《Don’t Turn Your Back…》歌词

[00:00:00] Don’t Turn Your Back… - Megadeth (麦加蒂斯)

[00:00:56] //

[00:00:56] When things were good

[00:00:58] 当一切都好的时候

[00:00:58] I know you would always be there for me

[00:01:03] 我知道你会一直在我身边

[00:01:03] Yes It's true;

[00:01:05] 是的 你会在我身边

[00:01:05] Friends like you are few and far between

[00:01:10] 像你这样的朋友很少了

[00:01:10] I wish I may I wish I might

[00:01:14] 我希望我可以

[00:01:14] The things you do ain't quite right

[00:01:18] 你做的那些事不太对劲

[00:01:18] Just ain't right

[00:01:20] 就是感觉不对

[00:01:20] And still we try to pretend

[00:01:23] 但我们还是在假装

[00:01:23] That you will be here in the end

[00:01:27] 假装你会一直陪着我

[00:01:27] The best advice that I can lend

[00:01:31] 我能给出的最好的建议

[00:01:31] Don't ever turn your back on a friend

[00:01:39] 就是永远不要背叛你的朋友

[00:01:39] Don't turn your back

[00:02:27] 不要背叛

[00:02:27] When things were bad you always

[00:02:30] 当一切都很糟糕的时候

[00:02:30] Had something else better to do

[00:02:34] 你总是借口还有其它事要忙

[00:02:34] It's just a lie to think that

[00:02:38] 想想太可笑

[00:02:38] I could ever mean anything to you

[00:02:42] 觉得自己对你来说意味着什么

[00:02:42] You steal what's mine then help me look for it;

[00:02:45] 你偷我的东西然后还假装在帮我寻找

[00:02:45] How many times do I pay for it

[00:02:49] 多少次我为此付出代价

[00:02:49] How many times

[00:02:51] 多少次

[00:02:51] And still we try to pretend

[00:02:55] 但我们还是在假装

[00:02:55] That you will be here in the end

[00:02:58] 假装你会一直陪着我

[00:02:58] The best advice that I can lend

[00:03:02] 我能给出的最好的建议

[00:03:02] Don't ever turn your back on a friend

[00:03:09] 就是永远不要背叛你的朋友

[00:03:09] Don't ever turn your back on a friend

[00:03:13] 就是永远不要背叛你的朋友

[00:03:13] And still we try to pretend

[00:03:17] 但我们还是在假装

[00:03:17] That you will be here in the end

[00:03:21] 假装你会一直陪着我

[00:03:21] The best advice that I can lend

[00:03:24] 我能给出的最好的建议

[00:03:24] Don't ever turn your back on a friend

[00:03:29] 就是永远不要背叛你的朋友

[00:03:29] Don't turn your back

[00:03:34] 不要背叛