《Live It Up》歌词

[00:00:00] Live It Up - The Adrenalin Crew

[00:00:02] //

[00:00:02] From the streets of miami

[00:00:04] 从迈阿密的无名小卒

[00:00:04] To presenting at the Grammys

[00:00:06] 一跃成为格莱美的耀眼明星

[00:00:06] Con el muslito de Jennifer

[00:00:08] 随着世界最美的詹妮弗出现

[00:00:08] Maybe now you understand me

[00:00:09] 也许现在你能理解我的意思

[00:00:09] Clap your hands

[00:00:09] 拍拍你的手

[00:00:09] Go clap your hands

[00:00:10] 来拍拍你的手

[00:00:10] Go clap your hands to the beat

[00:00:12] 拍拍你的手来打起节拍

[00:00:12] Clap your hands

[00:00:13] 拍拍你的手

[00:00:13] Go clap your hands

[00:00:14] 来拍拍你的手

[00:00:14] Go clap your hands to the beat

[00:00:17] 拍拍你的手来打起节拍

[00:00:17] We don't believe in defeat

[00:00:19] 我们不会接受失败

[00:00:19] That's why we're back for a three peat

[00:00:20] 我们的回归铁定意味着三连冠的继续

[00:00:20] Hi Jenny mira que esta loco

[00:00:22] 嗨 珍妮 瞧瞧你多么疯狂

[00:00:22] Yo me lo como como pastelito coco

[00:00:24] 我享受着你的美好 就像是在品尝椰丝蛋糕

[00:00:24] I get on stupid on a beach

[00:00:25] 我跟随着节拍疯狂摆动

[00:00:25] She wowo

[00:00:26] 看好了喔

[00:00:26] I got mami

[00:00:27] 我身边美女环绕

[00:00:27] Mamis by the boatload

[00:00:28] 她们都对我前赴后继

[00:00:28] Yo tengo la carne

[00:00:29] 青春洋溢

[00:00:29] Y ella el mojo

[00:00:30] 散发着青春荷尔蒙

[00:00:30] I'm saying dale

[00:00:31] 我叫戴尔

[00:00:31] She's screaming yolo

[00:00:32] 她大喊着 及时享乐

[00:00:32] She's little red riding hood

[00:00:33] 她就像是小红帽

[00:00:33] And guess who's the lobo

[00:00:34] 我在想谁会是大灰狼

[00:00:34] Me la como

[00:00:35] 当然是我啦

[00:00:35] Who's name is globally known

[00:00:36] 被全世界牢记于心 舍我其谁

[00:00:36] Who's name's on a check

[00:00:37] 有谁的名字大放异彩

[00:00:37] And they adding an O

[00:00:38] 前面还加了个大写的O

[00:00:38] Who's name is on the Blimp

[00:00:39] 又有谁的大名写在飞艇上

[00:00:39] With the world is yours

[00:00:40] 世界尽收眼底

[00:00:40] Who's name is on schools huh

[00:00:42] 又有谁影响了年轻一代 无与伦比

[00:00:42] Slam for sure

[00:00:43] 都是我呀

[00:00:43] I know it's hard to understand

[00:00:44] 我知道很难理解

[00:00:44] How a boy grew to a man

[00:00:45] 一个男孩如何成长为一个男人

[00:00:45] Man turned to a brand

[00:00:47] 叔叔我已经是一个大名牌

[00:00:47] But guess what here I am

[00:00:48] 你猜怎么着吧 我就是你学习的榜样

[00:00:48] Jenny from the block

[00:00:49] 且看出落于街头的珍妮

[00:00:49] Let's rock

[00:00:49] 摇滚起来

[00:00:49] You push me harder

[00:00:51] 你步步紧逼

[00:00:51] I do the same

[00:00:53] 我照单全收

[00:00:53] Boy wanna feel ya

[00:00:55] 男孩我要全身心地

[00:00:55] In every way

[00:00:57] 感受你

[00:00:57] Don't even wonder

[00:00:59] 不用再去想了

[00:00:59] It's just a game

[00:01:01] 这只是个游戏

[00:01:01] We rocking body to body

[00:01:02] 我们激情摇滚着 身体交缠在一起

[00:01:02] Let's go insane

[00:01:04] 让我们激情狂嗨

[00:01:04] I hit the spotlight

[00:01:06] 我成了聚光灯下的焦点

[00:01:06] All night ready to go

[00:01:08] 每个夜晚我都蓄势待发

[00:01:08] Give you a hard night

[00:01:10] 给你一个终生难忘的夜晚

[00:01:10] So tight ready to blow

[00:01:12] 卯足劲蓄势待发

[00:01:12] I'm in the spotlight

[00:01:13] 我成了聚光灯下的焦点

[00:01:13] All night ready to go

[00:01:16] 每个夜晚我都蓄势待发

[00:01:16] Give you a hard night

[00:01:17] 给你一个终生难忘的夜晚

[00:01:17] So tight ready to blow

[00:01:20] 卯足劲蓄势待发

[00:01:20] Ohhh we can do anything we want

[00:01:23] 我们可以随心所欲

[00:01:23] Live it up

[00:01:25] 活在当下

