《Boston(In the Style of ”Augustana”)》歌词

[00:00:02] Boston (波士顿) (In the Style of "Augustana") - Stingray Music

[00:00:14] //

[00:00:14] In the light of the sun

[00:00:19] 在耀眼的阳光下

[00:00:19] Is there anyone Oh it has begun

[00:00:27] 是否有人陪伴你 你的情绪已开始失控

[00:00:27] Oh dear you look so lost

[00:00:32] 亲爱的 你看上去那么失落

[00:00:32] Your eyes are red the tears are shed

[00:00:36] 眼眶红红的 眼泪潸然落下

[00:00:36] This world you must have crossed you said

[00:00:39] 想必你已环游世界 你说

[00:00:39] You don't know me

[00:00:41] 你不了解我

[00:00:41] And you don't even care oh yeah

[00:00:51] 甚至毫不关心

[00:00:51] And you said you don't know me

[00:00:55] 你说 你不了解我

[00:00:55] And you don't wear my chains oh yeah

[00:01:19] 你不曾体会过我的痛苦

[00:01:19] Essential yet appealed

[00:01:24] 轻描淡写的几句话 却充满你的控诉

[00:01:24] You carry all your thoughts across an open field

[00:01:32] 你怀着所有的悲伤 穿过无垠的土地

[00:01:32] When flowers gaze at you

[00:01:37] 当花儿凝视着你

[00:01:37] They're not the only ones who cry when they see you

[00:01:43] 它们也会因你的悲伤而哭泣

[00:01:43] You said you don't know me

[00:01:47] 你说 你不了解我

[00:01:47] And you don't even care oh yeah

[00:01:56] 甚至毫不关心

[00:01:56] Well you said you don't know me

[00:02:00] 你说 你不了解我

[00:02:00] And you don't wear my chains oh yeah

[00:02:08] 你不曾体会过我的痛苦

[00:02:08] She said I think I'll go to Boston

[00:02:12] 她说 我想我会出发前往波士顿

[00:02:12] I think I'll start a new life

[00:02:15] 我想我会开始全新的生活

[00:02:15] I think I'll start it over

[00:02:18] 我想我会重新开始

[00:02:18] Where no one knows my name

[00:02:22] 那里没人会认识我

[00:02:22] I'll get out of California

[00:02:25] 我会离开加利福尼亚

[00:02:25] I'm tired of the weather

[00:02:28] 我厌倦了这里的天气

[00:02:28] I think I'll get a lover

[00:02:31] 我想我会有段新恋情

[00:02:31] And fly 'em out to Spain

[00:02:33] 和他一起飞往西班牙

[00:02:33] Oh yeah and I think I'll go to Boston

[00:02:38] 我想我会出发前往波士顿

[00:02:38] I think that I was tired

[00:02:41] 我想我是太累了

[00:02:41] I think I need a new town

[00:02:44] 我想生活在新的城镇

[00:02:44] To leave this all behind

[00:02:48] 忘掉这里的所有烦恼

[00:02:48] I think I need a sunrise

[00:02:51] 我想感受晨曦朝阳

[00:02:51] I'm tired of the Sunset

[00:02:54] 我已厌倦落日余晖

[00:02:54] I hear it's nice in the summer

[00:02:57] 我听说那里的夏天很美好

[00:02:57] Some snow would be nice oh yeah

[00:03:03] 下一点点雪也很棒

[00:03:03] You don't know me

[00:03:05] 你不了解我

[00:03:05] And you don't even care oh yeah

[00:03:19] 甚至毫不关心

[00:03:19] Boston where no one knows my name

[00:03:27] 波士顿 那里没人会认识我

[00:03:27] Where no one knows my name

[00:03:33] 那里没人会认识我

[00:03:33] Where no one knows my name yeah

[00:03:48] 那里没人会认识我

[00:03:48] Boston where no one knows my name

[00:03:53] 波士顿 那里没人会认识我