《トビウオの夢》歌词

[00:00:00] トビウオの夢 - りぶ (Rib)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:40mP
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:40mP
[00:00:13] //
[00:00:13] 凍えそうな波にさらわれて
[00:00:19] 快要被冰凉的波浪带走
[00:00:19] 流れてく貝殻のように
[00:00:25] 像贝壳一样流失
[00:00:25] 無口な二人の欠片が波打ち際に転がる
[00:00:37] 沉默的两个人的碎片 随着波浪翻滚
[00:00:37] 手の平の砂をバラまいて
[00:00:43] 把手里的细沙 做出玫瑰花的样子
[00:00:43] 風に乗り空を彷徨った
[00:00:49] 吹着海风 望着天空彷徨
[00:00:49] 行き場を失った恋はいつか海に還るの
[00:01:01] 失去了方向的爱恋 何时才能回归大海
[00:01:01] 感情が水しぶき上げて叫びだす
[00:01:08] 卷起感情的水花 咆哮着
[00:01:08] ねえ、このまま二人で
[00:01:16] 喂 让我们两个人就这样在一起吧
[00:01:16] 汚いボロキレのような僕に
[00:01:22] 看着脏兮兮的我
[00:01:22] 優しい眼差しをくれた
[00:01:28] 你投来了温柔的眼神
[00:01:28] いつかこの海を越えて有限の空へ
[00:01:35] 什么时候可以穿越大海 到达内心有限的天空里
[00:01:35] 君を連れて羽ばたいてゆきたい
[00:01:46] 想要带着你 一起飞翔蓝天
[00:01:46] 君という海の真ん中で
[00:01:52] 在你这座海的中央
[00:01:52] 僕はただ波に揺れながら
[00:01:58] 我只是随着波浪摇晃着
[00:01:58] 静かに沈んでゆくのをひたすらに待っている
[00:02:10] 一心一意的等待着 静静的沉下去
[00:02:10] 感情が泡になってしまうその前に
[00:02:17] 在感情形成泡沫之前
[00:02:17] ねえ、このまま二人で
[00:02:50] 喂 就让我们两个人在一起吧
[00:02:50] トビウオは今日もまた海の底で
[00:02:56] 飞鱼是今天又沉在海底
[00:02:56] 空を飛ぶ夢を見て眠りにつく
[00:03:01] 做着飞翔天空的梦 渐渐的入眠
[00:03:01] 自由なんていらない
[00:03:03] 自由什么的 根本就不需要
[00:03:03] まして愛なんてモノも
[00:03:07] 更何况 爱这种东西
[00:03:07] ただ、今すぐ君に会いたい
[00:03:14] 只是 现在就想要马上看见你
[00:03:14] 冷たい波にさらわれる前に
[00:03:20] 快要被冰凉的波浪带走之前
[00:03:20] 君のその手を奪って
[00:03:26] 我紧紧的抓住你的手
[00:03:26] いつかこの海を越えて有限の空へ
[00:03:34] 什么时候可以穿越大海 到达内心有限的天空里
[00:03:34] 君と二人どこまでも
[00:03:38] 无论在哪里 我们两个人都可以在一起
[00:03:38] 例えその先に何も無くて
[00:03:44] 就算那个地方什么也没有
[00:03:44] 後悔だけがあるとしても
[00:03:50] 即便是后悔
[00:03:50] いつかこの海を越えて有限の空へ
[00:03:58] 什么时候可以穿越大海 到达内心有限的天空里
[00:03:58] 君を連れて羽ばたいてゆきたい
[00:04:30] 想要带着你 一起飞翔蓝天
[00:04:30] おわり
[00:04:35] //
您可能还喜欢歌手りぶ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Where’d You Go [Fort Minor&Holly Brook&Jo]
- Seems So Long [Stevie Wonder]
- Front Page News [Little Feat]
- On the Lie [The Goo Goo Dolls]
- 老情歌(新民歌第一季)(CCTV音乐频道) [吕方]
- Quiet Talks And Summer Walks (2007 Digital Remaster) [Bonzo Dog Band]
- Am I The Guy [Tony Orlando]
- Lunacy [God Module]
- Hila(Radio Edit) [Bogdan]
- Amar es perdonar [Los Acosta]
- 走散 [慕楚楚]
- I Believe [Perry Como]
- Lush Life [Carmen McRae]
- Here With Me (From The Movie Love Actually) [The Hit Nation]
- All of Creation [The Faith Crew]
- Oh! Darlin [The Great Tribute Crew]
- Remember [Betty Carter]
- Burning Heart [La Banda Loca]
- A casciaforte [Roberto Murolo]
- My Man [Billie Holiday]
- エキスパンダー [Berry Goodman]
- Reuben James[Originally Performed by Kenny Rodgers](Karaoke Version) [Anne Regler]
- Let’s Make A Better World [Tata Vega&Judith Hill]
- 不是谁都能坚持异地恋 [程一]
- Your Cheatin’ Heart [Ray Charles]
- Seven Day Fool [Etta James]
- Forty-Four [Howlin’ Wolf]
- 匆匆的过客 [歌一生]
- Hickory Wind(Alternate Version) [Gram Parsons]
- El Amar y el Querer [José José]
- Feel So Bad(Live) [Otis Rush]
- Every Little Bit Hurts [Rosetta Hightower]
- Shama Lama Ding Dong [The Academy Allstars]
- Live Your Life [Xtc Planet]
- Christmas 1915(Made Famous by Celtic Thunder) [Holiday Vocal Star Ensemb]
- Tea For Two [Sammy Davis Jr.&Carmen Mc]
- Personal Jesus [Tim Barton]
- Blues In The Night [Shirley Bassey]
- 一个人在他乡 [马志军]
- I Idolize You(The Soul of Ike & Tina Turner) [Ike & Tina Turner]
- 距离 [张佑钱]