[00:01:25] So live it up live it up go ohh

[00:01:29] 活在当下 所以尽情享受吧 一起来

[00:01:29] And we ain't stopping till we done

[00:01:31] 我们不会停下直到尽情尽兴

[00:01:31] Live it up

[00:01:32] 活在当下

[00:01:32] So live it up live it up

[00:01:34] 所以尽情享受吧 一起来

[00:01:34] Go go go go go go

[00:01:37] 来吧 一起来

[00:01:37] Go go go

[00:01:39] 来吧 来吧

[00:01:39] Make love don't fight

[00:01:42] 来和我缠绵 别反抗了

[00:01:42] Let's hook tonight

[00:01:50] 今晚让我们激情欢愉

[00:01:50] Let's hook tonight

[00:01:58] 今晚让我们激情欢愉

[00:01:58] Turn up this mutha and let it play

[00:02:01] 让我们演奏起重金属乐

[00:02:01] I know you like my bumper

[00:02:03] 我知道你喜欢我的激情撞击

[00:02:03] Don't be ashamed

[00:02:05] 别害羞

[00:02:05] Don't even wonder

[00:02:07] 不用去想了

[00:02:07] It's just a game

[00:02:09] 这只是个游戏而已

[00:02:09] We rocking body to body

[00:02:11] 我们激情摇滚着 身体交缠在一起

[00:02:11] Let's go insane

[00:02:13] 让我们激情狂嗨

[00:02:13] I hit the spotlight

[00:02:14] 我成了聚光灯下的焦点

[00:02:14] All night ready to go

[00:02:16] 每个夜晚我都蓄势待发

[00:02:16] Give you a hard night

[00:02:18] 给你一个终生难忘的夜晚

[00:02:18] So tight ready to blow

[00:02:20] 卯足劲蓄势待发

[00:02:20] I'm in the spotlight

[00:02:22] 我成了聚光灯下的焦点

[00:02:22] All night ready to go

[00:02:24] 每个夜晚我都蓄势待发

[00:02:24] Give you a hard night

[00:02:26] 给你一个终生难忘的夜晚

[00:02:26] So tight ready to blow

[00:02:28] 卯足劲蓄势待发

[00:02:28] Ohhh we can do anything we want

[00:02:32] 我们可以为所欲为

[00:02:32] Live it up

[00:02:33] 活在当下

[00:02:33] So live it up live it up go ohhh

[00:02:37] 所以尽情享受吧 一起来

[00:02:37] And we ain't stopping till we done

[00:02:39] 我们不会停下直到尽情尽兴

[00:02:39] Live it up

[00:02:41] 活在当下

[00:02:41] So live it up live it up

[00:02:43] 所以尽情享受吧 一起来

[00:02:43] Go go go go go go

[00:02:46] 来吧 一起来

[00:02:46] Go go go

[00:02:48] 来吧 来吧

[00:02:48] Make love don't fight

[00:02:51] 来和我缠绵 别反抗了

[00:02:51] Let's hook tonight

[00:02:58] 今晚让我们激情欢愉

[00:02:58] Let's hook tonight

[00:03:08] 今晚让我们激情欢愉

[00:03:08] You name it she's done it

[00:03:10] 无论你有什么要求 她都照单全收

[00:03:10] She's the reason that women run it

[00:03:12] 她是万千女人渴望成为的楷模

[00:03:12] Bet this on a grammy

[00:03:14] 格莱美会证明我说的话

[00:03:14] Maybe now you understand me

[00:03:15] 也许你现在有点明白我的心情了

[00:03:15] Clap your hands

[00:03:15] 拍拍你的手

[00:03:15] Go clap your hands

[00:03:16] 来拍拍你的手

[00:03:16] Go clap your hands to the beat

[00:03:18] 拍拍你的手来打起节拍

[00:03:18] Clap your hands

[00:03:19] 拍拍你的手

[00:03:19] Go clap your hands

[00:03:20] 来拍拍你的手

[00:03:20] Go clap your hands to the beat

[00:03:22] 拍拍你的手来打起节拍

[00:03:22] Clap your hands

[00:03:23] 拍拍你的手

[00:03:23] Go clap your hands

[00:03:23] 来拍拍你的手

[00:03:23] Go clap your hands to the beat

[00:03:26] 拍拍你的手来打起节拍

[00:03:26] Ohhh we can do anything we want

[00:03:29] 我们可以为所欲为

[00:03:29] Live it up

[00:03:30] 活在当下

[00:03:30] So live it up live it up go ohhh

[00:03:34] 所以尽情享受吧 一起来

[00:03:34] And we ain't stopping till we done

[00:03:36] 我们不会停下直到尽情尽兴

[00:03:36] Live it up

[00:03:38] 活在当下

[00:03:38] So live it up live it up

[00:03:40] 所以尽情享受吧

[00:03:40] Go go go go go go

[00:03:43] 来吧 一起来

[00:03:43] Go

[00:03:43] 来吧

[00:03:43] Let's hook tonight

[00:03:51] 今晚让我们激情欢愉

[00:03:51] Let's hook tonight

[00:03:56] 今晚让我们激情欢愉