《Fuel(Album Version)》歌词

[00:00:00] Fuel (燃料) (Album Version) - Catatonia

[00:00:14] //

[00:00:14] Go tell the captain

[00:00:16] 告诉船长

[00:00:16] There's no waters left to navigate

[00:00:21] 这里已没有水可以航行

[00:00:21] I sailed them all for you

[00:00:27] 我为你把他们全部护送过来

[00:00:27] Go tell the engine room

[00:00:29] 告诉发动室

[00:00:29] Stop stoking up the fire

[00:00:32] 停止加火

[00:00:32] We're out of fuel

[00:00:39] 我们没有燃料了

[00:00:39] Doom looms large on my horizon

[00:00:45] 大片的黑暗充斥着我的视野

[00:00:45] Mountain toxic river poison

[00:00:52] 山河污浊

[00:00:52] Fools get votes in a democracy

[00:01:05] 笨蛋在民主选举中获得权力

[00:01:05] We'll build new ring roads

[00:01:07] 我们会建造一个新的环形道路

[00:01:07] To go nowhere in particular

[00:01:12] 去到一个特别的道路

[00:01:12] Now you've passed your Highway Code

[00:01:18] 现在你通过了交通法规

[00:01:18] And make new inroads

[00:01:20] 开始新的袭击

[00:01:20] Into plundering the Earth for some new fuel

[00:01:30] 为了新能源继续掠夺地球

[00:01:30] Doom looms large on my horizon

[00:01:37] 大片的黑暗充斥着我的视野

[00:01:37] Mountain toxic river poison

[00:01:43] 山河污浊

[00:01:43] Fools get votes in a democracy

[00:02:16] 笨蛋在民主选举中取得权力

[00:02:16] Go ask the Government

[00:02:18] 去问政府

[00:02:18] You voted in on our trust

[00:02:21] 你因为我们的信任而获得选举

[00:02:21] Where is our fuel

[00:02:33] 我们的燃料在哪里

[00:02:33] Doom looms large on my horizon

[00:02:39] 大片的黑暗充斥着我的视野

[00:02:39] Mountain toxic river poison

[00:02:45] 山河污浊

[00:02:45] Fools get votes in a democracy

[00:02:58] 笨蛋在民主选举中取得权力

[00:02:58] Doom looms large on my horizon

[00:03:05] 大片的黑暗充斥着我的视野

[00:03:05] Mountain toxic river poison

[00:03:11] 山河污浊

[00:03:11] Fools get votes in a democracy

[00:03:16] 笨蛋在民主选举中获得权力