只对我一个人说

[00:00:46] Oh yeah

[00:00:48] //

[00:00:48] She says she loves me

[00:00:50] 她都会说，我爱你

[00:00:50] Just for me yeah

[00:00:52] 只对我一个人说

[00:00:52] You know she loves me

[00:00:54] 她始终爱着我

[00:00:54] Sometime I leave

[00:00:56] 尽管有时我会离开她

[00:00:56] I got a woman

[00:00:58] 我拥有一个女子

[00:00:58] Way across town

[00:01:00] 在镇子以外的地方

[00:01:00] She's good to me

[00:01:21] 她对我很好

[00:01:21] She says she loves me

[00:01:23] 她都会说，我爱你

[00:01:23] All day and night

[00:01:24] 日日夜夜

[00:01:24] Never grumbles or fusses

[00:01:26] 从不无端抱怨，庸人自扰

[00:01:26] She just treats me right

[00:01:28] 她对我很好

[00:01:28] Never running in the streets

[00:01:30] 从不离家出走

[00:01:30] Leaving me alone

[00:01:32] 离我而去

[00:01:32] She's knows a woman's place

[00:01:34] 她清楚，那风流之地

[00:01:34] Right back there hanging

[00:01:35] 在我们家

[00:01:35] By the home

[00:01:37] 后面

[00:01:37] Way across town

[00:01:38] 在镇子以外的地方

[00:01:38] She's good to me

[00:01:41] 她对我很好

[00:01:41] Oh yeah

[00:01:42] //

[00:01:42] Well I've got a woman

[00:01:44] 我拥有一女子

[00:01:44] Way across town

[00:01:46] 在镇子以外的地方

[00:01:46] She's good to me

[00:01:48] 她对我很好

[00:01:48] Oh yeah

[00:01:50] //

[00:01:50] Well she's my baby

[00:01:52] 她是我的甜心宝贝

[00:01:52] 'Cos she's understands

[00:01:54] 如此了解我

[00:01:54] I'm her loving man

[00:01:58] 我是那被她深爱着的幸运儿

[00:01:58] I got a woman

[00:02:00] 我拥有一个女子

[00:02:00] Way across town

[00:02:02] 在镇子以外的地方

[00:02:02] She's good to me

[00:02:04] 她对我很好

[00:02:04] Oh yeah

[00:02:06] //

[00:02:06] Says she's all right

[00:02:07] 她很好

[00:02:07] Says she's all right

[00:02:09] 她很完美

[00:02:09] I got a woman

[00:02:14] 我拥有这么一个女子